DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Textile industry containing накладка | all forms | exact matches only
RussianGerman
бердо с накладкамиSchienenbundblatt
верхняя плечевая накладкаSchulterkissen
верхняя плечевая накладкаSchulterpolster
верхняя плечевая накладкаAchselpolster
защитная накладка в носочной частиZehenschutz
машина для накладки подошвAufsohlmaschine
машина для накладки подошв при помощи клеяSohlenauflegemaschine
машина для накладки подошв при помощи шпилекSohlenaufheftmaschine
модель с вклеенными верхними плечевыми накладкамиSchulterpolster-Einklebemodell
накладка в ремнеGurtniete
накладка в тесьмеGurtniete
накладка на каландреBelegen am Kalander
накладка подошвAufsohlen
накладка подошв при помощи клеяSohlenauflegen
накладка подошв с прикреплением их шпилькамиSohlenaufheften
накладка резины на тканьSkimmen
носочная накладкаZehenstreifen (из кожи на подошвах спортивной обуви взамен кожаных шипов)
плечевая накладкаWattekissen
пресс для накладки подошвSohlenauflegepresse
пропариватель для плечевых накладокSchulterdämpfer
пучковая накладкаBallenstreifen (на подошвах спортивной обуви вместо кожаных шипов)
пучковая накладкаBallenschutzleder (деталь, настрачиваемая на пучковую часть заготовки)
пяточная накладкаFersenstreifen (на подошвах спортивной обуви взамен шипов)
резиновая накладкаKappe
толщина резиновой накладкиKappenstärke (калибр сквиджа)