DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing очистка | all forms | exact matches only
RussianGerman
мероприятия, обеспечивающие идентичность прошедшего таможенную очистку товараIdentitätssicherung
обязанность по очистке сточных водAbwasserreinigungspflicht
ограничение полномочий таможенных органов при очистке определённых товаров от пошлиныAbfertigungsbeschränkung (ФРГ)
осуществлять таможенную очисткуabfertigen
очистка ассортиментаSortimentsbereinigung
очистка от налогов и сборов суднаEinklarierung (при заходе в порт)
очистка от налогов и сборов судна при выходе его из портаAusklarierung
очистка от пошлин товаров, прибывших на суднеEinklarierung
очистка от таможенных формальностейKlarierung
очистка от таможенных формальностейZollabfertigung
очистка от таможенных формальностейAbfertigung
очистка себестоимостиSelbstkostenbereinigung
очистка счётаBereinigung
постановление об обязанности предприятии возводить сооружения по очистке сточных водAbwasserverordnung
представление в таможню подлежащих очистке пошлиной товаровVorführung von Zollgut
представление товара к таможенной очисткеZolldarlegung
проводить таможенную очисткуZollformalitäten erfüllen
проводить таможенную очисткуZollformalitäten abwickeln
свидетельство об очистке от таможенных пошлинErledigungsbescheinigung
свидетельство об очистке от таможенных формальностейKlarierungsbrief
свидетельство об очистке от таможенных формальностейErledigungsbescheinigung
таможенная очисткаzollamtliche Abfertigung
таможенная очистка грузовZollbearbeitung
таможенная очистка на внутренней таможнеbinnenzollamtliche Abfertigung
таможенная очистка почтового грузаPostzollabfertigung
таможенная очистка товараZollklarierung
таможенный склад для грузов, очистка которых от пошлины отсроченаZollaufschublager
таможенный склад для грузов, очистка от пошлины которых отсроченаKreditlager