Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing переключаться | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
inf.бесцельно переключать телевизионные каналыzappen (line)
TVбесцельно переключаться с одного канала на другойherumzappen (mirelamoru)
auto.коробка передач, передачи в которой переключаются передвижением шестерёнGetriebe mit stillstehendem Steg
gen.номер телефона, на который абонент автоматически переключается в ночное времяNachtnummer
el.переключаемый искровой промежутокUmschaltfunkenstrecke
ITпереключать в единичное состояниеnach EIN umschalten
comp.переключать в нулевое состояниеnach AUS umschalten
tech.переключать вперёдvorwärts umschalten
inf.переключать телевизионные каналыswitchen
animat.переключать телевизионные каналыzappen durch die Kanäle (Nein, ich hab nur so, äh. durch die Kanäle gezappt. South_Park)
mil., navyпереключать машину на задний ходMaschine au Zurück legen
auto.переключать на ближний светabblenden
auto.переключать на ближний светabblenden (фары)
mil.переключать фары на ближний светabblenden
el.переключать на другие зажимыumklemmen
sport., cyc.sportпереключать на низшую передачуherunterschalten
tech.переключать назадrückwärts umschalten
auto.переключать передачиGänge wechseln (Andrey Truhachev)
auto.переключать передачуden Gang wechseln (Andrey Truhachev)
sport.переключать передачуdie Übersetzung umschalten
sport.переключать передачуdie Übersetzung wechseln
auto.переключать передачуGänge wechseln (Andrey Truhachev)
auto.переключать передачуdurchschalten
radioпереключать полюсаumpolen
automat.переключать светофор на запрещающее показаниеdas Lichttagessignal in Halt wechseln
auto.переключать скоростиGänge wechseln (Andrey Truhachev)
auto.переключать скоростьden Gang wechseln (Andrey Truhachev)
auto.переключать скоростьGänge wechseln (Andrey Truhachev)
inf.переключать телевизионные каналыzappen
auto.переключать фары на ближний светabblenden
el.переключать штепселемumstöpseln
el.переключать штепселемumstecken
auto.переключаться на ближний светabblenden
auto.переключаться на задний ходden Rückwärtsgang einschalten (Andrey Truhachev)
auto.переключаться на заднюю передачуden Rückwärtsgang einschalten (Andrey Truhachev)
auto.переключаться на пониженную передачуin einen niedrigeren Gang schalten (Гевар)
transp.переключаться с красного на зелёныйvon Rot auf Grün schalten (Die Ampel schaltet von Rot auf Grün. Гевар)
radioпереключающий искровой разрядникUmschaltfunkenstrecke
weld.предварительно переключатьvorschalten

Get short URL