DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing литьевая форма | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
polym.высокоскоростное наполнение литьевой формыFreistrahlfüllung
polym.испытание литьевой формы непосредственно на литьевой машинеAbspritzen von Spritzgießwerkzeug
pack.литьевая пресс-формаSpritzgußform
pack.литьевая пресс-формаSpritzpreßwerkzeug
tech.литьевая пресс-формаSpritzgussform
tech.литьевая пресс-формаSpritzgusswerkzeug
pack.литьевая пресс-формаSpritzpreßform
pack.литьевая пресс-формаSpritzgußwerkzeug
pack.литьевая пресс-формаSpritzform
plast.литьевая формаSpritzwerkzeug
polym.литьевая формаGießform
tech.литьевая формаSpritzgusswerkzeug
polym.литьевая формаSpritzform
polym.литьевая формаSpritzgießwerkzeug
polym.литьевая формаSpritzgießform
polym.литьевая формаGussform
polym.литьевая формаGießwerkzeug
tech.литьевая формаSpritzgussform
polym.литьевая форма для изготовления ящиков для бутылокFlaschenkastenwerkzeug
polym.литьевая форма для литья под давлением деталей с резьбойSpritzgießwerkzeug zur Herstellung von Gewindeteilen
polym.литьевая форма для получения брусков для испытанияSpritzgießwerkzeug zur Herstellung von Plastprüfstäben
polym.литьевая форма с вертикальной плоскостью разъёмаSpritzgießwerkzeug mit vertikaler Werkzeugtrennebene
chem.литьевая форма с выталкивателямиSpritzgussform mit Auswerferstiften
polym.литьевая форма с горизонтальной плоскостью разъёмаSpritzgießwerkzeug mit horizontaler Werkzeugtrennebene
polym.литьевая форма с изоляционным литниковым каналомIsolierkanalwerkzeug für angussloses Spritzgießen
polym.литьевая форма с интенсивным охлаждениемSpritzgießwerkzeug mit Intensivkühlung
polym.литьевая форма с клиновой разъёмной матрицейBackenspritzgießwerkzeug
polym.литьевая форма с многоместным литникомSpritzgießwerkzeug mit Mehrfachanguss
polym.литьевая форма с незатвердеваемым литниковым каналомWerkzeug mit warmem Vorkammeranguss
polym.литьевая форма с обогреваемым литниковым каналомWerkzeug mit warmem Vorkammeranguss
polym.литьевая форма с обогреваемыми литниковыми каналамиHeißkanalspritzgießwerkzeug
polym.литьевая форма с открывающимся клапаномSpritzgießwerkzeug mit Verschlussdüse
polym.литьевая форма с перемещением полуматрицы по оси, не совпадающей с осью литьевого поршняSpritzgießwerkzeug mit ungleichachsiger Öffnungsbewegung zur Bewegungsrichtung des Spritzkolbens
polym.литьевая форма с перемещением полуматрицы по оси, совпадающей с осью литьевого поршняSpritzgießwerkzeug mit gleichachsiger Öffnungsbewegung zur Bewegungsrichtung des Spritzkolbens
polym.литьевая форма с промежуточной плитойSpritzgießwerkzeug mit Zwischenplatte
polym.литьевая форма с теплоизолированной литниковой втулкойSpritzgießwerkzeug mit wärmeisolierter Angussbüchse
polym.литьевая форма с тремя плитамиSpritzgießwerkzeug mit Zwischenplatte
polym.литьевая форма с холодным литниковым каналомKaltkanalwerkzeug
polym.литьевая форма с центральным литниковым каналомSpritzgießwerkzeug mit Zentralanguss
chem.литьевая форма со снимающейся плитойSpritzgussform mit Abstreifplatte
polym.матрица литьевой формыSpritzgussmatrize
polym.многогнёздная литьевая формаMehrfachspritzgießwerkzeug
polym.многоэтажная литьевая формаSpritzgießwerkzeug mit in mehreren Reihen übereinander angeordneten Formnestern
polym.многоэтажная литьевая формаMehr-Etagen-Spritzgießwerkzeug
polym.многоэтажная литьевая формаSpritzgießwerkzeug in Etagenbauweise
polym.многоэтажная литьевая формаEtagenspritzgießwerkzeug
polym.модифицированная литьевая форма с изолированным литниковым каналомKombination von herkömmlichem Heißkanalwerkzeug und Isolierkanalwerkzeug
polym.обойма пуансона литьевой формыSpritzkolbenplatte
polym.одноэтажная многогнёздная литьевая формаEinetagen-Spritzgießwerkzeug
polym.определение текучести термопластов в литьевой пресс-форме со спиралевидным каналомSpiraltest
polym.охлаждение литьевых формSpritzgießwerkzeugkühlung
polym.плита с поршнем в пресс-форме для литьевого прессованияPressspritzkolbenplatte
foundr.полость литьевой формыFormkavität (="mold cavity" (англ.яз.) M.Mann-Bogomaz.)
plast.пресс форма для литьевого прессованияPressspritzwerkzeug
plast.пресс форма для литьевого прессованияPressspritzform
chem.пресс-форма для литьевого прессаSpritzpresswerkzeug
chem.пресс-форма для литьевого прессаSpritzpressform
polym.пресс-форма для литьевого прессованияPressspritzwerkzeug
pack.пресс-форма для литьевого прессованияSpritzpreßwerkzeug
plast.пресс-форма для литьевого прессованияSpritzpresswerkzeug
polym.пресс-форма для литьевого прессованияPressspritzform
pack.пресс-форма для литьевого прессованияSpritzpreßform
polym.пресс-форма для литьевого прессования на прессе с нижним давлениемUnterdruckspritzpresswerkzeug
polym.пресс-форма для литьевого прессования с верхним расположением пуансонаOberdruckspritzpresswerkzeug
polym.пресс-форма для литьевого прессования с верхним расположением пуансонаOberdruckpressspritzwerkzeug
polym.пресс-форма для литьевого прессования с форкамеройPressspritzwerkzeug mit getrennter Vorkammer
polym.пресс-форма для литьевого прессования со съёмным тиглемPressspritzwerkzeug mit getrennter Druckkammer
polym.пуансон литьевой формыSpritzkolben
polym.разводящие каналы литьевой формыRenner
polym.сбрасыватель в литьевой пресс-формеAngusszieher
silic.способность шликера заполнять литьевую формуVergießbarkeit
polym.уплотнение литьевой формыGussdichtung
plast.форма для литьевого прессованияSpritzpresswerkzeug
polym.форма для литьевого прессованияSpritzpressform
polym.форма для литьевого прессования со съёмной камеройSpritzpresswerkzeug mit getrennter Vorkammer
polym.форма для литьевого прессования со съёмным тиглемSpritzgießwerkzeug mit getrennter Spritzkammer
plast.четырёхгнёздная литьевая формаVierfachspritzgießwerkzeug
plast.четырёхгнёздная литьевая формаVierfachspritzwerkzeug
chem.четырёхгнёздная литьевая формаvierfaches Spritzwerkzeug
chem.четырёхгнёздная литьевая формаvierfaches Spritzgießwerkzeug