DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Navy containing пеленг | all forms | exact matches only
RussianGerman
боевой пеленгSchusspeilung
бортовой пеленгAnflugwinkel
брать обратный пеленгdie Peilung umkehren
брать пеленгPeilung nehmen
брать пеленг "на глаз"über den Daumen peilen
визуальный пеленгoptischer Peilstrahl
гидроакустический пеленгGHG-Peilung
дистанция по пеленгуSchrägabstand
значение пеленгаPeilwert
изменение пеленгаAuswanderung
изменять пеленгauswandern
изменяющийся пеленгFlimmerpeilung
истинный пеленгrechtweisende Peilrichtung
истинный пеленгGroßkreispeilung
исчезающий пеленгFlimmerpeilung
Корабль по пеленгу 350 градусов!Fahrzeug 350 Grad!
локсодромический пеленгMerkatorpeilung
неправильный пеленгFehlpeilung
Непрерывно давать пеленг!Bitte laufend Peilung!
обозначение пеленгаPeilzeichen
ограждающий пеленгGrenzpeilung
опасный угол пеленгWarnungswinkel (при ограждении опасности береговыми знаками)
определение места по трём пеленгам с помощью радиолокатораdreidimensionale Ortsbestimmung
определять пеленгPeilung ausführen
ортодромический пеленгorthodromische Richtung
отсчёт пеленгаPeilwert
ошибка в пеленгеPeilfehler
пеленг выхода на цельAnflugpeilung
пеленг на противникаZielrichtung
пеленг по береговым ориентирамLandpeilung (anoctopus)
пеленг самолёта на цельAnflugpeilung
пеленг целиZielrichtung
пеленг целиZiel peilt
пеленг целиGegnerpeilung (противника)
построиться в строй пеленгаabstaffeln
сигнал с указанием пеленга по компасуKompasssignal
строем пеленгаstaffelförmig
строиться строем пеленгаstaffeln
строй двойного пеленгаDoppelstaffel
строй пеленгаStaffelung
строй пеленгаStaffelform
строй пеленгаStaffel achteraus (уступа)
строй пеленга влевоReihe links
строй пеленга влевоBackbordstaffel
строй пеленга вправоSteuerbordstaffel
строй пеленга вправоReihe rechts
строй пеленга для постановки минWurfstaffel (для бомбометания)
точный пеленгscharfe Peilung
удерживать концевой корабль на постоянном пеленгеSchlussschiff von hinten in der Peilung halten
указание пеленгаPeilzeichen
Шум винтов по компасному пеленгу ... градусовSchraubengeräusch peilt ... Grad Kompasspeilung
шум слышен по пеленгу ... градусовGeräusch peilt ... Grad