DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing по воздействию | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
automat.астатический регулятор с воздействием по производнойIntegralregler mit Vorhalt
automat.астатический регулятор с воздействием по производнойIntegral-Differential-Regler
auto.ctrl.астатический с воздействием по производнойintegral wirkend mit Differentialquotienten-Aufschaltung
automat.астатическое регулирование с воздействием по производнойIntegralregelung mit Vorhalt
automat.астатическое регулирование с воздействием по производнойIntegral-Differential-Regelung
automat.введение воздействия по производнойEinfügung des D-Anteils
automat.введение воздействия по производнойEinfügen des D-Anteils
auto.ctrl.величина воздействия по производнойDifferentialgroße
avia.воздействие звукового удара, допустимое по нормамzumutbare Knallbelästigung
avia.воздействие звукового удара, допустимое по требованиямzumutbare Knallbelästigung
auto.ctrl.воздействие по второй производнойdifferenzierendes Verhalten zweiter Ordnung
auto.ctrl.воздействие по второй производнойD-Wirkung zweiter Ordnung
auto.ctrl.воздействие по второй производнойD₂-Verhalten
automat.воздействие по второй производнойDifferentialverhalten zweiter Ordnung
auto.ctrl.воздействие по интегралуIntegralwirkung
auto.ctrl.воздействие по интегралуastatisches Verhalten
auto.воздействие по интегралуI-Verhalten
auto.ctrl.воздействие по интегралуI-Wirkung
auto.ctrl.воздействие по интегралуNachstellwirkung
auto.воздействие по интегралуIntegralverhalten
auto.ctrl.воздействие по нагрузкеBelastungseinwirkung
auto.ctrl.воздействие по нагрузкеBelastungseingriff
automat.воздействие по отклонениюproportionale Wirkung
auto.ctrl.воздействие по отклонениюProportionalverhalten
auto.ctrl.воздействие по отклонениюAbweichungseingriff
el.воздействие по отклонениюNachstellungseinwirkung
automat.воздействие по отклонениюLageverhalten
auto.ctrl.воздействие по отклонениюÜberschwingungsweiteeingriff
auto.ctrl.воздействие по отклонениюP-Wirkung
auto.ctrl.воздействие по отклонениюProportionalwirkung
auto.воздействие по отклонениюP-Verhalten
automat.воздействие по положениюLageverhalten
automat.воздействие по производнойD-Verhalten
auto.ctrl.воздействие по производнойdifferenzierendes Verhalten
auto.ctrl.воздействие по производнойVorhaltwirkung
auto.ctrl.воздействие по производнойVorhalteinfluss
auto.ctrl.воздействие по первой производнойD-Verhalten
auto.ctrl.воздействие по первой производнойDifferentialverhalten
auto.ctrl.воздействие по производнойDifferentialeinfluss
auto.ctrl.воздействие по производнойDerivierten-Einfluss
auto.ctrl.воздействие по производнойD-Einfluss
automat.воздействие по производнойdifferenzierender Einfluss
automat.воздействие по производнойdifferentielle Einwirkung
automat.воздействие по производнойVorhaltverhalten
automat.воздействие по производнойD-Einfluss Differenzial-Einfluss
automat.воздействие по производнойdifferentieller Einfluss
automat.воздействие по производнойdifferentiale Wirkung
automat.воздействие по производнойdifferenzierende Einwirkung
automat.воздействие по производнойDifferentialverhalten
auto.ctrl.воздействие по прямому каналуVorwärtswirkung
auto.ctrl.воздействие по скоростиD-Verhalten
auto.ctrl.воздействие по скоростиDifferentialverhalten
auto.ctrl.воздействие по ускорениюD-Wirkung zweiter Ordnung
auto.ctrl.воздействие по ускорениюD₂-Verhalten
auto.ctrl.воздействие по ускорениюdifferenzierendes Verhalten zweiter Ordnung
automat.воздействие по ускорениюDifferentialverhalten zweiter Ordnung
automat.воздействие регулятора по первой производнойD-Reglerwirkung
automat.воздействие регулятора по скоростиD-Reglerwirkung
auto.ctrl.время воздействия по интегралуIntegralwirkungszeit
auto.ctrl.время воздействия по интегралуI-Wirkungszeit
auto.время воздействия по интегралуIntegralzeit
auto.ctrl.время воздействия по производнойDifferentiationszeit
auto.ctrl.время воздействия по производнойVorhaltzeit
auto.ctrl.время воздействия по производнойVerzugszeit
auto.ctrl.время воздействия по производнойZeit beim D-Verhalten
auto.ctrl.время воздействия по производнойVorhaltzeit bei D-Wirkung
automat.время воздействия по производнойDifferentialzeit
energ.ind.время предварения регулятора с воздействием по производной регулируемого параметраVorhaltzeit des D-Reglers
auto.ctrl.диапазон воздействия по производнойDifferentialbereich
progr.задающее воздействие по току возбуждения двигателя постоянного токаFeldstromführungsgröße (ssn)
automat.изодромный регулятор с воздействием по производнойproportional-integral-differenzierendwirkender Regler (от отклонения)
automat.изодромный регулятор с воздействием по производнойproportional-integralwirkender Regler mit Vorhalt (от отклонения)
automat.изодромный регулятор с воздействием по производнойproportional-integraler Regler mit Vorhalt (от отклонения)
automat.изодромный регулятор с воздействием по производнойintegral-proportionalwirkender Regler mit Vorhalt (от отклонения)
automat.изодромный регулятор с воздействием по производнойintegral-proportionaler Regler mit Vorhalt (от отклонения)
automat.изодромный регулятор с воздействием по производнойRegler mit Proportional-Integral-Differential-Verhalten (от отклонения)
energ.ind.изодромный регулятор с воздействием по производной от регулируемого параметраPID-Regler
auto.ctrl.изодромный с воздействием по производнойproportional-integral wirkend mit Differentialquotientenaufschaltung
automat.интегральное регулирование с воздействием по производнойIntegralregelung mit Vorhalt
automat.интегральное регулирование с воздействием по производнойIntegral-Differential-Regelung
automat.интегральный регулятор с воздействием по производнойIntegralregler mit Vorhalt
automat.интегральный регулятор с воздействием по производнойIntegral-Differential-Regler
auto.ctrl.интенсивность воздействия по интегралуI-Wirkungsintensität
auto.ctrl.интенсивность воздействия по интегралуIntegralwirkungsintensität
auto.ctrl.коррекция по воздействиюEinflusskorrektur
auto.ctrl.коэффициент воздействия по интегралуI-Faktor
auto.ctrl.коэффициент воздействия по интегралуIntegralfaktor
auto.ctrl.коэффициент воздействия по интегралуIntegralwirkungskoeffizient
auto.ctrl.коэффициент воздействия по интегралуI-Wirkungskoeffizient
auto.ctrl.коэффициент воздействия по интегралуKoeffizient der integralen Einwirkung
auto.ctrl.коэффициент воздействия по интегралуIntegrationsbeiwert
auto.ctrl.коэффициент воздействия по интегралуIntegralwirkungsmaß
automat.коэффициент воздействия по интегралуintegraler Einflusskoeffizient
auto.ctrl.коэффициент воздействия по отклонениюKoeffizient der proportionalen Einwirkung
automat.коэффициент воздействия по отклонениюproportionaler Einflusskoeffizient
math.коэффициент воздействия по производнойD-Einflusskoeffizient
math.коэффициент воздействия по производнойD-Faktor
auto.ctrl.коэффициент воздействия по первой производнойDifferentialfaktor
auto.ctrl.коэффициент воздействия по производнойD-Verhalten-Koeffizient
auto.ctrl.коэффициент воздействия по первой производнойDifferentiationsfaktor
auto.ctrl.коэффициент воздействия по производнойFaktor für den D-Anteil
auto.ctrl.коэффициент воздействия по первой производнойDifferentiationsbeiwert
auto.ctrl.коэффициент воздействия по производнойD-Einfluss-Koeffizient
math.коэффициент воздействия по производнойKoeffizient der differenzierenden Einwirkung
auto.ctrl.коэффициент воздействия по скоростиDifferentiationsfaktor
auto.ctrl.коэффициент воздействия по скоростиDifferentiationsbeiwert
auto.ctrl.коэффициент воздействия по скоростиDifferentialfaktor
lawлицо, обязанное принимать меры по охране окружающей среды от вредного воздействияImmissionsschutzbeauftragte
environ.мера по снижению уровня отрицательного воздействияBegrenzungsmaßnahme (Минимизация отрицательного воздействия за счет снижения масштабов действия и процесса его реализации)
oilмероприятие по воздействию на пластSekundärmaßnahme
automat.ограниченное по модулю воздействиеim Modul beschränkte Einwirkung
automat.ограниченное по модулю воздействиеim Modul begrenzte Einwirkung
automat.ограниченное по модулю воздействиеbeschränkte Einwirkung im Modul
el.отчёт по испытаниям на воздействие электромагнитных помехElectromagnetic Interference Test Report (EMITR NikolaiPerevod)
automat.передаточная функция по входу возмущающего воздействияStörungsübertragungsfunktion
automat.передаточная функция по входу возмущающего воздействияStörübertragungsfunktion
automat.передаточная функция по регулирующему воздействиюStellübertragungsfunktion
automat.передаточная функция по регулирующему воздействиюÜbertragungsfunktion der Stelleinrichtung
automat.передаточная функция по управляющему воздействиюStellübertragungsfunktion
automat.передаточная функция по управляющему воздействиюÜbertragungsfunktion der Stelleinrichtung
auto.ctrl.переходная функция по входу возмущающего воздействияStörungsübergangsfunktion
auto.ctrl.переходная функция по входу возмущающего воздействияStörübergangsfunktion
automat.переходная характеристика по входу исполнительного воздействияStellübergangsfunktion
mil.по своему воздействиюder Wirkung nach (golowko)
mil.по характеру своего воздействияder ihrer Wirkung nach (golowko)
automat.постоянная времени воздействия по производнойDifferentialzeitkonstante
automat.постоянная времени воздействия по производнойDifferenzierungszeitkonstante
automat.постоянная времени воздействия по производнойDifferenzierzeitkonstante
automat.постоянная времени воздействия по производнойDifferentialkonstante
tech.предписания по защите от электромагнитных воздействийEMV-Vorschriften (Nilov)
auto.ctrl.пропорциональное воздействие с воздействием по производной от регулируемого параметраPD-Verhalten
auto.ctrl.пропорциональное воздействие с воздействием по производной от регулируемого параметраPD-Regelungsverhalten
auto.ctrl.пропорциональное воздействие с воздействием по производной от регулируемого параметраProportional-Differential-Verhalten
auto.ctrl.пропорциональное воздействие с воздействием по производной от регулируемого параметраProportional-Differential-Wirkung
auto.ctrl.пропорциональное воздействие с воздействием по производной от регулируемого параметраPD-Regelverhalten
automat.пропорциональное регулирование с воздействием по производной от регулируемого параметраProportional-Differential-Regelung
automat.пропорциональное регулирование с воздействием по производной от регулируемого параметраP-Regelung mit Vorhalt
automat.пропорциональное регулирование с воздействием по производной от регулируемого параметраPD-Regelung
automat.пропорционально-интегральный регулятор с воздействием по производнойproportional-integraler Regler mit Vorhalt (от отклонения)
automat.пропорционально-интегральный регулятор с воздействием по производнойintegral-proportionaler Regler mit Vorhalt (от отклонения)
automat.пропорционально-интегральный регулятор с воздействием по производнойintegral-proportionalwirkender Regler mit Vorhalt (от отклонения)
automat.пропорционально-интегральный регулятор с воздействием по производнойproportional-integralwirkender Regler mit Vorhalt (от отклонения)
automat.пропорционально-интегральный регулятор с воздействием по производнойproportional-integral-differenzierendwirkender Regler (от отклонения)
automat.пропорционально-интегральный регулятор с воздействием по производнойRegler mit Proportional-Integral-Differential-Verhalten (от отклонения)
auto.ctrl.пропорционально-интегральный с воздействием по производнойproportional-integral wirkend mit Differentialquotientenaufschaltung
automat.пропорциональный регулятор с воздействием по производнойproportional-differentialwirkender Regler (от отклонения)
el.пропорциональный регулятор с воздействием по производнойPD-Regler
automat.пропорциональный регулятор с воздействием по производнойproportional-differentialer Regler (от отклонения)
energ.ind.пропорциональный регулятор с воздействием по производной от регулируемого параметраPD-Regler
automat.пропорциональный с воздействием по производнойproportional wirkend mit Differentialquotientenaufschaltung
auto.ctrl.пропорциональный статический с воздействием по производнойproportional wirkend mit Differentialquotientenaufschaltung
wood.прочность покрытия пола по отношению к воздействию мебели, перемещающейся на колёсикахRollenstuhlfestigkeit
el.прочность по отношению к воздействиям токаStromfestigkeit
construct.прочность покрытия пола по отношению к воздействию мебели, перемещающейся на колёсикахRollenstuhlfestigkeit
oilработы по воздействию на пластStimulationsarbeiten
automat.регулирование по возмущающему воздействиюRegelung nach der Störgröße
energ.ind.регулирование по возмущающему воздействиюRegelung mit Störgrößenaufschaltung
automat.регулятор по возмущающему воздействиюRegler mit Störwertaufschaltung
automat.регулятор по возмущающему воздействиюRegler mit Störgrößenaufschaltung
automat.регулятор с воздействием по производнойRegler mit D-Verhalten (от отклонения)
automat.регулятор с воздействием по производнойRegler mit D-Anteil (от отклонения)
automat.регулятор с воздействием по производнойRegler mit D-Einfluss (от отклонения)
automat.регулятор с воздействием по производнойRegler mit Differential-Aufschaltung (от отклонения)
el.регулятор с воздействием по производнойRegler mit D-Anteil
automat.регулятор с воздействием по производнойRegler mit Differentialquotienten-Aufschaltung (от отклонения)
automat.регулятор с воздействием по производнойD-Regler
tech.регулятор с воздействием по производнойDifferentialregler
tech.регулятор с воздействием по производнойDifferentialregelwerk
automat.регулятор с воздействием по производнойRegler mit Differentialverhalten (от отклонения)
avia.регулятор с воздействием по производнойRegler mit Vorhalt (от отклонения)
el.регулятор с воздействием по производной от отклоненияRegler mit Differentialquotienten-Aufschaltung
el.регулятор с воздействием по производной от отклоненияRegler mit D-Einfluss
el.регулятор с воздействием по производной от отклоненияRegler mit Vorhalt
automat.регулятор с воздействием по производной от отклоненияRegler mit Differentialquotienten-Ausschaltung
energ.ind.регулятор с воздействием по производной от регулируемого параметраRegler mit D-Einfluss
energ.ind.регулятор с воздействием по производной от регулируемого параметраRegler mit Differentialquotientenaufschaltung
energ.ind.регулятор с воздействием по производной от регулируемого параметраRegler mit D-Verhalten
energ.ind.регулятор с воздействием по производной от регулируемого параметраRegler mit Vorhalt
energ.ind.регулятор с воздействием по производной от регулируемого параметраdifferenzierend wirkender Regler
automat.режим работы регулятора с воздействием по первой производнойDifferentialreglerverhalten
automat.режим работы регулятора с воздействием по первой производнойDifferentialverhalten eines Reglers
automat.режим работы регулятора с воздействием по первой производнойDifferentialreglerwirkung
automat.режим работы регулятора с воздействием по скоростиDifferentialverhalten eines Reglers
automat.режим работы регулятора с воздействием по скоростиDifferentialreglerverhalten
automat.режим работы регулятора с воздействием по скоростиDifferentialreglerwirkung
dentist.резистентность по отношению к воздействиям в ротовой полостиMundbeständigkeit (ZMV)
automat.система регулирования по возмущающему воздействиюRegelungssystem mit Störwertaufschaltung
automat.система регулирования по возмущающему воздействиюRegelungssystem mit Störgrößenaufschaltung
chem.система регулирования с коррекцией по воздействиюHilfsregelgrößenaufschaltung
tech.система управления с коррекцией по воздействиюHilfsregelgrößenaufschaltung
energ.ind.статический регулятор с воздействием по производной от регулируемого параметраPD-Regler
automat.статический с воздействием по производнойproportional wirkend mit Differentialquotientenaufschaltung
automat.управление по возмущающему воздействиюSteuerung mit Störwertaufschaltung
automat.управление по возмущающему воздействиюSteuerung nach der Störgröße
automat.управление по возмущающему воздействиюSteuerungssystem mit Störgrößenaufschaltung
automat.управление по возмущающему воздействиюSteuerungssystem mit Störwertaufschaltung
automat.управление по возмущающему воздействиюSteuerungssystem nach der Störgröße
avia.управление по возмущающему воздействиюSteuerung mit Störgrößenaufschaltung
automat.управление по измеримым управляющим воздействиямSteuerung nach messbaren Einflussgrößen
automat.усиление воздействия по первой производнойD-Verhalten-Verstärkung
automat.усиление воздействия по скоростиD-Verhalten-Verstärkung
automat.характеристика астатического регулятора с воздействием по производнойIntegralreglerverhalten mit Vorhalt
automat.характеристика астатического регулятора с воздействием по производнойIntegral-Differential-Reglerverhalten
automat.характеристика процесса интегрального регулирования с воздействием по производнойIntegral-Differential-Verhalten
automat.характеристика процесса интегрального регулирования с воздействием по производнойIntegralverhalten mit Vorhalt
automat.характеристика процесса интегрального регулирования с воздействием по производнойIntegralwirkung mit Vorhalt
automat.характеристика процесса интегрального регулирования с воздействием по производнойIntegral-Differential-Wirkung
automat.характеристика интегрального регулятора с воздействием по производнойIntegralreglerverhalten mit Vorhalt
automat.характеристика интегрального регулятора с воздействием по производнойIntegral-Differential-Reglerverhalten
auto.ctrl.частотная характеристика по входу исполнительного воздействияStellenfrequenzgang
hydraul.частотная характеристика системы по управляющему воздействиюFührungsfrequenzgang
automat.чувствительность по управляющему воздействиюSteuerungstoleranz
automat.экстремальный регулятор по возмущающему воздействиюExtremwertregler mit Störgrößenaufschaltung