 |
Terms for subject General containing не иметь понятия | all forms | exact matches only | in specified order only
| Russian | German |
| не иметь ни малейшего понятия | nicht den leisesten Schimmel haben (magoga) |
| не иметь ни малейшего понятия | nicht das mindeste von etwas verstehen (о чем-либо) |
| не иметь понятия | keine blasse Idee haben (о чём-либо) |
| не иметь ни малейшего понятия | keine blasse Ahnung von etwas haben (о чем-либо) |
| не иметь никакого понятия | keine Idee von etwas haben (о чем-либо) |
| не иметь понятия о чём-либо | blauäugig aus der Wäsche schauen (nicht wissen, keine Ahnung haben, keine Erfahrung haben, enttäuscht sein Anfдngerin) |
| не имею понятия | nicht dass ich wüsste (Vas Kusiv) |
| понятия не имею! | nicht dass ich wüsste (Vas Kusiv) |
| понятия не имею! | keine Ahnung! |
| я не имею никакого понятия об этом | ich habe keinen Begriff davon |
| я не имею об этом никакого понятия | ich habe keinen Begriff davon |
| я не имею ни малейшего понятия об этом деле | ich habe keinen blässen Schimmer von der Sache |