DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Geology containing отклонения | all forms
RussianGerman
боковое отклонение скважиныseitlicher Verlauf des Bohrlochs
боковое отклонение скважиныseitlicher Verlauf des Bohrloches
величина отклоненияAblenkungsgröße
вертикальное отклонениеVertikalabweichung
видимое угловое отклонение маятникаPendelelongation
годовое отклонениеJahresanomalie
годовое отклонениеJahresabweichung
горизонтальное отклонениеWaagerechtablenkung
зенитное отклонениеVertikalabweichung (скважины)
измерение отклонений буровой скважиныBohrlochvermessung
измерение отклоненияAbweichungsmessung (оси скважины от вертикали)
кривая распределения отклоненийFehlerkurve
магнитное отклонениеMagnetabweichung
метод отклоненияAblenkungsmethode
направление отклоненияRichtung der Abweichung (напр., скважины)
остаточное отклонениеRestabweichung
отклонение буровой скважиныBohrlochablenkung
отклонение буровой скважиныBohrlochabweichung
отклонение буровой скважиныAbweichung der Bohrung (от заданного направления)
отклонение вправоRechtsabweichung
отклонение вправоRechtsablenkung (напр., плоскости поляризации)
отклонение поверхности геоидаGeoidundulation
отклонение жилыGangauslenkung
отклонение жилыAbgehen des Ganges (от первоначального направления)
отклонение жилыAbfallen des Ganges (напр., изменение её простирания)
отклонение жилыAblenkung des Ganges
отклонение жилыGangablenkung (от первоначального направления)
отклонение забоя скважиныAbweichung der Bohrlochsohle (от проектных координат)
отклонение магнитной стрелкиAblenkung der Magnetnadel
отклонение магнитной стрелкиAbweichung der Magnetnadel
отклонение магнитной стрелкиAbweichungmagnetische der Magnetnadel
отклонение от вертикалиLotabweichung
отклонение от вертикалиVertikalabweichung
отклонение от вертикалиLotabstoßung
отклонение от вертикалиLotablenkung
отклонение от вертикальной плоскостиlotrechte Abweichung
отклонение от заданного направленияRichtungsabweichung (напр., скважины)
отклонение от заданного направленияRichtungsablenkung (напр., скважины)
отклонение от номинального размераToleranz
отклонение от нормального размераAbmaß
отклонение от обычной формыAbform
отклонение от определённого размераAbmaß
отклонение от основного видаAbartung
отклонение отвесаLotabweichung
отклонение отвесаLotabstoßung
отклонение отвесаLotablenkung
отклонение русла рекиFlussablenkung
отклонение магнитной стрелкиNadelabweichung
отклонение стрелкиNadelablenkung (компаса)
отклонение стрелки от нуляNullpunktabweichung
отклонение температурыTemperaturabweichung (от определённой)
отклонение теченияStromablenkung
отклонение частотыFrequenzwanderung
ошибка отклоненияVerschwenkungsfehler
ошибка отклоненияAblenkfehler
полное отклонение стрелкиVollausschlag
поперечное отклонениеQuerabweichung
пределы отклоненийSchwankungsbereich
прибор для измерения отклоненийAbweichungsmesser (буровых скважин)
прибор для измерения отклоненийAbweichungsmessgerät (буровых скважин)
прибор для измерения отклоненийAbweichungsanzeiger (буровых скважин)
среднее квадратичное отклонениеStandardabweichung
угол отклоненияAbweichungswinkel
угол отклоненияAuslenkungswinkel
угол отклоненияBeugungswinkel
угол отклоненияAbneigungswinkel
угол отклоненияAblenkungsknie
угол отклоненияAbbiegungswinkel
эмпирическое среднее квадратическое отклонениеmittlere quadratische empirische Abweichungmagnetische