DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Business containing общие условия | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianGerman
договор об общих условияхRahmenvertrag
договор об общих условияхRahmenabkommen
закон, устанавливающий общие условияRahmengesetz (какой-либо деятельности)
Общие внутригерманские условия транспортного страхованияAllgemeine Deutsche Binnentransport-Versicherungsbedingungen
Общие технические условияAllgemeine Technische Vorschriften
общие условияRahmenbedingung (соглашения, кредита)
Общие условия взаимоотношений банков с клиентамиAllgemeine Geschäftsbedingungen der Banken (... EVA)
Общие условия гарантийного страхованияAllgemeine Bedingungen für Haftpflichtversicherung
Общие условия заключения торговых сделокAllgemeine Geschäftsbedingungen
общие условия закупкиallgemeine Einkaufsbedingungen (Andrey Truhachev)
общие условия закупокallgemeine Einkaufsbedingungen (Andrey Truhachev)
общие условия приобретенияAEB (allgemeine Einkaufsbedingungen. Во многих контекстах может переводиться как "общие условия продажи". Alexander Oshis)
общие условия приобретенияallgemeine Einkaufsbedingungen (Во многих контекстах полностью соответствует термину "Общие условия продажи". Alexander Oshis)
Общие условия страхованияAllgemeine Versicherungsbedingungen
соглашение об общих условиях кредитаRahmenkredit
тарифное соглашение, регулирующее общие условия трудаManteltarifvertrag (напр., отпускные, принятие на работу, увольнение)
тарифное соглашение, содержащее общие условияRahmentarifvertrag