DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing неизвестное | all forms
RussianGerman
автор хочет остаться неизвестнымder Verfasser möchte anonym bleiben
надпись почтового отделения адресат неизвестенunbestellbar
адресат неизвестенnicht zu erfragen (надпись на почтовом отправлении)
в неизвестном направленииin unbekannter Richtung (Лорина)
в этом архиве он нашёл неизвестные письма Гейнеin diesem Archiv hat er unbekannte Briefe von Heine gefunden
возложить венок на могилу неизвестного солдатаam Grabmal des Unbekannten Soldaten einen Kranz niederlegen (Ин.яз)
какой-то неизвестный уже несколько дней бродит как привидение по деревнеein Fremder spukt seit Tagen im Dorfe
могила Неизвестного солдатаdas Grabmal des Unbekannten Soldaten
неизвестная дальdie graue Ferne
неизвестного происхожденияunbekannter Herkunft (Лорина)
неизвестного происхожденияH.u. (Лорина)
неизвестного происхожденияHerkunft unbekannt (Лорина)
неизвестного происхожденияkryptogen
неизвестные местаNeuland
неизвестный по имениanonym
Неизвестный солдатUnbekannter Soldat
Неизвестный солдатder Unbekannte Soldat (q3mi4)
неизвестным образомauf unbekannte Weise (Лорина)
он хочет остаться неизвестнымer will anonym bleiben (об авторе письма)
переехать в неизвестном направленииunbekannt verzogen (Лорина)
побудительные причины его поступков неизвестныdie Beweggründe seiner Handlungen sind unbekannt
подробности мне неизвестныich weiß nichts Genaueres
подробности мне неизвестныich weiß nicht Genaueres
пожертвовавший эту сумму хочет остаться неизвестнымder Spender will ungenannt bleiben
предполагает, что какое-либо событие действительно произойдёт, но момент его свершения неизвестенirgendwann
причина несчастного случая ещё неизвестнаdie Ursache des Unfalls ist noch nicht bekannt
ранее неизвестныйneu
силы армии противника нам неизвестныdie Stärke der feindlichen Armee ist uns nicht bekannt
факты, оставшиеся неизвестнымиNachlese (журналистская подборка)
фамилия неизвестнаName unbekannt
хотеть остаться неизвестнымanonym bleiben wollen (Лорина)
это товары неизвестного происхожденияdas sind Waren unbekannter Herkunft