DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing плоскость | all forms | exact matches only
RussianGerman
в вертикальной и горизонтальной плоскости наводка орудия и т.п.nach Höhe und nach Seite (golowko)
вспомогательная несущая плоскостьHilfstragfläche (вертолета)
горизонтальная плоскостьWaagerechtebene
горизонтальная плоскостьGrundrissebene
диаметральная продольная плоскостьMittschiffsebene in Längsrichtung
диаметральная плоскостьLängsschnittebene
диаметральная плоскость корабляMittschiffsebene
диаметральная плоскость корабляMittellängsebene
диаметральная плоскость корабляMitschiffsebene
качающийся в вертикальной плоскости лафетScheitellafette (боевой машины)
качающийся в горизонтальной плоскости лафетSeitenlafette (боевой машины)
летательный аппарат с крылом в одной плоскостиEbenflügler (в отличие от аппаратов с крестообразным крылом)
манёвр в горизонтальной плоскостиHorizontalmanöver
наибольший угол поворота ствола в горизонтальной плоскостиSeitenschwenkbereich
основная несущая плоскостьHaupttragfläche
основная несущая плоскостьHauptflügel
ось диаметральной плоскости корабляMittellinie
параболическая несущая плоскостьParabelsegment-Tragfläche
петля в наклонной плоскостиschräger Looping
плоскость бокового упрежденияSeitenvorhalteebene
плоскость вращенияRotationsebene
плоскость вращения воздушного винтаLuftschraubenkreis
плоскость вращения воздушного винтаLuftschraubenblattebene
плоскость вылетаAbgangsebene (в баллистике)
плоскость измерения координатKoordinatenmessebene
плоскость наводкиZielfläche
плоскость оперенияStrömungsblech (авиационной бомбы)
плоскость отсчётаBezugsebene
плоскость пеленгованияPeilebene
плоскость планированияGleitflugebene
плоскость прицеливанияZielfläche
плоскость прицеливанияVisierebene
плоскость расположения зарядовTrennschnitt
плоскость стрельбыDirektionsebene
плоскость стрельбыSchussfläche
плоскость стрельбыSchussebene
плоскость целиZielfläche
плоскость целиZielebene
по диаметральной плоскости корабляmittelschiffs
поворот ствола в горизонтальной плоскости ручным маховикомHandschwenken
поворот ствола в горизонтальной плоскостиWaffenseitenschwenkung
подвижность ствола в горизонтальной плоскостиSeitenrichtbeweglichkeit
подвижность ствола в горизонтальной плоскостиSeitenrichtbarkeit
подвижность ствола в горизонтальной плоскостиSeitenrichtfreiheit
поперечная плоскостьQuerebene
попёрек диаметральной плоскости корабляquerschiffs
расположение артиллерии по диаметральной плоскости корабляMittelschiffsaufstellung
самонаведение в трёх координатных плоскостяхdreidimensionale Selbstansteuerung
съёмка в горизонтальной плоскостиGrundrissaufnahme
треугольная несущая плоскостьDreieck-Tragfläche
треугольная несущая плоскостьDreieckfläche
треугольная несущая плоскостьDeltatragfläche
установка качающегося в вертикальной плоскости лафета на башнеTurm-Scheitellafettierung
ширина диаграммы направленности в вертикальной плоскостиvertikale Bündelung
ширина диаграммы направленности в горизонтальной плоскостиhorizontale Bündelung
эллипс рассеивания в горизонтальной плоскостиBodentreffbild