DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Rugby football containing мяч | all forms | exact matches only
RussianGerman
введение мяча в игру из-за боковойEinwurf in die Gasse
введение мяча в схваткуEinlegen des Balles ins Gedränge
выведение мяча из схваткиHeraushakeln des Balles
гол в результате удара по мячу с отскокаSprungtreffer
дать мяч в коридорden Ball in die Gasse schießen
дать мяч в коридорden Ball in die Gasse spielen
коллективное ведение мяча ногойgeschlossenes Dribbeln
линия вбрасывания мяча из-за боковой линииGassenlinie
линия "мёртвого" мячаMalfeld-Auslinie
линия "мёртвого мяча"Malfeldauslinie
"ловильщик мяча"Fänger
ловля мяча на "метку"Freifang
ловля мяча непосредственно от противникаFreifang
отдать мяч в разрезden Ball in die Gasse zuspielen
отдать мяч в разрезden Ball in die Gasse vorlegen
приземление мячаNiederlegen des Balles
приземление мяча в зачётном поле противникаNiederlegen des Balles im Malfeld des Gegners
приземление мяча в своём зачётном полеHandauf
приземление мяча в своём зачётном полеNiederlegen des Balles im eigenen Malfeld
приём мяча с лётаFreifang
произвольная схватка с мячом в рукахPaket
протолкнуть мяч назадden Ball mit den Füßen zurückhakeln (во время схватки)
удар по мячу ногойTreten des Balles
удар по мячу с рук с одной стороны поля на другуюKreuztritt
удар по мячу с рукFalltritt
формирование произвольной схватки с мячом в рукахPaketbildung