Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
containing
отчуждение
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
German
law
осуществить
отчуждение
доли в уставном капитале общества
Geschäftsanteil veräußern
(
Mme Kalashnikoff
)
econ.
отчуждение
акции
Veräußerung einer Aktie
(
ANIMAL
)
econ.
отчуждение
собственности
в пользу государства
Enteignung
patents.
отчуждение
изобретения
в пользу общества
der Verzicht zu Gunsten der Allgemeinheit
law
отчуждение
имущества
в
чью-либо
собственность
Übereignung
busin.
отчуждение
имущества
в
чью-либо
собственность
Übereignung
shipb.
отчуждение
груза
Konfiskation der Ladung
shipb.
отчуждение
груза
Enteignung der Ladung
fin.
отчуждение
долевого взноса
Geschäftsanteilsveräußerung
(
Лорина
)
law
отчуждение
доли
Veräußerung des Anteils
(
Лорина
)
law
отчуждение
доли
Anteilsveräußerung
(
Лорина
)
law
отчуждение
доли в уставном капитале общества
Geschäftsanteilsveräußerung
(
Mme Kalashnikoff
)
bank.
отчуждение
дохода
Einkommensübertragung
econ.
отчуждение
жилья
Wohnraumentfremdung
mining.
отчуждение
угленосных
земель с выплатой владельцам этих земель определённого вознаграждения
Landeinziehung
econ.
отчуждение
земельного участка
Grundstücksverkehr
law
отчуждение
земельного участка
Grundstücks Veräußerung
law
отчуждение
земельного участка
Grundstücksveräußerung
econ.
отчуждение
земли
Landbeschaffung
(
Andrey Truhachev
)
construct.
отчуждение
земли
Bodenenteignung
law
отчуждение
имущества
Enteignung des Vermögens
(
Лорина
)
law
отчуждение
имущества
Vermögensveräußerung
fin.
отчуждение
имущества
Vermögenseinziehung
law
отчуждение
имущества
Vermögenskonfiskation
fin.
отчуждение
недвижимости
Besitzauflassung
law
отчуждение
недвижимости
Veräußerung der Immobilien
(
Лорина
)
law
отчуждение
патента
Patentveräußerung
busin.
отчуждение
патентных прав
Enteignung der Rechte aus dem Patent
bank.
отчуждение
прав
Entäußerung
law
отчуждение
предприятия
Betriebsveräußerung
(
Лорина
)
law
отчуждение
вещи
при чрезвычайных обстоятельствах
Notveräußerung
law
отчуждение
, продажа предприятия, юр. лица
и т.п.
Geschäftsveräußerung
(
kazak123
)
med.
отчуждение
психических процессов
Entfremdungserlebnisse
psychol.
отчуждение
родителей
Elternentfremdung
(
Andrey Truhachev
)
psychol.
отчуждение
родителя
Elternentfremdung
(
Andrey Truhachev
)
econ.
отчуждение
с выплатой компенсации
Enteignung gegen Entschädigung
law
отчуждение
сельскохозяйственных угодий
Entzug bisher landwirtschaftlich genutzter Bodenflächen
law
отчуждение
сельскохозяйственных угодий
Flächennutzungsentzug
law
отчуждение
сельскохозяйственных угодий
Bodenentzug
gen.
отчуждение
становится всё более глубоким
die Entfremdung wird immer ärger
psychol.
отчуждение
чувств
Gefühlsentfremdung
(чувство утраты контроля над своими эмоциями, возникающими и исчезающими в результате постороннего воздействия)
Get short URL