DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Meat processing containing отклонения | all forms | exact matches only
RussianGerman
встречаемые отклонения в цветеanzutreffende Farbabweichungen
договорная неустойка за отклонение по качествуQualitätsvertragsstrafe
мясо с отклонениями от нормального качестваsoftweich (бледное, мягкое, водянистое)
мясо с отклонениями от нормального качестваexudative: wasserflüssig (бледное, мягкое, водянистое)
мясо с отклонениями от нормального качестваангл.+ нем. pale: blass (бледное, мягкое, водянистое)
мясо с отклонениями от нормального качестваPSE-Fleisch (бледное, мягкое, водянистое)
несущественное отклонениеunwesentliche Abweichung
отклонение качестваAbweichung von Qualität
отклонение нормального качества мясаAbweichung von der normalen Fleischqualität
отклонение от нормыAbweichung von der Norm
отклонения в цветеFarbabweichungen
отклонения в цвете жираFarbabweichungen im Fett
отклонения в цвете мясаFarbabweichungen im Fleisch
сильное отклонениеhochgradige Abweichung
существенное отклонениеwesentliche Abweichung
умеренное отклонениеmäßige Abweichung
часто встречаемое отклонениеhäufig anzutreffende Abweichung (напр., искажение цвета)
явно выраженное отклонениеausgeprägte Abweichung
явное отклонениеsichtbare Abweichung