Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Nautical containing наблюдение | all forms | exact matches only
RussianGerman
вести наблюдениеauslugen (из вороньего гнезда)
вести наблюдение с марсаAusguck halten
визуальное наблюдениеAugenerkundung
донесение о наблюдениях на мореSeeobsmeldung
журнал радиолокационных наблюденийRadartagebuch
журнал радиолокационных наблюденийRadarbeobachtungstagebuch
зрительное наблюдениеAugenerkundung
корабельные метеорологические наблюденияSchiffsobse
метеорологическое наблюдениеwetterkundliche Beobachtung
морские наблюденияSeebeobachtungen
морское метеорологическое наблюдениеSeeobs
морское наблюдениеSeeobservation
морское наблюдениеSeeobs
морской пост наблюденияMarinebeobachtungsstelle
наблюдение горизонтаKimmbeobachtung
наблюдение для определения линии положенияStandliniennehmen
наблюдение для определения линии положенияStandlinienbeobachtung
наблюдение за берегомLandbeobachtung
наблюдение надзор за движением судовSchiffsverkehrs-Überwachung
наблюдение за дифферентомTrimmüberwachung
наблюдение за колебаниями уровня водыPegelbeobachtung
наблюдение за осадкойTrimmüberwachung
наблюдение за постройкойBauaufsicht
наблюдение за постройкой корабляSchiffsüberwachung
наблюдение за постройкой корабляSchiffbauüberwachung
наблюдение за постройкой судовSchiffbau-Beaufsichtigung
наблюдение за постройкой судовSchiffbau-Beaufsicht
наблюдение знаков падения снаряда в водуAufschlagbeobachtung
наблюдение луныMondbeobachtung
наблюдение на мореSeeobs
наблюдение прилива и отливаGezeitenbeobachten
наблюдения на мореSeebeobachtungen
наблюдения по радаруRadarbeobachtungen
наблюдения светилSternbeobachtungen
навигационные наблюденияnautische Beobachtungen
океанографические наблюденияozeanographische Beobachtungen
определение места путём астрономических наблюденийastronomische Ortung
определение полуденной высоты солнца двумя наблюдениями до и после полудняHöhe mit Zwischenzeit
оптическая труба для дневных и ночных наблюденийTag- und Nachtfernrohr
погрешность при наблюденииBeobachtungsfehler
пост воздушного наблюдения, оповещения и связиFlugwache
пост наблюденияBeobachtungsstand
пост наблюдения за приливом и отливомGezeitenpegel
пост наблюдения и связи, подающий предупредительные штормовые сигналыSturmwarnungsstelle
пост наблюдения на марсеAuslug
пост наблюдения на мачтеKieker
прибор для наблюдения знаков падения снарядов в водуAufschlagbeobachtungsgerät
прибор наблюдения знаков паденияAufschlagbeobachtungsgerät
продолжительное наблюдение теченийStrömungsdauermessung
противоминное наблюдениеMinenwache
противоминное наблюдениеMinenbeobachtung
пункт наблюдения приливовTidenstation
пункт сбора донесений воздушного наблюдения, оповещения и связиFlugwachkommando
радиолокационный пост наблюденияRadarausguck
служба метеорологических наблюдений на мореSeeobsdienst
служба наблюденияAufsichtsdienst
служба наблюдения и связиBeobachtungs- und Nachrichtendienst
сообщение о морских метеорологических наблюденияхSeeobsmeldung
средства наблюдения и связи СНИСBeobachtungs- und Verbindungsmittel
средство противоминного наблюденияMinenbeobachtungsmittel
судовождение с помощью визуальных средств наблюдения напр., оптического пеленгатора, бинокляSichtnavigation
таблица радиосигналов воздушного наблюдения, оповещения и связиFlugmeldefunktafel
телеграф наблюдения за дымомRauchbeobachtungstelegraphenanlage
усиливать охранение и наблюдениеWache und Ausguck verstärken
условия зрительного наблюденияSichtverhältnisse
установка для наблюдения за дымовыми газамиRauchgasbeobachtungsanlage
штурманские наблюденияSteuermannsbeobachtungen

Get short URL