DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Rail transport containing коробки | all forms | exact matches only
RussianGerman
буксовая коробкаAchskasten
буксовая коробкаAchslagergehäuse
буксовая коробкаAchslager
буксовая коробкаLagergehäuse
буксовая коробкаAchsbuchse
клеммовая коробка трёхфазного токаDrehstromanschlusskasten
коробка межвагонного соединенияAnschlussdose
коробка передач со скользящим зубчатым блокомSchubräderwechselgetriebe
коробка реверсивной передачиWendegetriebekasten
коробка режимного переключенияLastwechselkasten (тормоза)
коробка тяги к прибору экстренного торможенияNotbremszugkasten
монтаж буксовых коробокAufsatteln der Achslagergehäuse
поворотная коробкаDrehkorb (в автосцепке)
путевая коробкаGleisanschlusskästen (на станции)
путевая коробкаGleisanschlussgehäuse (на станции)
распределительная коробкаVerteilungsgehäuse
распределительная коробка двигателяMotorschaltkasten
реверсивная коробка скоростейWendegetriebekasten
сигнальная лампа переключения коробки передачSignalschaltkasten (Лорина)
смазочная коробка подшипникаLagerbuchse
устройство переключения скоростей в коробке передачGetriebeschalteinrichtung
холостая штепсельная коробкаBlinddose (межвагонного соединения в электропоездах)