DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing образцовая | all forms
RussianGerman
ввоз товарных образцовMustereinfuhr
взятие образцовProbeentnahme
вывоз товарных образцовMusterausfuhr
выставка образцовSchauraum (Александр Рыжов)
выставка образцов фабричной продукцииFabrikmusterlager
выставка фабричных образцовFabrikmusterlager
договор об изготовлении опытных образцовVertrag über den Bau von Mustern
журнал образцовMusterbuch
закон об охране промышленных образцовGebrauchsmusterschutzgesetz
зал товарных образцовSchauraum
правовая защита образцовMusterschutz
изготовление опытных образцовMusterfertigung
кабинет товарных образцовSchauraum
кабинет товарных образцовMusterraum (на предприятии-изготовителе или на предприятиях оптовой торговли)
Лейпцигская ярмаркавыставка образцовLeipziger Mustermesse
Лейпцигская ярмарка-выставка образцовLeipziger Mustermesse
образцовое предприятиеmustergültiger Betrieb
образцовое предприятиеBeispielbetrieb
образцовое хозяйствоMusterwirtschaft
отбор образцовBemusterung
отдел разработки опытных образцовMusterbau-Abteilung
правовая охрана образцовMusterschutz
партия образцов товараAnsichtssendung (посланных для ознакомления)
покупка, осуществляемая на основе каталогов, образцов или технической документацииDistanzkauf
предоставление образцовBemusterung (товаров)
предъявление образцовBemusterung (товаров)
реестр образцовMusterregister
сделка на куплю-продажу товаров, заключаемая на основе использования каталогов, образцов или технической документацииDistanzgeschäft
скидка комиссионеру на товары, использованные в качестве образцовMusterrabatt
склад образцовMusterlager
склад образцов экспортных товаровAusfuhrmusterlager
склад товарных образцовVerkaufsmusterlager
склад торговых образцовVerkaufsmusterlager
список образцовMusterrolle
список образцовMusterregister
страхование товарных образцов, перевозимых коммивояжёромReiselagerversicherung
страхование товаров или товарных образцов, перевозимых коммивояжёромReiselagerversicherung
торговля, осуществляемая на основе использования каталогов, образцов или технической документацииDistanzhandel
ярмарка образцовSubmission
ярмарка-выставка образцовMustermesse