непредвиденная

Terms for subject Construction containing непредвиденная | all forms

Russian	German
непредвиденное обстоятельство обозначает то, что не мог разумно предвидеть опытный подрядчик на дату представления оферты	Unvorhersehbar heisst, dass es auch einem erfahrenen Unternehmer zum Zeitpunkt der Vorlage des Angebots vernünftigerweise nicht möglich gewesen wäre, das Ereignis vorherzusehen
непредвиденные геологические условия	Unvorhersehbare natürliche Bedingungen
подряд на выполнение непредвиденных работ	Regieauftrag (перевод сделан с помощью коллег с форума KudoZ proz.com Evgeniya M)