DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing односторонняя | all forms | exact matches only
RussianGerman
в одностороннем порядкеvon einer Seite
в одностороннем порядкеim Alleingang (nkb)
в одностороннем порядкеeinseitig (Жанна Горбачева)
в одностороннем порядкеunilateral (Andrey Truhachev)
дорога с односторонним движениемEinbahn
дорога с односторонним движениемEinbahnstraße
изображать одностороннеvereinseitigen
обладать односторонними способностямиeinseitige Fähigkeiten besitzen
односторонне пропускающее стеклоVenezianischer Spiegel (Tanu)
односторонне расторгнуть договорsich von einem Vertrag lösen
односторонний актeinseitiger Akt (Лорина)
односторонний договорein einseitiger Vertrag
односторонний захватein offener Griff (тяжёлая атлетика)
односторонний отказdie einseitige Lossagung (von internationalen Abmachungen usw., от международных соглашений)
односторонний отказRücktritt (от договора)
односторонний человекEinseitling
односторонний человекein einseitiger Mensch
односторонняя юридическая сделкаeinseitiger Vertrag
односторонняя юридическая сделка на случай смертиRechtsgeschäft von Todes wegen (завещание, отказ и т. п.)
подходить одностороннеvereinseitigen (к чему-либо)
проезжая часть с односторонним движениемRichtungsfahrbahn
судить о чем-либо одностороннеetwas einseitig beurteilen
у него односторонний параличer ist halbseitig gelähmt
у него только односторонняя информация об этих событияхer hat nur einseitige Informationen über diese Ereignisse
улица с односторонним движениемEinbahn
улица с односторонним движениемEinbahnstraße