Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Road works containing поверхность | all forms | exact matches only
RussianGerman
асфальтобетонное покрытие с шероховатой поверхностьюRauhstampfasphalt (с добавкой высевок твёрдой породы)
бетонная поверхностьBetonsichtfläche
боковая поверхностьUmrissfläche
боковая поверхностьFugenfläche (плиты в шве)
боковая поверхность сваиPfahlmantel
видимая поверхностьSichtfläche
влажная поверхностьsuppige Oberfläche
внешняя поверхность аркиäußere Bogenfläche
внешняя поверхность аркиBogenrücken
внутренняя поверхность аркиLeibung eines Bogens
внутренняя поверхность оводаGewölbeleibung
внутренняя поверхность сводаLeibung des Gewölbes
внутренняя поверхность сводаinnere Gewölbefläche
вогнутая поверхностьInnenfläche
выпуклая поверхностьWölbfläche
выпуклая поверхность нижнего балансира неподвижной опорной части мостаWalzfläche der Grundplatte
выравнивание поверхностиOberflächenglättung
выровненная поверхностьPlanum
выровненная поверхностьPlanie
грубо обработанная поверхностьraue Angriffsfläche
давление на опорную поверхностьAuflagedruck
давление ходовых частей на поверхность проезжей части дорогиFlächendruck des Fahrwerkes
дневная поверхностьGelände-Oberfläche (земли)
зажимная поверхностьKlemmfläche
зажимная поверхностьAufspannfläche
затирка поверхности бетонаAbreiben der Betonoberfläche
испытываемая поверхностьPrüffläche
каменный материал с гладкой поверхностьюglattflächiges Gestein (окатанный)
каменный материал с шероховатой поверхностьюrauhflächiges Gestein
клейкая поверхностьKlebefläche
лицевая поверхностьAusichtsfläche
лицевая поверхность сводаinnere Gewölbefläche
машина для отделки поверхности дорожного основанияPlaniermaschine
машина для отделки поверхности дорожного покрытияPlaniermaschine
наклонная плоскость, скошенная поверхностьSchrägfläche
направляющая поверхностьFührungsfläche
наружная поверхность аркиRücken eines Bogens
наружная поверхность бетонаBetonsichtfläche
наружная поверхность кожухаMantelfläche
неровная поверхность грунтаunebene Bodenoberfläche
нижняя поверхностьUntersicht
нижняя поверхностьUnterkante
нижняя поверхность балкиBalkenunterseite
нижняя поверхность оводаGewölbeleibung
нижняя поверхность плитыPlattensohle
обрабатывать поверхность для придания ей шероховатостиbespicken
ограничитель направляющей поверхностиAnschlag der Führungsbahn
опорная поверхностьAufstützfläche
опорная поверхностьGrundfläche
опорная поверхностьAufsitzfläche
опорная поверхностьAuflagerfläche
опорная поверхность вибратораAufstandsfläche des Rüttlers
опорная поверхность опорной частиLagerauflagefläche
опорная поверхность пятыStützzapfengleitfläche
опорная поверхность пятыSpurfläche
опорная поверхность экскаватораBaggergrundfläche
отвальная поверхностьHaldenfläche (плугового снаряда)
отвесная поверхностьScheitelfläche
план поверхностиSchichtenplan
планировка поверхностиFlächennivellement
плита с обработанной поверхностьюPlatte mit Oberflächenbearbeitung
плоская поверхность ограниченияBegrenzungsfläche
площадь поверхностиInhalt
площадь соприкасания колёс с поверхностью дорогиRadberührungsfläche
поверхность барабана каткаWalzenmantel
поверхность бетонаBetonoberfläche
поверхность бетонаBetonfläche
поверхность вторичного нагреваNachschaltheizfläche
поверхность грунтаBodenoberfläche
поверхность давленияDruckfläche
поверхность дорогиStraßenoberkante
поверхность дорожного покрытияAnstrich der Decke
поверхность дорожного полотнаStraßenkrone
поверхность землиBodenoberkante
поверхность землиPlanum
поверхность землиPlanie
поверхность землиBoden
поверхность зернаKorngrenzlinie
поверхность зернаKornbegrenzung
поверхность изломаBruchquerschnitt
поверхность, испытывающая давлениеAngriffsfläche
поверхность камняSpaltungsfläche
поверхность камняGesteinsoberfläche
поверхность катанияWalzfläche
поверхность кольцаRingfläche
поверхность нагреваErwärmungsfläche
поверхность намытой насыпиSpülfläche
поверхность нижнего слоя основанияUnterbauebene
поверхность опорыMastfläche
поверхность отрываTrennungsfläche
поверхность песчаных зеренKornoberfläche der Sandmassen
поверхность пробегаLauffläche
поверхность разработкиAngriffsfläche
поверхность сводаWölbfläche
поверхность сдвигаGleitfläche
поверхность скольженияGleitebene
поверхность скольжения пятыStützzapfengleitfläche
поверхность соприкасанияTrennfläche
поверхность спая зеренKorngrenzlinie
поверхность сползанияRutschfläche
поверхность срезыванияScherfläche
поверхность сцепления прилипанияHaftfläche
поверхность трения при торможенииBremsfläche
поверхность уплотненияLiderungsfläche
поверхность щебёночного слояSchotteroberfläche
повреждение поверхностиOberflächenverletzung
покрытие поверхности бетона цементным молокомSchlämmen der Betonfläche
рабочая поверхность пятыStützzapfengleitfläche
разглаживание поверхности покрытияAbglätten der Deckschicht
разгружающая поверхностьEntlastungsfläche
разделяющая поверхностьTrennfläche
разрабатываемая поверхностьausgearbeitete Fläche
расстояние между внутренними поверхностямиInnenabstand
рихтованная поверхностьgerichtete Fläche
с полками с параллельными поверхностямиparallelflanschig (постоянной толщины)
с шероховатой поверхностью бетона с отпечатавшимися неровностями после распалубкиschalungsrauh
свая, выступающая над поверхностью грунтаLangpfahl
свободная поверхность жидкостиFlüssigkeitsspiegel
сглаживание поверхностиOberflächenglättung
суммарная поверхность минерального порошкаFülleroberfläche
сцепляющаяся поверхностьKlebefläche
тесаный камень с отшлифованной лицевой поверхностьюBrillantquader
тормозная поверхностьBremsfläche
точно выравненная поверхностьFeinplanum
трение лобовой поверхностиStirnreibung
трение поверхностейOberflächenreibung
трение поверхностейFlächenreibung
тщательно спланированная поверхностьFeinplanum (земли)
удельная поверхностьOberflächenmodul (отношение суммы поверхностей к объёму системы)
удельное давление на поверхностьEinheitsflächendruck
уравновешивающая поверхностьEntlastungsfläche
шероховатая поверхностьgriffige Angriffsfläche
энергия поверхностиOberflächenenergie
энергия поверхности разделаfreie Grenzflächenenergie

Get short URL