Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Rail transport containing оборот | all forms | exact matches only
RussianGerman
бланк учёта элементов оборотаUmlaufschein (вагона)
время оборотаWendezeit (напр., локомотива)
время оборота вагоновWagenumlaufzeit
время оборота грузового вагонаGüterwagenumlaufzeit
входное число оборотов передачиGetriebeeingangsdrehzahl
выходное число оборотов передачиGetriebeausgangsdrehzahl
график оборотаWendeplan (напр., локомотивов)
график оборотаUmlaufplan
график оборота локомотиваLokotnotivfahrordnung
график оборота локомотиваLokomotivfahrordnung
график оборота локомотиваLokomotivumlaufplan
график оборота локомотиваLokomotiveinsatzplan
график оборота локомотивных бригадDiensteinteilungsplan
график оборота локомотивных бригадDiensteinteilung
задание по оборотуUmlaufplan
инструкции по определению оборота грузовых вагоновVorschriften für die Ermittlung des Güterwagen Umlaufs
кнопка автоматического оборотаKehrbetriebstaste (поездов)
кнопка автоматического оборота поездовWechselkehrbetriebstaste
кнопка отмены автоматического оборотаKehrbetriebsrücknahmetaste (поездов)
контрольный прибор числа оборотовDrehzahlüberwachungsgerät
оборот вагоновWagenumlauf
оборот вагонов для перевозки штучных грузовStückgutwagenumlauf
оборот вагонов-цистернKesselwagenumlauf
оборот контейнеровBehälterumlauf
оборот локомотиваTriebfahrzeugumlauf
оборот местного вагонаörtlicher Umlauf
оборот моторного вагонаTriebwagenumlauf
оборот подвижного составаFahrzeugumlauf
общесетевой оборотNetzumlauf (грузового вагона)
общий оборот вагоновGesamtwagenumlauf
план оборота вагоновWagenumlaufplan
повышенное число оборотовSchleuderdrehzahl
пункт оборотаUmkehrpunkt
пункт оборотаWendepunkt
пути оборотаKehranlage (подвижного состава)
путь оборотаWendegleis (напр., локомотива)
расчёт оборотаUmlaufermittlung
реле автоматического оборота поездовWechselkehrbetriebssteller
реле оборотаKehrbetriebssteller (поездов)
реле оборотаKehrbetriebsrelais (поездов)
реле оборота поездовKehrbetriebssteller
реле оборота поездовKehrbetriebsrelais
сокращение времени оборотаUmlaufverkürzung
станция оборотаKehrstation (поездов)
станция оборотаWendestation
станция оборотаUmkehrbahnhof
станция оборотаWendebahnhof
ускорение оборотаUmlaufbeschleunigung
ускорение оборота вагонаWagenumlaufverkürzung
ускорение оборота вагоновWagenumlaufbeschleunigung
число оборотов в единицу времениDrehzahlfrequenz
число оборотов скорость вращения двигателяMotordrehzahl
число оборотов дизеляDieseldrehzahl
число оборотов колесаRaddrehzahl
число оборотов скорость вращения осиAchsdrehzahl
число оборотов тягового двигателяFahrmotordrehzahl
эксплуатационный оборотBetriebsumlauf (напр., вагонов)

Get short URL