Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Cinema equipment containing перфорационное | all forms | exact matches only
RussianGerman
вход зуба грейфера в перфорационное отверстиеEintauchbewegung der Greiferspitze
выход зуба грейфера из перфорационного отверстияAustauchbewegung der Greiferspitze
край негативной киноплёнки с перфорационными отверстиямиAufnahmeschaltlochkante (в которые входят зубья одностороннего грейфера)
край плёнки с перфорационными отверстиямиLochkante
надрезающая полоса на перфорационной дорожкеSchnittstreifen in der Perforation (фильмокопии)
надрезающая полоса на перфорационной дорожкеPerforationsschnittstreifen
надрезающие полосы на перфорационной дорожкеPerforationsschnittstreifen
перемычка между перфорационным отверстием и краем плёнкиSteg
перфорационная дорожкаPerforationslochreihe
перфорационная дорожкаPerforationsreihe
перфорационная дорожкаLochreihe
перфорационная перемычкаSteg
перфорационная перемычкаPerforationssteg (перемычка между смежными перфорационными отверстиями)
перфорационная перемычкаFilmsteg
перфорационная пыльPerforationsspäne
перфорационное отверстиеSchaltloch
перфорационное отверстиеPerforationsloch
перфорационный инструментStanzwerkzeug
перфорационный станокPerforiermaschine
перфорационный станокFilmstanze
пробивание перфорационных отверстийStanzung
пробивать перфорационные отверстияstanzen
размеры перфорационного отверстияSchaltlochabmessungen
ряд перфорационных отверстийPerforationsreihe
ряд перфорационных отверстийPerforationslochreihe
синхронно по перфорационным отверстиямlochsynchron (о положении плёнок изображения и фонограммы на монтажном столе)
склейка концов фильма, обрезанных по перфорационным отверстиямHalblochklebestelle
участки киноплёнки, занятые перфорационными дорожкамиPerforationsteile
участок между перфорационной дорожкой и краем киноплёнкиPerforationsleiste
участок между перфорационной дорожкой и краем плёнкиPerforationsleiste
форма перфорационного отверстияLochform der Perforation
царапины вдоль фильмокопии по перфорационной дорожкеPerforationslaufstreifen
царапины вдоль фильмокопии по перфорационным дорожкамPerforationsschrammen
царапины вдоль фильмокопии по перфорационным дорожкамLaufstreifen in der Perforation

Get short URL