DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Meat processing containing полутуша | all forms | exact matches only
RussianGerman
баранья полутушаHammelhälfte
вес двух полутушZweihälftengewicht
говяжья полутушаBullenhälfte (alex nowak)
деление полутуш/четвертин на отрубаGrobzerlegung (по установленной схеме разделки с целью получения частей мяса, различных по своему кулинарному назначению; как правило процесс механизирован alex nowak)
задняя четверть говяжьей полутуши без пашиныPistole (alex nowak)
линия разделки свиных полутуш для промышленной переработкиZerlegelinie für Schweinehälften für die Produktion
линия разделки свиных полутуш для розничной торговлиZerlegelinie für Schweinehälften für die Handel
обезжиренные свиные полутушиentspeckte Schweinehälften
полутуша косулиRehhälfte
разруб говяжьей полутушиZerlegen einer Rinderhälfte
разруб на полутушиZerlegen im Hälften
разруб свиной полутушиZerlegen einer Schweinehälfte
разруб свиных туш на полутушиSchweinekörperzerlegung in Hälften (симметричные половины)
разруб свиных туш на полутушиSchweinekörperzerlegen in Hälften (симметричные половины)
разруб туши телёнка на полутушиKalbskörperzerlegung in Hälften
разруб туши телёнка на полутушиKalbskörperzerlegen in Hälften
распиловка говяжьей полутушиZerlegen einer Rinderhälfte
распиловка на полутушиZerlegen im Hälften
распиловка свиной полутушиZerlegen einer Schweinehälfte
распиловка свиных туш на полутушиSchweinekörperzerlegung in Hälften (симметричные половины)
распиловка свиных туш на полутушиSchweinekörperzerlegen in Hälften (симметричные половины)
распиловка туши телёнка на полутушиKalbskörperzerlegung in Hälften
распиловка туши телёнка на полутушиKalbskörperzerlegen in Hälften
свиные полутушиSchweinehälften
свиные полутуши без голов и копытSchweinehälften ohne Köpfe und Spitzbeine
свиные полутуши с почечным свиным жиром и крупономSchweinehälften mit Liesen und Croupon
телячья полутушаKalbshälfte
туша свиньи, разделённая на две полутушиin zwei Hälften getrenntes Schlachtschwein
часть брюшной полости свиной полутушиBauchteil der Schweinehälfte