DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Automated equipment containing настройка | all forms | exact matches only
RussianGerman
автоматика настройки регулятораReglereinstellautomatik
автоматическая настройкаautomatische Abstimmung
алгоритм настройкиEinstellalgorithmus (напр., регулятора)
базовая настройкаReferenzierung (lcorcunov)
время настройкиEinstellungszeit
кнопочная настройкаDrucksteuerung
кнопочная настройкаDruckknopfbedienung
критическая настройкаkritische Einstellung
крутизна характеристики настройкиAbstimmsteilheit
метод настройкиEinstellmethode
настройка контура системы автоматического регулированияRegelkreiseinstellung
настройка контура системы автоматического регулирования без знания параметров объектаRegelkreiseinstellung ohne Streckenparameter (регулирования)
настройка контура системы автоматического регулирования с помощью переходной функцииRegelkreiseinstellung mit Übergangsfunktion
настройка линииAusgleich der Leitung
настройка оптимальных параметровoptimale Parametereinstellung
настройка параметров регулятораReglerparametereinstellung
настройка позицииPositionierung (lcorcunov)
настройка П-регулятораP-Reglereinstellung
настройка пропорционального регулятораP-Reglereinstellung
настройка системы автоматического регулированияRegelkreiseinstellung
настройка системы автоматического регулирования без знания параметров объектаRegelkreiseinstellung ohne Streckenparameter (регулирования)
настройка системы автоматического регулирования с помощью переходной функцииRegelkreiseinstellung mit Übergangsfunktion
настройка статического регулятораP-Reglereinstellung
настройка температурыTemperaturvorwahl
номинальная настройка регулятораReglernenneinstellung
определение настроек регулятораErmittlung der Reglereinstellungen
оптимальная настройкаgünstigste Einstellung (регулятора)
орган настройкиEinstellorgan
орган настройкиAbgleichorgan
ошибка настройкиEinstellfehler
параллельная настройкаGleichlaufabstimmung
параметр настройкиEinstellungskennwert
параметр настройкиEinstellparameter
переключатель грубой и точной настройкиUmschalter des Grob- und Feinabgleiches (напр., в следящей системе)
плавная настройкаstufenlose Einstellung
плавная настройкаkontinuierliche Einstellung
погрешность настройкиJustierfehler
правила настройкиEinstellvorschrift (регулятора)
правила настройкиEinstellregeln (напр., регулятора)
правила настройки регулятора по Циглеру – НикольсуEinstellregeln nach Ziegler und Nichols
программа настройкиEinstellprogramm (Olvic)
расчёт настроек регулятораErmittlung der Reglereinstellungen
регулятор с оптимальной настройкойoptimal eingestellter Regler
регулятор с переменной настройкойRegeleinrichtung mit veränderlicher Abstimmung
ручка точной настройкиFeinstellknopf
сигнал настройкиEinstellsignal
система с настройкой параметровSystem mit Parametereinstellung
согласование настроек контуровGleichlaufabgleich
строенная ручка настройкиDreifachknopf
тонкая настройкаkritische Einstellung
фиксированная настройкаkonstante Einstellung
шкала точной настройкиFeinskale
шкала точной настройкиFeinstellskale
шкала точной настройкиFeineinstellskale
экстремальная настройкаextremale Einstellung
электронный индикатор настройкиmagisches Auge
элемент настройкиEinstellglied
элемент настройкиAbstimmelement