DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Medical containing медицинский пункт | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianGerman
батальонный медицинский пунктstationär Bataillons-Med.-Punkt
батальонный медицинский пунктBataillons-Med.-Punkt
батальонный медицинский пунктgefechtsmäßig Bataillonsverbandplatz
батальонный пункт медицинской помощиstationär Bataillons-Med.-Punkt
батальонный пункт медицинской помощиBataillons-Med.-Punkt
батальонный пункт медицинской помощиBataillons-Punkt der medizinischen Hilfe
батальонный пункт медицинской помощиgefechtsmäßig Bataillonsverbandplatz
бригадный медицинский пунктgefechtsmäßig Brigade-Verbandplatz
бригадный медицинский пунктstationär Brigade-Med.-Punkt
бригадный медицинский пунктBrigade-Med.-Punkt
войсковой медицинский пунктVerbandplatz der Truppe
войсковой медицинский пунктMed.-Punkt der Truppe
временный медицинский пунктzeitweiliger Med.-Punkt (Marschverbandplatz oder Übersetzverbandplatz)
дивизионный медицинский пунктstationär Divisions-Med.-Punkt
дивизионный медицинский пунктgefechtsmäßig Divisionsverbandplatz
дневальный по медицинскому пунктуGehilfe des diensthabenden Feldschers
до переключения потока поражённых и больных на новый медицинский пунктbis zur Umschaltung des Stroms der Geschädigten Verletzten und Kranken auf den neuen Verbandplatz (Med.-Punkt)
запасная площадка полкового медицинского пунктаWechselraum des Regimentsverbandplatzes (Regiments-Med.-Punktes)
запасная площадка полкового медицинского пунктаReserveplatz des Regiments-Med.-Punktes
запасный медицинский пункт корабляReserve-Med.-Punkt des Schiffes
запасный пункт медицинской помощи на кораблеReserve-Med.-Punkt eines Schiffes
командный пункт медицинской службыFührungsstelle des Med.-Dienstes
командный пункт медицинской службыKommandopunkt des Med.-Dienstes
лазарет медицинского пунктаKrankenstube des Med.-Punktes (Verbandplatzes)
медицинский пунктgefechtsmäßig Verbandplatz
медицинский пунктstationär Med.-Punkt
медицинский пунктunter gefechtsmäßigen Bedingungen Verbandplatz
медицинский пунктSanitätsstelle
медицинский пунктunter stationären Bedingungen Med.-Punkt
медицинский пунктMed.-Punkt
медицинский пунктMedizinischer Punkt
медицинский пункт переправыstationär Med.-Punkt an der Übersetzstelle
медицинский пункт переправыgefechtsmäßig Übersetz Verbandplatz
медицинский пункт частиgefechtsmäßig Verbandplatz des Truppenteils
медицинский пункт частиstationär Med.-Punkt des Truppenteils
медицинский пункт частиMedizinischer Punkt des Truppenteils
начальник полкового медицинского пунктаLeiter des Regiments-Verbandplatzes
начальник полкового медицинского пунктаLeiter des Regiments-Med.-Punktes
отделение сбора и эвакуации раненых и больных полкового медицинского пунктаVerwundeten- und Kranken-Bergungs- und Abtransportgruppe des Regiments-Med.-Punktes
отделение сбора и эвакуации раненых и больных полкового медицинского пунктаeiner Bergungsgruppe des Regimentsverbandplatzes
отделение сбора и эвакуации раненых полкового медицинского пунктаVerwundeten-, Bergungs- und Abtransportgruppe des Regiments-Med.-Punktes
отделение сбора и эвакуации раненых полкового медицинского пунктаVerwundeten- und Kranken-Bergungs- und Abtransportgruppe des Regiments-Med.-Punktes
отделение сбора и эвакуации раненых полкового медицинского пунктаeiner Bergungsgruppe des Regimentsverbandplatzes
подвижной медицинский пунктgefechtsmäßig beweglicher Verbandplatz
подвижной медицинский пунктstationär beweglicher Med.-Punkt
подвижной медицинский пунктbeweglicher Medizinischer Punkt
подвижный медицинский пунктstationär beweglicher Med.-Punkt
подвижный медицинский пунктgefechtsmäßig beweglicher Verbandplatz
подвижный медицинский пунктbeweglicher Medizinischer Punkt
полковой медицинский пунктstationär Regiments-Med.-Punkt
полковой медицинский пунктgefechtsmäßig Regiments-Verbandplatz
полковой пункт медицинской помощиRegimentspunkt für medizinische Hilfe
полковой пункт медицинской помощиstationär Regiments-Med.-Punkt
полковой пункт медицинской помощиgefechtsmäßig Regimentsverbandplatz
пост медицинской помощи на дегазационном пунктеPosten für medizinische Hilfe auf dem Entgiftungsplatz
приёмно-сортировочная приёмно-эвакуационной полкового медицинского пунктаAufnahme- und Einstufungsstelle der Aufnahme- und Abtransportabteilung des Regimentsverbandplatzes (Reg.-Med.-Punktes)
приёмно-эвакуационная полкового медицинского пунктаAufnahme- und Abtransportabteilung des Regiment sverbandplatzes (Reg.-Med.-Punktes)
пункт медицинской помощиPunkt für medizinische Hilfe
пункт медицинской помощиgefechtsmäßig Verbandplatz
пункт медицинской помощиstationär Med.-Punkt
пункт медицинской помощиMedizinischer Punkt
пункт медицинской помощиSchwesternsanitätsstelle
пункт неотложной медицинской помощиNotfallaufnahme (Oxana Vakula)
пункт неотложной медицинской помощиNotfallambulanz (Oxana Vakula)
пункт неотложной медицинской помощиNotaufnahme (Oxana Vakula)
пункт оказания первой медицинской помощиRettungsstelle (Александр Рыжов)
пункт первой медицинской помощиSanitätswache
пункт скорой медицинской помощиNotfallambulanz (Tohotako)
пункт скорой медицинской помощиNotfallaufnahme (Tohotako)
пункт скорой медицинской помощиNotaufnahme (Tohotako)
развёртывание медицинского пунктаEntfaltung eines Verbandplatzes
развёртывание медицинского пунктаEntfaltung eines Med.-Punktes
распределительный медицинский пунктmedizinische Verteilungsstelle
ротный медицинский пунктKompanie-Sanitätspunkt
ротный медицинский пунктKompanie-Med.-Punkt
ротный пункт медицинской помощиKompaniepunkt der medizinischen Hilfe
ротный пункт медицинской помощиstationär Kompanie-Med.-Punkt
ротный пункт медицинской помощиgefechtsmäßig Kompanie-Sanitätsposten
ротный пункт медицинской помощиKompanie-Med.-Punkt
сортировочная бригада медицинского пунктаEinstufungsgruppe des Verbandplatzes (Med.-Punktes)
сортирующая бригада медицинского пунктаEinstufungsgruppe des Verbandplatzes (Med.-Punktes)
трассировка площадки медицинского пунктаAbstecken eines Platzes für den Med.-Punkt (Verbandplatz)
эвакуационная приёмно-эвакуационной полкового медицинского пунктаAbtransportstelle der Aufnahme- und Abtransportabteilung des Regiments-verbandplatzes
эвакуационная приёмно-эвакуационной полкового медицинского пунктаAbtransportstelle der Aufnahme- und Abtransportabteilung des Regiments-Med.-Punktes