DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Electronics containing магнит | all forms | exact matches only
RussianGerman
аппарат для измерения параметров магнитовMagnetmessapparat
астазирующий постоянный магнитAstasierungsmagnet
блокировочный магнитVerriegelungsmagnet
блокировочный магнитHaftmagnet
блокирующий магнитSperrmagnet
броневой магнитMantelmagnet
вибрационный гальванометр с подвижным магнитом и стальной иглойNadelvibrationsgalvanometer
вибрационный магнитPendelmagnet
внешний магнитAußenmagnet (измерительного механизма)
внутрирамочный магнитDrehspulkernmagnet
возбуждение от постоянных магнитовDauermagneterregung
возбуждение поля постоянными магнитамиpermanente Felderregung
вращающий магнитDrehmagnet
вращающийся магнитUmlaufmagnet
временный магнитtemporärer Magnet (теряющий магнитные свойства после устранения внешнего магнитного поля)
гальванометр с внутрирамочным магнитомKernmagnetgalvanometer
гальванометр электромагнитной системы с подвижным магнитомDrehmagnetgalvanometer
генератор магнитоэлектрической системы с подвижными магнитамиDrehmagnetinduktor
генератор с возбуждением от постоянных магнитовGenerator mit Dauermagneten
генератор с возбуждением от постоянных магнитовGenerator mit permanenten Magneten
генератор с возбуждением от постоянных магнитовGenerator mit permanentem Feld
генератор с постоянными магнитамиStromerzeuger mit Dauermagneten
генератор с постоянными магнитамиMagnetinduktor
глазной магнитAugenmagnet (для удаления опилок из глаза)
грузоподъёмный магнитLasthebemagnet
грузоподъёмный магнитMagnetheber
грузоподъёмный магнитLastmagnet
грузоподъёмный постоянный магнитpermanenter Hebemagnet
синхронный двигатель с ротором с постоянными магнитамиMagnetläufermotor
демпфирующий магнитDämpfungsmagnet
демпфирующий магнитBremsmagnet
динамический громкоговоритель с постоянными магнитамиpermanentdynamischer Lautsprecher
дисковый магнитScheibenmagnet
естественный магнитnatürlicher Magnet
записывающий магнитRegistriermagnet
запоминающий магнитSpeichermagnet
измерительная система с подвижным магнитомDrehmagnetmesswerk
измерительный магнитMessmagnet
измерительный механизм логометра с внутрирамочным магнитомKernmagnetkreuzspulmesswerk
измерительный механизм логометра с подвижным магнитомDrehmagnetquotientenmesswerk
измерительный механизм с подвижным магнитомDrehmagnetmesswerk
измерительный постоянный магнитMessdauermagnet
измерительный прибор магнитоэлектрической системы с внутрирамочным магнитомKernmagnetinstrument
измерительный прибор со стержневым магнитомKernmagnetmesswerk
импульсный магнитImpulsmagnet
искажение поля тормозного магнита железными крышками счётчикаKappenfehler (образующими магнитный шунт)
искусственный магнитkünstlicher Magnet
искусственный магнитMagnet künstlicher
испытание магнитовMagnetprüfung
квадрупольный магнитQuadrupolmagnet
керамический магнитkeramischer Magnet
когтеобразный полюсный магнитKlauenmagnet
коленчатый магнитWinkelmagnet
колоколообразный магнитGlockenmagnet
кольцевой магнитringförmiger Magnet
кольцевой магнитRingmagnet
кольцевой разомкнутый магнитRingspaltmagnet
компенсационный магнитKompensationsmagnet
компенсационный магнитAusgleichsmagnet
комплект магнитовMagnetsatz
корректирующий магнитKorrektionsmagnet
корректирующий магнитKompensationsmagnet
круглый магнитrunder Magnet
ленточный магнитBandmagnet
литой магнитGussmagnet
логометр с внутрирамочным магнитомKernmagnetkreuzspulmessgerät
магнит блок-механизмаBlockmagnet
магнит в виде колодкиKlotzmagnet
магнит громкоговорителяLautsprechermagnet
магнит для отсеваSchutzmagnet (железных частей из немагнитных сыпучих тел)
магнит из литой сталиGussmagnet
магнит из однодоменных частицFeinstpulvermagnet
магнит из порошкового спекаемого материалаSintermagnet
магнит из сплава с высокой коэрцитивной силойOerstitmagnet
магнит из стального прокатаWalzstahlmagnet
магнит измерительного механизмаMesswerkmagnet
магнит ионной ловушкиIonenfallenmagnet
магнит ионной ловушкиIonenmagnet
магнит опознаванияKennungsmagnet
магнит падающей дужкиFallbügelmagnet
магнит подачиVorlaufmagnet (вперёд)
магнит измерительного прибораInstrumentenmagnet
магнит расцепленияEntkupplungsmagnet
магнит с внутренними полюсамиInnenpolmagnet
магнит с кольцевым зазоромRingspaltmagnet
магнит с плоскими полюсамиFlachmagnet
магнит с притягивающимся якоремKlappankermagnet
магнит со слоистым сердечникомLamellenmagnet
магнит со шихтованным сердечникомLamellenmagnet
магнит, создающий вращающий моментRichtmagnet
постоянный магнит, создающий противодействующий моментRückstellmagnet
магнит успокоителяDämpfermagnet
магнитная линза с постоянными магнитамиpermanentmagnetische Linse
магнитная цепь постоянного магнитаDauermagnetkreis
магнитометр для испытания магнитов методом торможенияBremsmagnetometer
металлокерамический магнит из тонкого порошкаFeinsteisenpulvermagnet
измерительный механизм с подвижным магнитомMagnetnadelsystem
мощность магнитаMagnetleistung
мощный магнитHochleistungsmagnet
намагниченность постоянных магнитовPermanenz
направляющий магнитRichtmagnet
образцовый магнитNormalmagnet
образцовый магнитMustermagnet
образцовый магнит с допуском на минусGrenzminusmagnet
освобождающий магнитFreigabegabemagnet
отклоняющий магнитAblenkungsmagnet
отклоняющий магнитAblenkmagnet
печатающий магнитDruckmagnet
пластинчатый магнитBandmagnet
пластинчатый постоянный магнитBlättermagnet
плоский магнитFlachmagnet
побуждающий магнитAnsprechmagnet (процентного реле)
подающий магнитNachschubmagnet
подвижной магнитDrehmagnet
подвижный магнитSchwingmagnet (виброметра)
подковообразный магнитMagnetbügel
подковообразный магнитhufeisenförmiger Magnet
подъёмная сила магнитаMagnettragkraft
подъёмный магнитHebmagnet
подъёмный постоянный магнитpermanenter Hebemagnet
поле постоянного магнитаDauermagnetfeld
полюс постоянного магнитаDauermagnetpol
поляризационный магнитPolarisationsmagnet
поплавковый измерительный механизм с магнитомMagnetschwimmermesswerk
порошковый магнитPulvermagnet
порошковый магнитOxydmagnet
порошковый спекаемый магнитSintermagnet
постоянный магнитpermanenter Magnet
постоянный магнитDauermagnet
постоянный тормозной магнитDauerbremsmagnet
пресс-магнитTromalit-Magnet
прессованный из ферромагнитного порошка магнитPressmagnet
прибор для испытания магнитовMagnetprüfer
прибор для испытания магнитовMagnetprüfapparat
прибор для испытания постоянных магнитовDauermagnetprüfer
прибор для проверки магнитовMagnetprüfgerät
прибор с передачей показаний при помощи постоянного магнитаMagnetmesser
измерительный прибор с подвижным магнитомEisennadelgerät
прибор с подвижным магнитомDrehmagnetmessgerät
прибор электромагнитной системы с подвижным магнитомDrehmagnetgerät
присасывающий магнитSaugmagnet
притягивающийся якорь магнитаKlappanker
приёмный магнитEmpfangsmagnet
промежуток между полюсами магнитаInterferrikum
проницаемость постоянных магнитовpermanente Permeabilität
прямоугольный магнитrechteckiger Magnet
пусковой магнитAnlassmagnet
размыкающий магнитTrennmagnet
разобщающий магнитTrennmagnet
регистрирующий магнитRegistriermagnet
регулируемый магнитRaguliermagnet
регулирующий магнитRegelungsmagnet
ротор с постоянными магнитамиMagnetläufer
ручная лампа с магнитомMagnetheber (для обнаружения и подъёма стальных деталей)
ручная лампа с магнитомMagnetleuchte (для обнаружения и подъёма стальных деталей)
сбрасывающий магнитAbwerfmagnet
сверхпроводящий магнитsupraleitender Magnet
сила притяжения магнитаMagnetzugkraft
силовой магнитKraftmagnet
синхронный двигатель с постоянными магнитамиSynchropermmotor
система с внутрирамочным магнитомKernmagnetsystem
сложный магнитkombinierter Magnet
составной магнитkombinierter Magnet
сплав постоянного магнитаDauermagnetlegierung
срабатывающий магнитAnsprechmagnet (процентного реле)
стальной магнитStahlmagnet
стержень постоянного магнитаDauermagnetstab
стержневой магнитStabmagnet
стержневой магнитKlotzmagnet
стержневой магнитMagnetstab
стержневой магнитKernmagnet
стирающий магнитAuslöschmagnet (в звукозаписи)
стопорный магнитRastenmagnet
сцепляющий магнитKuppelmagnet
сцепляющий магнитKuppelungselektromagnet
сцепляющий магнитKupplungselektromagnet
сцепляющий магнитFesthaltemagnet
сцепляющий магнитFestlegemagnet
сцепляющий магнитArbeitsmagnet
тахогенератор с постоянными магнитамиMagnetinduktor
ток сцепляющего магнитаKuppelstrom
торец магнитаBegrenzungsfläche des Magneten
тормозной магнитDämpfungsmagnet
тормозной магнит с параллельно включённой катушкойNebenschlussbremsmagnet
тормозной магнит с шунтовой катушкойNebenschlussbremsmagnet
трубчатый магнитRöhrenmagnet
удерживающий магнитSperrmagnet
удерживающий магнитHaltesystem (в схеме стабилизированной продольной дифференциальной защиты)
удерживающий магнитKlebemagnet
удерживающий магнитHaftmagnet
управляемый магнитомmagnetgesteuert
управляемый магнитомmagnetbetätigt
управляющий магнитSteuermagnet
успокаивающий магнитDämpfungsmagnet
успокаивающий магнитBremsmagnet
характеристика магнитаMagnetkennlinie
ход якоря магнитаMagnetankerhub
электродвигатель с постоянными магнитамиDauermagnetelektromotor
электродвигатель с постоянными магнитамиDauermagnetmotor
элементарный магнитMolekularmagnet
эталон постоянного магнитаMagnetetalon
эталонный магнитNormalmagnet
якорь магнитаMagnetarmatur
якорь магнитаMagnetanker