Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Aviation
containing
о
|
all forms
|
exact matches only
Russian
German
время сближения
о
целью
Anflugzeit
данные
о
давлении
Druckangaben
данные
о
противнике
Feindnachricht
данные
о
температуре
Temperaturdaten
данные
о
температуре
Temperaturangaben
договор
о
воздушном сообщении
Luftverkehrsabkommen
донесение
о
взлёте
Startmeldung
донесение
о
выходе на цель
Einflugmeldung
донесение
о
действиях эскадрильи
Staffelbericht
донесение
о
лётном происшествии
Flugunfallmeldung
донесение
о
местонахождении
QAF
донесение
о
погоде на маршруте
Streckenmeldung
донесение
о
лётном
происшествии
Unfallbericht
задача
о
возвращении с орбиты
Orbit-Oberfläche-Mission
задача
о
возмущениях
Störungsproblem
задача
о
гиперзвуковом обтекании
Hyperschallproblem
задача
о
двухмерном течении
zweidimensionales Strömungsproblem
задача
о
дозвуковом обтекании
Unterschallproblem
задача
о
минимуме
Minimumproblem
задача
о
минимуме
Minimalproblem
задача
о
подъёмной силе
Auftriebsproblem
задача
о
пристенной струе
Wandstrahlproblem
задача
о
пристеночной струе
Wandstrahlproblem
задача
о
работе в околоземном космосе
erdgebundene Mission
задача
о
работе вблизи Земли
erdgebundene Mission
задача
о
сверхзвуковом обтекании
Überschallproblem
задача
о
тепловых напряжениях
Wärmespannungsproblem
задача
о
течении вязкой жидкости
reibungsbehaftetes Strömungsproblem
задача
о
течении или об обтекании
Strömungsproblem
задача
о
течении сжимаемой жидкости
kompressibles Strömungsproblem
заключение технической комиссии
о
проверке самолёта на соответствие лётным нормам
Bescheinigung über die Prüfung der Lufttüchtigkeit
(
Marina Bykowa
)
закон
о
воздушных перевозках
LuftVG
(
Лорина
)
закон
о
воздушных перевозках
VG Luftverkehrsgesetz
(Luft)
закон
о
воздушных перевозках
Luftverkehrsgesetz
(Luft-VG)
закон
о
возмещении судебных издержек на меры уголовного преследования
Strafverfolgungsmaßnahmen-Entschädigungsgesetz
(средний род
ло
)
Закон ФРГ
о
налоге на воздушные сообщения
Luftverkehrsteuergesetz
LuftVStG
(
ЮлияХ.
)
Закона
о
таможенной службе ФРГ
Zollverwaltungsgesetz
(
ЮлияХ.
)
запоминание данных
о
траектории или об орбите
Bahnspeicherung
извещение
о
вылете самолёта
Startmeldung
инструкция
о
правилах безопасности полётов
Sicherheitsvorschriften
информация
о
метеорологических условиях
Wetterberatung
предполётная
информация
о
погоде
Wetterbriefung
информация
о
положении
ЛА
в полёте или о режиме полёта
Fluglageinformation
информация
о
характерных метеорологических явлениях
SIGMET-Information
итоговое донесение
о
полете
Flugbericht
итоговое донесение
о
полёте
Flugrapport
(
Marina Bykowa
)
итоговое отчёт
о
полете
Flugbericht
итоговый отчёт
о
полёте
Flugrapport
(
Marina Bykowa
)
конвенция
о
сотрудничестве в области исследования космоса
Weltraumvertrag
конвенция
о
сотрудничестве в области исследования космоса
Weltraumabkommen
коэффициент трения
о
поверхность земли
Bodenreibungszahl
коэффициент трения
о
поверхность земли
Bodenreibung-Korrekturfaktor
лётчик-любитель, имеющий свидетельство
о
допуске к полётам
PPL-Pilot
накопление данных
о
траектории или об орбите
Bahnspeicherung
начинающий лётчик-любитель, имеющий свидетельство
о
допуске к полётам
PPL-Anfänger
оповещение
о
лётном происшествии
Luftnotüberwachung
оповещение
о
приближении авиации противника
Luftwarnung
ось
канала или аэродинамической трубы
Kanalachse
Отчёт
о
мерах по устранению выявленных дефектов/недостатков
Kompensierbericht
(
Marina Bykowa
)
отчёт
о
результатах взвешивания
Wägebericht
(воздушного судна
Marina Bykowa
)
отчёт
о
техническом состоянии
Prüfbericht
(
Marina Bykowa
)
передатчик, передающий сообщения
о
погоде через каждые полчаса
VOLMET-Sender
Положение
о
воздушных перевозках
VO Luftverkehrs-Ordnung
(Luft)
положение
о
допуске к воздушным перевозкам
LuftVZO
(
Лорина
)
постановление
о
гражданской авиации и авиационной технике
Zivilluftfahrzeug- und Luftfahrtgerät-Verordnung
(ZLLV
lora_p_b
)
потери на трение
о
стенку
Wandreibungsverlust
правовое положение
о
космосе
Weltraumrecht
предположение
о
наличии
симметрии
Symmetriegrund
предполётная информация
о
погоде
Wetterberatung
предполётная информация
о
погоде
Wetterbriefing
предупреждение
о
грозе
Gewittermeldung
прибор для
выдачи
информации
о
направлении
Richtungsinformationsgerät
прибор предупреждения
о
препятствии
Hinderniswarngerät
радиолокационное предупреждение
о
грозовой облачности
Radarwarnen vor Gewitterwolken
разброс
экспериментальных
данных
о
долговечности
Streuung der Lebensdauer
разброс
экспериментальных
данных
о
ресурсе
Streuung der Lebensdauer
РЛС предупреждения
о
грозе
Sturmwarn-Radargerät
светотехническая сигнализация
о
появлении опасных препятствий
Hindernisbeleuchtung
(в зоне подходов к аэродрому)
светотехническая сигнализация
о
появлении опасных препятствий
Hindernis-Befeuerung
(в зоне подходов к аэродрому)
свидетельство
о
допуске к полётам по приборам
Weiße Karte
свидетельство
о
допуске к полётам по приборам
Blindflugschein
свидетельство
о
праве на самостоятельные полёты
Alleinflugberichtigung
свидетельство
о
праве на эксплуатацию бортового радиооборудования
Flugfunk-Sprechzeugnis
свидетельство
о
пригодности летательного аппарата к полётам
Lufttüchtigkeitsschein
свидетельство
о
пригодности летательного аппарата к полётам
Lufttüchtigkeits-Zeugnis
свидетельство
о
пригодности летательного аппарата к полётам
Lufttüchtigkeits-Zertifikat
свидетельство
о
пригодности самолёта к полётам
Flugzeuglassung
Свидетельство
о
проверке лётной годности
Bescheinigung über Prüfung der Lufttüchtigkeit
Lufttüchtigkeitsfolgezeugnis
(
Vlad_spb
)
сигнал оповещения
о
лётных происшествиях
Flugunfall-Alarmsignal
сигнализация
о
бедствии
Luftnotüberwachung
система предупреждения
о
подлёте ракет
Flugkörperwarner
(
marinik
)
система предупреждения
о
подлёте ракет
Raketenwarner
(
marinik
)
система предупреждения
о
подлёте ракет
Raketenwarnsystem
(
marinik
)
система предупреждения
о
подлёте ракет
Raketenwarngerät
(
marinik
)
служба информации
о
полётах
Flugsicherungs-Informationsdienst
соглашение
о
воздушных перевозках
Luftverkehrsabkommen
соглашение
о
движении на воздушных линиях
Luftabkommen
соглашение
о
материальной
ответственности за действия в космосе
Weltraumhaftungsabkommen
соглашение
о
сотрудничестве в области исследования космоса
Weltraumvertrag
соглашение
о
сотрудничестве в области исследования космоса
Weltraumabkommen
соображения
о
подобии
Ähnlichkeitsüberlegungen
сообщение
о
входе
Einflugmeldung
(в зону аэродрома)
сообщение
о
готовности
прибора, аппарата
к работе
Klarmeldung
сообщение
о
местонахождении
Standortinformation
сообщение
о
погоде
QAM
сообщение
о
полёте
Flugansage
сообщение пилота
о
фактических метеоусловиях на маршруте
Air-Report
(воздушной трассы)
технический отчёт
о
проведении испытаний
Prüflaufbericht
(
Marina Bykowa
)
трение воздуха при ветре
о
водную поверхность
Windreibung auf der Wasserfläche
удар
о
воду
Wasseraufschlag
удар
о
Луну
Mondaufstoß
удар
о
Луну
Mondaufschlag
удар шасси
о
землю
Fahrwerkstoß
(при посадке)
устройство для
выдачи
информации
о
направлении
Richtungsinformationsgerät
устройство предупреждения
пилота
о
препятствии
Hinderniswarngerät
федеральный закон
о
защите от попадания вредных веществ в атмосферу
Bundesimmissionsschutzrecht
(ФРГ)
хранение данных
о
траектории или об орбите
Bahnspeicherung
Get short URL