DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing монтажный | all forms | exact matches only
RussianGerman
инструмент для монтажно-сборочных работMontagehilfsmittel (Александр Рыжов)
монтажная башняMontageturm
монтажная втулкаMontagebuchse
монтажная высотаEinbauhöhe (jerschow)
монтажная высотаAufbauhöhe (Shevi)
монтажная высотаAnbauhöhe (Nilov)
монтажная высотаAufstellungshöhe (SKY)
монтажная высотаBauhöhe
монтажная глубинаEinbautiefe (Veronika78)
монтажная головкаApplikationskopf (Александр Рыжов)
монтажная деревянная конструкцияVerbauholz (Александр Рыжов)
монтажная детальZusammenbauteil (Andrey Truhachev)
монтажная детальAnbauteil (Исаев Дмитрий)
монтажная дистанцияEinbaudistanz (конического зубчатого колеса)
монтажная длинаBaulänge
монтажная единицаHöheneinheit (Nilov)
монтажная единицаMontageeinheit
монтажная заклёпкаMontageniet
монтажная картаStromkreiskarte
монтажная клетка из брусьевHilfsstapel
монтажная клетка из шпалHilfsstapel
монтажная колодкаMontagebock
монтажная консольMontagekonsole (dolmetscherr)
монтажная консольEinbaukonsole (dolmetscherr)
монтажная корзина /вилочного погрузчика/ см. ArbeitsbühneArbeitskorb (kcernitin)
монтажная лестницаMontageleiter
монтажная маркировкаMontagemarkierung
монтажная массаMontagegewicht
монтажная мастерскаяRüsterei
монтажная мачтаMontagemast
монтажная нагрузкаMontagebelastung
монтажная ножкаAufstellfuß (ziby)
монтажная опораMontagestütze
монтажная оснастка, принадлежности для монтажаMontagezubehör (irenette)
монтажная отвёрткаMontageschraubendreher (Capitoshka84)
монтажная петляAufnahmelasche (Io82)
монтажная петляMontageschlaufe
монтажная пилаMetalltrennsäge (YuriDDD)
монтажная пластинаAnschraubplatte (Racooness)
монтажная пластинаAufnahmeblech (Victoriya_Tereshchenko)
монтажная платаLeiterplatte
монтажная плата со штепсельным разъёмомEinsteckplatte
монтажная плитаReihenplatte (Spiktor)
монтажная плитаAufnahmeplatte (Александр Рыжов)
монтажная плитаMontagebasis (Александр Рыжов)
монтажная плитаHalteplatte (shenja3110)
монтажная площадкаMontagebühne
монтажная площадь оборудованияAufstellfläche (Andrey Truhachev)
монтажная погрешностьEinbaufehler
монтажная позицияMontagepunkt (ВВладимир)
монтажная позицияMontageposition (SKY)
монтажная позицияEinbauposition (Nilov)
монтажная проушинаAufnahmelasche (Io82)
монтажная проушинаAufnahmeöse (lascar)
монтажная разметкаMontagemarkierung
монтажная рамкаAbdeckrahmen (Nikita S)
монтажная рамкаEinbaurahmen (Egorenkova)
монтажная сваркаMontageschweißung
монтажная сварка, выполняемая на строительной площадкеBaustellenschweißen
монтажная смазкаMontagefett (Ispanka)
монтажная станцияMontagestation (eurointech.ru Andrey Truhachev)
монтажная стойкаBaugruppenträger (Schoepfung)
монтажная страховкаMontagesicherungen
монтажная стрелаMontagebaum
монтажная схемаMontageplan
монтажная схемаSchaltbild
монтажная схемаStromlaufplan
монтажная схемаMontageskizze
монтажная схемаBauschema
монтажная схемаBauschaltplan
монтажная частьAufstellelement (Александр Рыжов)
монтажная шинаHutschiene (tuetsch)
монтажная ширинаBautiefe
монтажная ширинаBaubreite
монтажная ямаArbeitsgrube
монтажно-испытательная башняPrüfturm
монтажное испытаниеEinbauversuch (Andrey Truhachev)
монтажное кольцоMontagering (vadim_shubin)
монтажное оборудованиеMontageeinrichtung
монтажное оборудованиеMontagehilfsmittel (Александр Рыжов)
монтажное оборудованиеMontagegerät
монтажное оборудованиеMontageausrüstung
монтажное основаниеMontage-Sockel (vadim_shubin)
монтажное отверстиеAnschlussloch (Александр Рыжов)
монтажное отверстиеBefestigungsloch
монтажное положениеEinbauposition (Nilov)
монтажное положениеMontagesituation (Nilov)
монтажное положениеGehäusestellung (dolmetscher1)
монтажное положениеEinbaulage (H. I.)
монтажное приспособлениеMontagegerät
монтажное приспособлениеInstallationswerkzeug (Nilov)
монтажное приспособлениеMontageeinrichtung
монтажное пространствоRaumbedarf (Ludmila_Minchenko)
монтажное пространствоInstallationsraum (Gaist)
монтажное пространствоBauraum (Александр Рыжов)
монтажное устройствоMontageanordnung (Gaist)
монтажные крепленияMontageverbindung
монтажные лапыMontagefüße (makhno)
монтажные лесаMontagegerüst
монтажные материалыVerlegematerial (Herk)
монтажные подмостиMontagegerüstung (Инна))
монтажные подмостиMontagebock (dolmetscherr)
монтажные подмостиMontagegerüst
монтажные предохранительные средстваMontagesicherungen
монтажные работыMontagearbeiten
монтажные размерыEinbauverhältnisse (Посторонним В.)
монтажные размерыAnbauabmessungen (Spiktor)
монтажные сварочные работыMontageschweißarbeiten
монтажные условияEinbauverhältnisse (Александр Рыжов)
монтажные элементыMontagehilfsmittel (Александр Рыжов)
монтажный автомобиль с подъёмной платформойMontagewagen mit Hebebühne
монтажный блокMontagebauteil
монтажный болтMontagebolzen
монтажный весMontagegewicht
монтажный диаметрEinbaudurchmesser (Shevi)
монтажный диаметрAufnahmedurchmesser (Александр Рыжов)
монтажный дисбалансEinbauunwucht
монтажный зажимMontageclip (dolmetscherr)
монтажный инструментInstallationswerkzeug (Nilov)
монтажный инструментMontagehilfsmittel (Александр Рыжов)
монтажный каркасMontagegestell (Racooness)
монтажный ключMontageschlüssel (OLGA P.)
монтажный козловой кранMontagebockkran
монтажный комплектMontageset (jurist-vent)
монтажный комплектZusammenbausatz (Andrey Truhachev)
монтажный комплектMontagebausatz (Nilov)
монтажный комплектMontagesatz (Andrey Truhachev)
монтажный комплектAnbausatz (YuriDDD)
монтажный кондукторMontagehalterung
монтажный кранMontagekran
монтажный кранAufstellkran
монтажный кронштейнBefestigungshalter (dolmetscherr)
монтажный кронштейнMontagehalter (Nilov)
монтажный кубикMontagewürfel (Baykus)
монтажный переходникMontageadapter (stirlitzTMM)
монтажный переходникBefestigungsadapter (Ursula Iguaran)
монтажный планMontageplan
монтажный подкосMontagestrebe
монтажный поясSteiggurt
монтажный провесVordurchhang (контактного провода)
монтажный профильSchiene (refusenik)
монтажный размерBefestigungsmaß (Nilov)
монтажный размерMontagemaß
монтажный рельсMontageschiene (напр., в шкафу для хранения баллонов с газом OlgaST)
монтажный стаканMontagezwischenstück (AlexRung)
монтажный столMontagetisch
монтажный стыкMontagestoß
монтажный уголокMontagewinkel (Александр Рыжов)
монтажный узелMontageeinheit
монтажный участокMontageabschnitt
монтажный фланецMontageflange (Nilov)
монтажный фланецMontageflansch (dolmetscherr)
монтажный фланецAnbauflansch (Nilov)
монтажный фланецBefestigungsflansch (Victoriya_Tereshchenko)
монтажный хомутMontagebügel
монтажный цехMontagewerk
монтажный чертёжGesamtzeichnung (Александр Рыжов)
монтажный чертёжAufstellungszeichnung (dolmetscherr)
монтажный чертёжMontagezeichung
монтажный шаблонMontagelehre (Александр Рыжов)
монтажный шовMontagenaht
монтажный элементPositionierhilfe (Gaist)
монтажный элементAufstellelement (Александр Рыжов)
монтажный элементZusammenbauteil (Andrey Truhachev)
монтажный элементMontagebauteil
пороховой монтажный инструментBolzensetzgerät (refusenik)
распорное монтажное кольцоToleranzring
слесарно-монтажный инструментSchlosser-Montage-Werkzeug (das Werkzeug другая)
строительно-монтажный пистолетBolzenschussgerät