 |
| Russian | German |
| строительная/клеёная древесина для несущих конструкций | Konstruktionsholz (marinik) |
| мебель с несущими боковыми стенками | Wangenmöbel |
| несущая балка | Dippelholz |
| несущая боковая стенка | Wange (мебельная) |
| несущая доска настила | Führungsdeckbrett (поддона) |
| несущая рама | Fangrahmen (напр., грузовой платформы) |
| несущая рейка | Tragleiste (напр., для полок) |
| несущая свая | Pfeiler |
| несущая стойка | Stollen |
| несущая шина | Laufschiene (мебельная) |
| несущий брусок | Stollen (каркаса модульной мебели) |
| несущий крюк | Trägerhaken |
| несущий ролик тягового каната | Zugseiltragrolle |
| подвесной башмак несущего каната | Tragseilschuh (подвесной дороги) |
| ручная лебёдка для заякоривания несущего троса | Verankerungswinde (подвесной канатной трелёвочной установки) |
| способный нести нагрузку | belastbar |