DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Wood processing containing настройка | all forms | exact matches only
RussianGerman
быстрая настройкаSchnellverstellung (шпинделей станка)
диапазон настройкиVerstellbereich
дистанционная настройкаFernabstimmung (станка)
точный механизм настройкиVerstellmechanismus (шпинделя, суппорта)
точный механизм настройкиVerstellgetriebe (шпинделя, суппорта)
настройка глубины резанияSchnittiefenverstellung
автоматическая настройка заданной ширины обработкиBreitenpositionierung (напр., двухстороннего обрезного станка)
настройка инструмента на глубину резанияTiefenzustellung
настройка инструмента на толщину снимаемого слояTiefenzustellung
настройка на заданную ширинуBreitenverstellung (напр., ножниц для резки шпона)
настройка на заданный размерMaßeinstellung
настройка инструмента на толщину строжкиSpanbeistellung
настройка по высотеHöhenverstellung
настройка по ширинеBreitenverstellung
настройка размера обработки по толщинеDickeneinstellung (напр., при рейсмусовании)
настройка режущего инструментаMessereinstellung
настройка режущего инструмента станка на заданную толщину обрабатываемого материалаStärkeeinstellung
настройка шпинделейSpindelverstellung
осевая настройкаAxialverstellung
осевая настройка пильных дисковSägeblattbreitenverstellung
особо точная настройкаFeinjustierung (станка)
предел настройкиVerstellbereich
привод настройкиVerstellantrieb (напр., суппорта)
приспособление для настройки инструментовWerkzeugeinstellgerät
продольная настройкаLängennachstellung (напр., рабочего шпинделя)
с постоянной настройкой по осиaxialkonstant (об инструменте)
точная настройкаFeinstellung (прецизионного станка)
устройство для настройкиVerstelleinheit
устройство для настройкиVerstelleinrichtung