DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing максимальная | all forms | exact matches only
RussianGerman
величина эквивалентной нагрузки, приходящейся на одно колесо шасси на жёсткой поверхности при максимальной взлётной массеBelastbarkeits-Klassifizierungszahl
диапазон максимальных скоростейHöchstgeschwindigkeitsskala
достижение максимального эффектаMaximierung
максимальная величинаGipfelwert
максимальная величина перегрузкиÜberlastungspegel
максимальная выдержкаHöchstmaß an Zähigkeit (Andrey Truhachev)
максимальная высотаMaximalhöhe
максимальная высотаHöhe maximum
максимальная высотаGipfelhöhe
максимальная высота подъёма человека без кислородных приборовMenschengipfelhöhe
максимальная дальность действительного огняMaximalwirkungsdistanz
максимальная дальность действияGrenzreichweite
максимальная дальность действияGesamtreichweite
максимальная дальность стрельбыHöchstschussdistanz
максимальная дальность стрельбыHöchstschussweite
максимальная дальность стрельбыHöchstschussentfernung
максимальная дальность стрельбыweiteste Schussentfernung
максимальная дальность стрельбыmaximale Schussentfernung
максимальная дальность стрельбыGesamtschussweite
максимальная дистанцияHöchstabstand
максимальная длинаLänge
максимальная дозаMaximaldosis (облучения)
максимальная досягаемость по высотеMaximalhöhe
максимальная досягаемость по высотеkritische Höhe
максимальная импульсная мощностьImpulsspitzenleistung
максимальная мераHöchstmaß
максимальная мощностьGrenzleistung
максимальная мощностьLeistungsgrenze
максимальная мощностьGipfelleistung
максимальная нагрузкаGrenzlast
максимальная нагрузка военно-транспортного самолётаLufttransportraum
максимальная нагрузка военно-транспортного самолётаLufttransportkapazität
максимальная однократная дозаEinzelmaximaldosis
максимальная подъёмная силаHöchstauftriebskraft
максимальная полезная нагрузкаNutzlasttragvermögen
максимальная полезная нагрузкаNutzhöchstlast
максимальная рабочая высотаkritische Höhe
максимальная разовая дозаEinzelmaximaldosis
максимальная скорострельностьHöchstfeuergeschwindigkeit
максимальная скоростьGeschwindigkeitsleistung
максимальная скорость хода корабляmaximale Schiffsgeschwindigkeit kn (в узлах)
максимальная толщинаHöchststärke (брони)
максимальная толщина брониMaximalpanzer
максимальная толщина брониHöchstpanzerstärke
максимальная тягаSchub voller
максимальная тягаHöchstantriebsleistung
максимальная частотаMaximalfrequenz
максимальная численность войск мирного времениFriedenshöchststärke
максимальная ширинаBreite
максимальная эффективностьBestwirkungsgrad
максимально допустимая дозаzulässige Maximaldosis (облучения)
максимально допустимая доза облученияmaximal zulässige Belastung
максимально допустимая доза радиацииmaximal zulässige Belastung
максимально допустимая доза радиацииBelastungsgrenze
максимально допустимая нагрузкаmaximal zulässige Belastung
максимально допустимая нагрузкаBelastungsmöglichkeit
максимально допустимая нагрузкаBelastungsfähigkeit
максимально допустимая ошибкаMaximalfehler
максимально допустимая радиоактивностьhöchstzulässige Aktivität
максимально предельная нагрузкаBelastungsmöglichkeit
максимально предельная нагрузкаBelastungsfähigkeit
максимальное водоизмещениеMaximalverdrängung
максимальное возвышениеMaximalerhöhung
максимальное расстояниеMaximaldistanz
максимальное расстояниеHöchstabstand
максимальное расстояние от поверхности Землиmaximale Erdferne (в апогее)
максимальное расстояние от поверхности Землиgrößte Erdentfernung (в апогее)
максимальное удалениеHöchstabstand
максимальное число оборотовHöchstdrehzahl
максимальный грузHöchstgewicht
максимальный грузGrenzlast
максимальный калибрHöchstkaliber
максимальный подъёмHöchststeigung (дороги)
максимальный габаритный размерGrößtmaß
максимальный размерHöchstmaß
максимальный размерGrenzmaß
максимальный расчётный весRechnungshöchstgewicht
максимальный срок контрактаHöchstverpflichtungsdauer
максимальный угол возвышенияMaximalerhöhung
максимальный угол поворота стволаSchwenkbereich
обладать максимальным воздействиемvoll zur Wirkung kommen
основной оклад после максимальной выслуги летEndgrundgehalt (с учётом группы денежного содержания)
предельно максимальный тоннажTonnagegrenze
приобретать максимальный эффектvoll zur Wirkung kommen
регулятор максимального числа оборотовHöchstgeschwindigkeitsregler
учение, максимально приближенное к условиям боевой обстановкиkriegsmäßige Übung
учение, максимально приближенное к условиям боевой обстановкиgefechtsnahe Übung