DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Metallurgy containing модель | all forms | exact matches only
RussianGerman
винт для крепления моделиModellschraube
вкладная плитка с модельюklischeeartige Einzelmodellplatte
воск для моделейModellwachs
встряхивающая формовочная машина с протяжкой моделиRüttelformmaschine mit Abstreifvorrichtung
гипс для изготовления моделейFormgips
гипс для моделейModellgips
группа моделейModellgruppe
демонстрационная модельAnschauungsmodell
древесина для моделейModellbaum
затраты на изготовление моделейModellkosten
извлечение моделиModellaushebung
измерение моделейModellmessung
инструкция по изготовлению моделейModellvorschrift
каменная модельModell aus Steinmasse
кладовщик склада моделейModellverwalter
класс моделейModellgüteklasse
конструкция металлической моделиMetallmodelleinrichtung
конструкция моделиModellausführung
контур моделиModellumrißlinie
контур моделиModellkontur
край моделиModellrand
крючок для извлечения моделиModellspieß
крючок для подъёма моделиModellheber
крючок для подъёма моделиModellausheber
лак для моделейModellack
латунная модельMessingmodell
литера для обозначения моделейModellbuchstabe
литьё по выплавляемым моделямInvestment-Lost-Wax-Guß
литьё по выплавляемым моделямInvestment-Guß
материал для моделейModellwerkstoff
материал для моделейModellmaterial
место смены моделиModellaustauschstellung
металл для моделейModellmetall
модель, армированная металломmetallarmiertes Modell
модель верхней частиOberteilmodell
модель вращающегося телаDrehkörpermodell
модель для литьяGußmodell
модель для формовки в опокахKastenmodell
модель из гипсаModell aus Gips
модель из лёгкого металлаLeichtmetallmodell
модель, изготовленная по деталиWerkstücknegativ (зеркальное изображение детали)
модель литникаEingußmodell
модель литникаEingußdorn
модель литниковой воронкиEingußtrichtermodell
модель литниковой чашиGießtümpelmodell
модель рожкового питателяHorneingußmodell
модель с отделкойModell mit Verzierungen
модель с украшениямиModell mit Verzierungen
модельная доска с закреплённой на ней модельюModellplatte mit aufgehängtem Modell
модельная плита, на которой устанавливаются модели одного вида и размераStandardplatte
молоток для расколачивания моделейModellhammer
окраска моделейModellanstrich
островная модель границы зернаInselmodell (чередующиеся аморфные и дислокационные участки)
отвесная модельsteiles Modell
паспорт моделиModellkarte
первичная модельOriginalmodell
плита металлической моделиMetallmodellplatte
плоская модельflaches Modell
подмодельная доска с закреплённой на ней модельюModellplatte mit aufgehängtem Modell
подсобный рабочий по подноске и установке моделейModellbodenarbeiter
подъём моделиModellaushebung
половина моделиModellhälfte
порошок для присыпки моделейModellpuder
прессформа моделиModellpreßform
проект моделиModellentwurf
прочность моделиModellstabilität
рабочая модельArbeitsmodell
разъём моделиModellteilung
разъёмная модель из нескольких частейmehrfach geteiltes Modell
расходы на изготовление моделейModellherstellkosten
склад моделейModell-Lager
сложная модельverwickelt gestaltetes Modell
слой цемента на моделиModellzementschicht
смола для моделейModellgießharz
составная часть моделиModellbestandteil
способ литья по выплавляемым моделям с применением стеклопорошка со специальными добавкамиGlascast-Verfahren
стальная модельStahlmodell
станок для изготовления деревянных моделейModelltischlereimaschine
схема моделиModellriß
тело моделиModellkörper
токарный станок для изготовления деревянных моделейDrehmaschine für Holzmodelle
транспортирование моделейModellbeförderung
уклон моделиAushebeschräge (для облегчения выемки её из формы)
учебная модельLehrmodell
фабрика по изготовлению моделейModellfabrik
фирма, изготовляющая моделиModellbaufirma
формовка по выплавляемым моделямFormen mit Ausschmelzmodellen
формовка по моделиModellfonnerei
формовка по чистой моделиFormen nach Naturmodell
формовочная машина с опусканием моделиAbsenkformmaschine
формовочная машина с подъёмом моделей на штифтахFormmaschine mit Stiftabhebung
формовочная машина с протяжкой моделиAbstreifmaschine
формовочная машина с ручным рычажным подъёмником моделейFormmaschine mit Handhebel
формовочная плита с гипсовой модельюGipsmodellformplatte
формовщик, формующий по моделиModellformer
фрезерный станок для обработки моделейModellfräsmaschine
цвет моделиModellfarbe
отъёмная часть моделиModellteil
чертёж моделиModellzeichnung
чертёж моделиModellriß
ящикообразная модельkastenförmiges Modell