DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing подпорная | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
construct.анкерная подпорная стенкаAnkervorlage
construct.анкерная подпорная стенкаAnkerwerkstützmauer
road.wrk.арочная подпорная стенаGewölbestaumauer
road.wrk.арочная подпорная стенаGewölbemauer
construct.арочная подпорная стенкаGewölbestützmauer
construct.арочная подпорная стенкаBogenstaumauer (плотины)
construct.гравитационная подпорная плотинаSchwerkraftmauer
hydrol.гравитационная подпорная стенкаmassive Mauer
construct.гравитационная подпорная стенкаSchwergewichtsstützmauer
water.suppl.гравитационная подпорная стенкаSchwergewichtsmauer
water.suppl.гравитационная подпорная стенкаSchwermauer
water.suppl.гравитационная подпорная стенкаSchwerkraftmauer
construct.гравитационная подпорная стенкаmassive Stützmauer
railw., road.wrk.железобетонная подпорная стенаStahlbetonstützmauer
railw., road.wrk.железобетонная подпорная стенкаStahlbetonstützmauer
construct.заанкеренная подпорная стенкаAnkerstützwand
construct.заанкеренная подпорная стенкаAnkerstützmauer
mining.каменная подпорная стенкаMauerschütze
construct.консольная подпорная стенкаauskragende Stützmauer
water.suppl.консольная подпорная стенкаWinkelstützmauer
construct.консольная подпорная стенкаKonsolstützmauer
road.wrk.контрфорсная подпорная стенаaufgelöste Stützmauer
water.suppl.контрфорсная подпорная стенкаaufgelöste Mauer
construct.контрфорсная подпорная стенкаPfeilerstützmauer
construct.контрфорсная подпорная стенкаaufgelöste Stützmauer
construct.массивная подпорная стенкаmassive Stützmauer
water.suppl.массивная подпорная стенкаmassive Mauer
construct.массивная подпорная стенкаGewichtsstützmauer (устойчивость которой обеспечивается только её собственным весом)
archit.подпорная аркаSchwibbogen
tech.подпорная аркаStützbogen
silic.подпорная бомзаStützboms
shipb.подпорная волнаStauwelle
geophys.подпорная волнаStauschwall (образующаяся при внезапном преграждении потока)
shipb.подпорная волнаStauschwall
tech.подпорная гайкаStützmutter
plast.подпорная головкаStaukopf
polym.подпорная головкаStaukopf (экструдера)
gen.подпорная ГЭСFlussstauwerk
hydrol.подпорная ГЭСFlussstaukraftwerk
gen.подпорная ГЭСFlusskraftwerk
wood.подпорная доскаStaubrett
tech.подпорная доскаStaubbrett
wood.подпорная доска отливаTraufbrett
wood.подпорная доска отливаTraufbohle
el.подпорная задвижкаStaublende
geophys.подпорная запрудаKupierung
tech.подпорная запрудаStauwerk
tech.подпорная заслонкаSchanzklappe (Nilov)
biol.подпорная клеткаStrebezelle (в склеренхиме)
hydrol.подпорная конструкцияStaukörper
mining.подпорная крепьAbstützausbau
pulp.n.paperподпорная линейкаStauleiste (бумагоделательной машины)
pulp.n.paperподпорная линейкаStaulatte (бумагоделательной машины)
hydrol.подпорная отметкаStaukote
chem.подпорная перегородкаZulaufwehr
chem.подпорная перегородкаStauplatte
chem.подпорная перегородкаÜberlaufwehr
chem.подпорная перегородкаWehr (auf einem Rektifizierboden)
energ.ind., boil.подпорная плитаStauplatte
hydrogr.подпорная плотинаStauwehr
mil.подпорная плотинаStaudamm
polygr.подпорная рамаUnterstützungsrahmen
construct.подпорная рамаStützrahmen
tech.подпорная рама крепиStützbau
wood.подпорная растяжка для откидных дверецDeckelhalter (мебели)
tech.подпорная сваяStützbalken
mil.подпорная сваяStützpfahl
tech.подпорная стен аErddruckmauer
tech.подпорная стенаStützwand
railw.подпорная стенаFuttermauer (откоса)
railw.подпорная стенаStrebenmauer
railw.подпорная стенаStauwand
road.wrk.подпорная стенаGegenmauer
road.wrk.подпорная стенаStrebemauer
road.wrk.подпорная стенаSchutzmauer
tech.подпорная стенаStützmauer
road.wrk.подпорная стена на откосеBöschungswand
road.wrk.подпорная стена на откосеBöschungsmauer
tech.подпорная стена откосаBöschungsmauer
road.wrk.подпорная стена, параллельная насыпиParallelflügel
road.wrk.подпорная стена у откоса наклонного въездаRampenmauer
construct.подпорная стена фасадаFassadenstützwand
construct.подпорная стенкаRampenmauer
tech.подпорная стенкаSchutzmauer
tech.подпорная стенкаStützwand
construct.подпорная стенкаBollwerk
hydrogr.подпорная стенкаStützmauer
water.suppl.подпорная стенкаStaumauer
construct.подпорная стенкаGegenmauer
construct.подпорная стенкаStauwand
construct.подпорная стенкаBöschungswand
construct.подпорная стенкаVerbauwand (minotaurus)
tech.подпорная стенкаErddruckmauer
water.suppl.подпорная стенка в основании откоса плотиныFußmauer
water.suppl.подпорная стенка для защиты откосаFuttermauer
hydrol.подпорная стенка для облицовки откосаFuttermauer
construct.подпорная стенка на откосеBöschungswand
construct.подпорная стенка на откосеBöschungsmauer
hydrol.подпорная стенка набережнойKajemauer
hydrol.подпорная стенка набережнойKaimauer
water.suppl.подпорная стенка набережной консольного типаKaiwinkelstützmauer
hydrol.подпорная стенка набережной с консольной подошвойKaiwinkelstützmauer
hydrogr., mining.подпорная стенка откосаBöschungsmauer
water.suppl.подпорная стенка откосаBöschungswand
construct.подпорная стенка парусного типаStützmauer mit schalenförmigen Elementen
water.suppl.подпорная стенка подводящего канала ГЭСWerkgrabenwand
hydrol.железобетонная подпорная стенка с консольной подошвойWinkelstützmauer (уголкового типа)
construct.подпорная стенка с контрфорсамиPfeilerstützmauer
construct.подпорная стенка с ячейкамиZellenstützmauer
geol.подпорная стойкаVorstempel
avia.подпорная ступень ДТРДMitteldruckstufe
hydrogr.подпорная ступень речного каскадаTalstufe
energ.ind.подпорная трубаStaurohr (в слоевой топке)
weld.подпорная укосинаScherenstrebe (во фрезерном станке)
water.suppl.подпорная часть щита в затвореStauflügel der Schütztafel
hydrol.подпорная верхняя часть щита в затворе ШаноанаStauflügel der Schütztafel
therm.eng.Подпорная шайбаStauscheibe (горелки Ульрих)
water.suppl.приплотинная подпорная ГЭСStaukraftwerk
construct.расчленённая подпорная стенкаgegliederte Stützmauer
construct.решётчатая подпорная стенкаaufgelöste Stützmauer
construct.ряжевая подпорная стенкаSteinkistenstützmauer
construct.столбчатая подпорная стенкаPfeilerstützmauer
construct.ступенчатая подпорная стенкаStufenschützmauer
construct.ступенчатая подпорная стенкаauskragende Stützmauer
construct.угловая подпорная стенкаWinkelstützmauer
construct.шпунтовая подпорная стенкаStützwand aus Spundbohlen
hydrol.ячеистая подпорная стенкаZellstützmauer
water.suppl.ячеистая подпорная стенкаZellenstützmauer