DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing кукла | all forms | exact matches only
RussianGerman
восковая куклаWachsbild
говорящая куклаSprechpuppe
говорящая куклаSchreipuppe
гуттаперчевая куклаBadepuppe
дом куколPuppenhaus (Andrey Truhachev)
играть в куклыmit Puppen spielen
играть в куклыmit Puppen spielen
игрушечная комната для куколPuppenstube
из старых лоскутьев она делала прелестные платья для куколaus alten Lappen fertigte sie nette Puppenkleider an
как куклаpuppenhaft
коляска для куклыPuppenwagen
кукла в виде брокенской ведьмыBrockenhexe (в память о Гарце)
кукла в виде ведьмы на метлеBrockenhexe (сувенир в память о Гарце)
кукла в национальном костюмеTrachtenpuppe
кукла-голышкаPuppenkind
кукла, изображающая неграNegerpuppe
кукла-марионетка надеваемая на рукуHandpuppe (Александр Рыжов)
кукла-младенецNuckelbaby (с соской, с бутылочкой)
кукла, надеваемая на рукуHandpuppe (Александр Рыжов)
кукла-платочек для малышаSchmusetuch (Gajka)
бумажная кукла с гардеробомAnziehpuppe
кукла с закрывающимися глазамиSchlafpuppe
картонная кукла с комплектом одеждыAnkleidepuppe (из бумаги)
бумажная кукла с приданымAnziehpuppe
маленькая девочка баюкает свою куклуdas kleine Mädchen wiegt seine Puppe
матерчатая куклаStoffpuppe
он мастер делать куклыer ist ein Meister im Anfertigen von Puppen
она подарила ребёнку на рождество куклуsie bescherte dem Kind eine Puppe zu Weihnachten
пальчиковая куклаFingerpuppe (Александр Рыжов)
резиновая куклаGummipuppe
резиновая куклаBadepuppe
ростовая куклаMaskottchen (finita)
танцующая куклаTanzpuppe
то и дело гладить куклуdie Puppe hätscheln
характерная куклаKrusepuppe (по имени художницы Крузе)
эта кукла на шарнирахdiese Puppe hat bewegliche Glieder
эта кукла на шарнирахdie Puppe hat bewegliche Glieder
я купила куклу с двигающимися руками и ногамиich habe eine Puppe mit beweglichen Gliedern gekauft