Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latin
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Technology
containing
малое
|
all forms
|
exact matches only
Russian
German
автобус
малой
вместимости
Kleinomnibus
автомобиль-фургон особо
малой
грузоподъёмности
Transporterfahrzeug
(до 1 м)
автомобиль-фургон особо
малой
грузоподъёмности
Transporter
(до 1 м)
атомная электростанция
малой
мощности
Kleinatomkraftwerk
балка с
малой
затратой лесоматериала
Sparträger
(напр., клеёная деревянная балка)
бесконечно
малый
unendlich klein
вал
малого
зубчатого
колеса
Kleinradwelle
ванна с
малым
модулем
kurze Flotte
верфь по постройке
малых
судов
Bootswerft
ВМ
малого
быстродействия
Langzeitrechner
время
малой
нагрузки
Schwachlastzeit
(сети)
время
малой
нагрузки
Schwachlastzeit
вычислительная машина
малого
быстродействия
Maschine
горение с
малым
образованием дыма
rauchschwache Verbrennung
граница зёрен с
малым
углом разориентации
Kleinwinkelkorngrenze
грохот с
малым
наклоном колосниковой решётки
Flachrost
грузовой автомобиль
малой
грузоподъёмности
Transporter
грузовой автомобиль
малой
грузоподъёмности
Leichtlastwagen
грузовой автомобиль
малой
грузоподъёмности
Leichtlastkraftwagen
грузовой автомобиль
малой
грузоподъёмности
Kleinlastwagen
грузовой автомобиль
малой
грузоподъёмности
Kleintransporteur
грузовой автомобиль
малой
грузоподъёмности
Transporterfahrzeug
грузовой автомобиль
малой
грузоподъёмности
Kleinlastkraftwagen
датчик
малых
давлений
Feindruckgeber
двигатель
малой
массы
Leichtgewichtsmotor
двигатель
малой
мощности
Leichtmotor
двигатель
малой
мощности
Kleinmotor
дождеватель с
малой
плотностью орошения
Schwachregner
дождеватель с
малой
плотностью орошения
Langsamregner
заточка с
малым
углом заострения
Schälanschnitt
изгиб с
малым
радиусом закругления
scharfe Biegung
(
Nilov
)
измерение
малых
интервалов времени
Kurzzeitmessung
камера
малого
формата
Kleinbildkamera
конвертер
малого
бессемерования
Kleinkonverter
котёл
малой
производительности
Kleinkessel
котёл
малых
размеров
Kleinkessel
красильная ванна с
малым
модулем
kurzes Bad
люминофор с
малым
послесвечением
raschabklingender Phosphor
магнитофон с
малой
скоростью
Maschine
малая
бухгалтерская машина
Kleinbuchungsmaschine
малая
ведущая шестерня
Trieb
малая
ведущая шестерня
Triebling
малая
ведущая шестерня
Kleinrad
малая
ВМ
Kleinrechenmaschine
малая
вода
Niederwasser
(прилива)
малая
клавиатура
Handtastatur
малая
коническая шестерня
Kegelrirzel
(
KegelriTzel, а не KegelriRzel !!!
ir_boy
)
малая
летучесть
geringe Flüchtigkeit
малая
летучесть
Schwerflüchtigkeit
малая
моечная установка
Kleinwaschanlage
(для подвижного состава)
малая
нагрузка
Niedriglast
(
Andrey Truhachev
)
малая
нагрузка
Kleinlast
малая
ось
Nebenachse
(эллипса)
малая
перфокарта
Kleinlochkarte
малая
скорость
Feingang
(
ВВладимир
)
малая
степень интеграции
Kleinintegration
малая
счётная машина
Kleinrechenmaschine
малая
цифровая клавиатура
numerische Tastatur
малая
ведущая
шестерня
Ritzel
малого
размера
gering
(
Andrey Truhachev
)
малое
бессемерование
Kleinbessemerei
малое
зубчатое колесо
Ritzel
малое
зубчатое
колесо
Kleinrad
малое
напряжение
Kleinspannung
(по германским нормам до 100 В)
малое
сопротивление
geringer Widerstand
(
Andrey Truhachev
)
малое
усиление сигнала
Kleinsignalverstärkung
малый
бессемеровский конвертер
Kleinkonverter
малый
блюминг
leichte Blockstraße
малый
каботаж
Nahfahrt
малый
каботаж
Kleinschiffverkehr
малый
клупп
Windeisen
малый
клупп
Wendeisen
малый
речной танкер
Bunkerboot
малый
трензель
Schwenkherz
малый
угол разориентировки границ зёрен
Kleinwinkelkorngrenze
малый
ход
Feingang
(
ВВладимир
)
малый
ход
kleine Fahrt
малый
цикл
Kleinzyklus
(работы вычислительной машины)
объектив с
малой
светосилой
lichtschwaches Objektiv
очистные сооружения
малой
канализации
Kleinkläranlage
очистные сооружения
малой
канализации
Hauskläranlage
память с
малым
временем хранения информации
Kurzzeitgedächtnis
память с нулевым пренебрежимо
малым
временем выборки
Zeitspeicher
(
Nilov
)
перевозки
грузов
в контейнерах
малой
ёмкости
Kleinbehälterverkehr
период
малой
нагрузки
Schwachlastzeit
период
малой
нагрузки
Belastungstal
поезд
малой
скорости
Schleppzug
пренебрежимо
малый
vernachlässigbar klein
пренебрежимо
малый
vernachlässigbar gering
пренебрежимо
малый
bedeutungslos
пупинизация с
малым
шагом
Kurzbespulung
работа на
малой
частоте вращения
Langsamlauf
(о двигателе)
работающий на
малой
частоте вращения
langsamlaufend
работающий на
малых
оборотах
niedertourig
разрешающая способность при
малых
дальностях
Nahauflösungsvermögen
режим
малого
газа
Sparbetrieb
резать с
малым
углом резания
schälen
резец с
малым
углом заострения
Schälmeißel
рядовой штабель с прокладками и
малой
шириной шпаций
Kastenengstapel
с
малой
величиной тока утечки
kriechwegfest
(напр., об электрической изоляции)
с
малой
вязкостью
dünnflüssig
с
малой
ползучестью
kriechfest
с
малой
светосилой
lichtschwach
с
малой
турбулентностью
turbulenzarm
с
малыми
потерями на трение
reibungsarm
сигнал следования с
малой
скоростью
Langsamfahrsignal
следование поезда с
малой
скоростью
Langsamfahrt
случай
малого
усиления сигнала
Kleinsignalverstärkungsfall
статистика
малых
выборок
Mikrostatistik
судно с
малой
осадкой
flachgehendes Schiff
судовая турбина
малых
ходов
Sparfahrtturbine
трактор
малой
мощности
Kleinkraftschlepper
труба
малого
диаметра
enges Rohr
труба
малого
диаметра
Kleinrohr
уголь с
малым
выходом
gasarme Kohle
уголь с
малым
выходом летучих
niedrigflüchtige Kohle
уголь с
малым
выходом летучих
gasarme Kohle
узкоколейный грузовой автомобиль
малой
грузоподъёмности
Multimobil
фотоснимок
малого
формата
Kleinbild
цех
малого
бессемерования
Kleinbessemerei
шахта
малой
производительности
Kleinzeche
шахтный ствол с
малым
углом наклона
Laufschacht
шахтный ствол с
малым
углом наклона
Flachschacht
экскаватор с ковшом
малой
ёмкости
Kleinbagger
электрод, плавящийся при
малом
токе
Niedrigtemperaturelektrode
Get short URL