 |
| Subject | Russian | German |
| inf. | не иметь понятия о чём-либо | keine Ahnung haben (Лорина) |
| gen. | не иметь понятия о чём-либо | blauäugig aus der Wäsche schauen (nicht wissen, keine Ahnung haben, keine Erfahrung haben, enttäuscht sein Anfдngerin) |
| inf. | не иметь понятия о чести | keine Ehre im Leibe haben |