на нем – phrases

Terms for subject Economy containing на нем | all forms | in specified order only

Russian	German
затраты на изготовление опытного образца изделия и его апробацию	Versuchskosten
земельный участок с находящимися на нём постройками	Grundstück
изменение продолжительности рабочей недели предприятия в зависимости от уровня спроса на его продукцию	zeitliche Anpassung
картель, основанный на принципе распределения заказов между его участниками	Verdingungskartell
картель, основанный на принципе распределения подрядов между его участниками	Verdingungskartell
налоговая декларация, составленная налогоплательщиком на основе вычисленного им самим размера налога	Selbsterrechnungserklärung
отметка на векселе о предъявлении его к акцепту	Vorlegungsklausel
оценка производительности труда на основе измерения уровня его интенсивности	Leistungsgradschätzung
плата, вносимая пассажиром при возврате неиспользованного им билета на самолёт в более поздние, чем установлено правилами, сроки	No-show-Gebühr
получение с текущего счёта суммы, превышающей остаток на нём	Überziehung eines Kontos
права не членов акционерного общества на часть поступлений от его ликвидации	Genussrechte
права не членов акционерного общества на часть прибыли или часть поступлений от его ликвидации	Genussrechte
права не членов акционерного общества на часть прибыли от его ликвидации	Genussrechte
принятие на себя чужого обязательства с освобождением первоначального должника от его исполнения	privative Schuldübernahme
приём подростка на работу с целью обучения его избранной профессии	Lehrlingseinstellung
пункт формулы изобретения на химическое вещество без указания цели его применения	absoluter Stoffanspruch
сделка на покупку экспортёром товара у предприятия-поставщика для непосредственной отправки его заграничному клиенту	Exportstreckengeschäft
ссуда, предоставляемая сельскохозяйственному производственному кооперативу его членами на цели финансирования капиталовложений	Investbeitrag der Mitglieder der LPG (ГДР)
счёт негласного компаньона на сумму его пая	Einlagekonto
таможенное учреждение, выставляющее сопроводительные документы на таможенный груз и направляющее его в другую таможню для очистки пошлиной	Ausfertigungszolldienststelle
транспортное средство с нанесённой на него рекламой	Werbeträger
хранение на почте заказного письма после уведомления о нём адресата	Niederlegung

Get short URL