DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing многоэтажный | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
radioантенна с многоэтажным расположением вибраторовAntenne mit gestaffelter Strahleranordnung
construct.квартира в многоэтажном зданииGeschosswohnung
energ.ind.кран для обслуживания многоэтажного строительстваHochbaukran
construct.массовое многоэтажное жилищное строительствоmehrgeschossiger Massenwohnungsbau
plast.механизированный многоэтажный подъёмник для подачи рулонов с материаламиPaternoster
chem.механизированный многоэтажный стояк для подачи рулонов с материаламиPaternoster
avia.многоэтажная антеннаgestockte Antenne
el.многоэтажная антеннаMehretagenantenne
el.многоэтажная антеннаEtagenantenne
tech.многоэтажная антеннаMehrebenenantenne
radioмногоэтажная антеннаübereinander angeordnete Antenne
avia.многоэтажная антеннаgeschichtete Antenne
radioмногоэтажная антенна из диполейWand
construct.многоэтажная застройкаvielgeschossige Bauweise
construct.многоэтажная застройкаmehrgeschossige Bebauung
tech.многоэтажная застройкаvielgeschossige Bebauung
mining.многоэтажная клетьmehrbödiges Gestell
polym.многоэтажная литьевая формаSpritzgießwerkzeug mit in mehreren Reihen übereinander angeordneten Formnestern
polym.многоэтажная литьевая формаSpritzgießwerkzeug in Etagenbauweise
polym.многоэтажная литьевая формаMehr-Etagen-Spritzgießwerkzeug
polym.многоэтажная литьевая формаEtagenspritzgießwerkzeug
el.многоэтажная обмоткаMehretagenwicklung
silic.многоэтажная печьMehretagenofen
chem.многоэтажная печьEtagenofen
energ.ind.многоэтажная подвескаLastträger mit mehreren Fächern (подвесного конвейера)
energ.ind.многоэтажная подвескаTragschale mit mehreren Fächern (подвесного конвейера)
energ.ind.многоэтажная подвескаFörderschaukel mit mehreren Fächern (подвесного конвейера)
energ.ind.многоэтажная подъёмная клетьmehrbödiges Fördergestell
construct.многоэтажная постройкаGeschossbau
mining.многоэтажная разработкаMehrsohlenbetrieb
construct.многоэтажная рамаStockwerkrahmen
construct.многоэтажная рамаmehrstöckiger Rahmen
silic.многоэтажная распылительная сушилкаMehretagen-Düsentrockner
construct.многоэтажная стойкаGeschossstütze
wood.многоэтажная сушилкаMehretagentrockner
wood.многоэтажная сушилкаEtagentrockner
textileмногоэтажная сушка с принципом противотокаTurmtrockung
tech.многоэтажная холодильная витринаKühletagere
gen.многоэтажное выставочное зданиеMessehaus (в котором демонстрируются образцы)
gen.многоэтажное жилое зданиеGeschosswohnungsbau (Unc)
tech.многоэтажное зданиеGeschossbau
construct.многоэтажное зданиеmehrgeschossiges Gebäude
gen.многоэтажное зданиеStockwerksbau
construct.многоэтажное зданиеGeschoßbau
construct.многоэтажное зданиеHochhaus (dolmetscherr)
construct.многоэтажное зданиеmehrstöckiges Gebäude
gen.многоэтажное зданиеein mehrgeschossiges Gebäude
construct.многоэтажное здание, рассчитанное на лёгкие нагрузкиleichter Geschossbau
construct.многоэтажное здание, рассчитанное на тяжёлые нагрузкиschwerer Geschossbau
gen.многоэтажное зернохранилищеBodenspeicher
construct.многоэтажное зернохранилище с воронкообразными перекрытиямиBodenspeicher mit Trichterböden
construct.многоэтажное зернохранилище с закромамиBodenspeicher mit Kastenbehältern
construct.многоэтажное зернохранилище с нагрузкой, воспринимаемой перекрытиямиdeckenlastiger Bodenspeicher
construct.многоэтажное зернохранилище с плоскими перекрытиямиFlachbodenspeicher
construct.многоэтажное напольное зернохранилищеSchüttbodenspeicher
agric.многоэтажное насаждениеmehrschichtiger Bestand
agric.многоэтажное насаждениеmehrstufiger Bestand
construct.многоэтажное пересыпное зернохранилищеRieselspeicher (с отверстиями для спуска зерна с одного этажа на другой)
construct.многоэтажное пересыпное зернохранилищеBodenspeicher mit Rieselböden (с отверстиями в перекрытиях для спуска зерна с одного этажа на другой)
construct.многоэтажное сооружениеmehrgeschossiger Bau
tech.многоэтажное сооружениеGeschossbau
construct.многоэтажное строительствоmehrgeschossiger Bau
construct.многоэтажное строительствоGeschossbau
gen.многоэтажное ярмарочное зданиеMessehaus (в котором демонстрируются образцы)
auto.многоэтажный автобусmehrstöckiger Bus
auto.многоэтажный автобусmehrstöckige Bus
tech.многоэтажный автогаражAutosilo
tech.многоэтажный гаражEtagenparkplatz
construct.многоэтажный гаражmehrgeschossiges Parkhaus
transp.многоэтажный гаражParkhaus (Andrey Truhachev)
tech.многоэтажный гаражGeschossparkplatz
gen.многоэтажный гаражAutosilo (для временной стоянки машин)
gen.многоэтажный гаражParkhochhaus
inf.многоэтажный гаражAutosilo
auto.многоэтажный гаражStockwerkgarage
gen.многоэтажный гаражmehrgeschossige Garage
gen.многоэтажный гаражHochgarage
construct.многоэтажный гараж-стоянкаmehrgeschossiger Parkraum
construct.многоэтажный гараж-стоянкаParkhaus
construct.многоэтажный домmehrgeschossiges Haus
construct.многоэтажный домmehrgeschossiges Gebäude
gen.многоэтажный домHochhaus
tech.многоэтажный домStockwerkhaus
gen.многоэтажный домein mehrstöckiges Haus
gen.многоэтажный домEtagenhaus
gen.многоэтажный жилой домein vielgeschossiges Wohnhaus (от шести до двенадцати этажей)
gen.многоэтажный жилой домmehrstöckiges Wohnhaus (brysik)
arts.многоэтажный жилой домmehrgeschossiges Wohnhaus (от трёх до пяти этажей)
arts.многоэтажный жилой домvielgeschossiges Wohnhaus (от шести до двенадцати этажей)
construct.многоэтажный жилой домmehrgeschossiges Wohnhaus (высотой от 3 до 5 этажей)
construct.многоэтажный жилой домStockwerkhaus
construct.многоэтажный жилой домvielgeschossiges Wohnhaus (высотой от 6 до 12 этажей)
gen.многоэтажный жилой домein mehrgeschossiges Wohnhaus (от трёх до пяти этажей)
wood.многоэтажный обогреваемый прессMehretagen-Heizpresse
tech.многоэтажный односекционный домTurmhaus
chem.многоэтажный пресс пластмассыPlattenpresse mit mehreren Etagen
wood.многоэтажный прессMehretagenanlage
wood.многоэтажный прессPlattenpresse
chem.многоэтажный прессMehretagenpresse
polym.многоэтажный прессEtagenwerkzeug
tech.многоэтажный прессEtagenpresse
forestr.многоэтажный пресс горячего прессованияHeizplattenetagenpresse
construct.многоэтажный пресс горячего прессованияmehretagige Warmpresse
wood.многоэтажный пресс для горячего прессованияMehretagen-Heizpresse
wood.многоэтажный пресс с обогреваемыми плитамиEtagenheizpresse
textileмногоэтажный прядильный корпусSpinnereihochbau
food.ind.многоэтажный складMehretagenspeicher
construct.многоэтажный складmehrgeschossiges Lagerhaus
construct.многоэтажный складmehrgeschossiger Speicher
construct.многоэтажный складLagergeschossbau
agric.многоэтажный улейmehretagiger Bienenstock
construct.многоэтажный фасадmehrgeschossige Fassade
food.ind.многоэтажный холодильникHochkühlhaus
energ.ind.многоэтажный холодильникmehrgeschossiges Kühlhaus
food.ind.многоэтажный холодильникEtagenkühlhaus
refrig.многоэтажный холодильникHochbaukühlhaus
refrig.многоэтажный холодильникKühlhochhaus
construct.нижний этаж многоэтажного зданияSockelgeschoss
polym.прессование в многоэтажном прессеEtagenwerkzeugpressen
polym.просвет между плитами многоэтажного прессаEtagenhöhe
ed.район многоэтажной застройкиHochhausviertel (Andrey Truhachev)
tech.строительство многоэтажного домаGeschossbau
construct.строительство многоэтажных зданийGeschossbau
gen.у нового многоэтажного дома на крыше имеются зелёные насажденияdas neue Hochhaus hat einen Dachgarten