DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing носитель | all forms | exact matches only
RussianGerman
документ на бумажном носителеPapierdokument (dolmetscherr)
за правильность переноса записи со звукового носителяF.d.R.d.Ü.v.T. (Für die Richtigkeit der Übertragung vom Tonträger popovalex2)
материальные носителиmaterielle Datenträger (dolmetscherr)
материальный носитель информацииmaterieller Informationsträger (wanderer1)
народ как носитель государственного суверенитетаStaatsvolk
носитель верховной властиSouverän
носитель властных правHoheitsträger
носитель вмениNamenträger
носитель доказательстваBeweisträger
носитель налогаSteuerzahler
носитель правRechtsträger
носитель прав обязанностейTräger von Rechten und Pflichten
носитель праваRechtsträger
носитель права принятия решенияEntscheidungsträger
носитель преступностиTräger der Kriminalität
носитель расходовKostenträger
носитель фамилииNamensträger (Midnight_Lady)
предметный носитель информацииgegenständlicher Informationsträger
сведения, переданные на материальном носителе информацииgegenständlich mitgeteilte Informationen (Partnervertrag für Reseller Vaszlav_)
союз носителей социального страхованияVerband der Sozialversicherungsträger (лиц и организаций, финансирующих своими взносами и отчислениями социальное страхование)
удостоверительная надпись нотариуса о равнозначности электронного документа документу на бумажном носителеÜbereinstimmungsvermerk (и наоборот: ... равнозначности документа на бумажном носителе электронному документу Mme Kalashnikoff)