DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing носитель | all forms | exact matches only
RussianGerman
асимптоматический носительDauerausscheider (marinik)
бесконтактный электронный носительkontaktloser elektronischer Datenträger (lora_p_b)
бессимптомный носительDauerausscheider (marinik)
видоизменение носителей информацииMedienwandel (JFra)
девушка/юноша, которые с целью изучения иностранного языка в среде его носителей и знакомства с их страной, культурой и обычаям за полноправное проживание в гостевой семье заграницей и карманные деньги помогают в уходе за детьми в этой семье, а также помогают по домашнему хозяйствуAu-Pair (Kurzform für "Au-pair-Junge" oder "Au-pair-Mädchen" Tewes)
девушка/юноша, которые с целью изучения иностранного языка в среде его носителей и знакомства с их страной, культурой и обычаям за полноправное проживание в гостевой семье заграницей и карманные деньги помогают в уходе за детьми в этой семье, а также помогают по домашнему хозяйствуAu-Pair (Kurzform für „Au-pair-Junge“ oder „Au-pair-Mädchen“ Tewes)
демонтаж стратегических носителейAbbau strategischer Trägermittel (ядерного оружия)
инверсия плотность носителей зарядаInversionsladungsträgerdichte (Бадриддин Рахматов)
космический корабль-носительMutterschiff
летательный аппарат носитель приборовG-Träger (anoctopus1)
линейный носительLinearträgern (инструмента на ЧПУ станке LiudmilaLy)
на бумажном носителеauf dem Papierträger (Лорина)
на бумажном носителеin Papierform (Oxana Vakula)
неосновной носитель плёнкаMinoritätsladungsträgerschicht (Бадриддин Рахматов)
носители культурыdie Träger der Kultur
носитель атомного оружияAtomträger (самолёт, ракета и т. п.)
носитель атомной бомбыAtomträger
носитель атомных бомбAtombombenträger
носитель государственной тайныGeheimnisträger
носитель знанийKenntnisträger (Лорина)
носитель идеиder Träger einer Idee
носитель имениNamenträger
носитель инфекцииInfektionsträger
носитель информацииMedienträger (dolmetscherr)
носитель информацииInformationsträger
носитель культурыKulturträger
носитель наследственностиVererbungsträger
носитель служебной тайныGeheimnisträger
носитель тифозных микробовein Träger von Typhuskelmen
носитель ядерного оружияTräger von Kernwaffen
носитель языкаMuttersprachler
паспорт, содержащий электронный носитель информацииPass mit elektronischem Datenträger (SKY)
последняя ступень ракеты-носителяdie letzte Stufe der Trägerrakete
ракета-носительTrägerratete
ракета-носительTrägerrakete
рекламный носительWerbeträger (YuriDDD)
сверхмощная ракета-носительSuperträgerrakete
спутник-носительTrägersatellit
удалять носительden Malgrund entfernen
удар самолётов-носителей ядерного оружияTrägerangriff
устройство-носительTrägergerät (Александр Рыжов)
цифровые носителиdigitale Medien (4uzhoj)