| Russian | German |
| показание сигнала, запрещающего манёвры | Rangierhaltbegriff |
| показание сигнала, запрещающего манёвры | Rangierhaltanzeige |
| показание сигнала, запрещающее манёвры | Rangierhaltanzeige |
| показание сигнала, запрещающее манёвры | Rangierhaltbegriff |
| показание сигнала осторожно | Signalbegriff Vorsicht |
| показание сигнала при горении основной нити сигнальной лампы | Hauptfadensignalisierung |
| показание сигнала при горении резервной нити | Nebenfadensignalisierung (сигнальной лампы) |
| показание сигнала путь свободен | Signalbegriff Fahrt frei |
| показание сигнала, разрешающего манёвры | Rangierfahrtbegriff |
| показание сигнала, разрешающего манёвры | Rangierfahrtanzeige |
| показание сигнала, разрешающее манёвры | Rangierfahrtbegriff |
| показание сигнала, разрешающее манёвры | Rangierfahrtanzeige |
| показание сигнала, разрешающее следование с ограниченной скоростью | Signalbegriff Fahrt frei mit Geschwindigkeitsbeschränkung |
| показание сигнала, разрешающее следовать с пониженной скоростью | Mittelschnellfahrt |
| показание сигнала, требующее ограничения скорости движения | einschränkender Begriff |
