DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Navy containing кормовая | all forms | exact matches only
RussianGerman
бортовая броня в кормовой части корабляPiekpanzer
быстроходный кормовой тралschnelles Heckgerät
в кормовой частиachterschiffs
выстрел из кормового орудияHeckschuss (торпедного аппарата)
выстрел из кормового торпедного аппаратаAchterstich
жилое помещение в кормовой части корабляHeckwohnraum
к кормовому орудию!Ans achtere Geschütz!
кормовая носовая балластная цистернаTauchzelle (anoctopus1)
кормовая галереяErker
кормовая надстройкаAchterhütte
кормовая уравнительная цистернаachterer Ausgleichtank
кормовая часть корабляHinterrand
кормовое заострение подводной частиFall
кормовой бокс в докеachter Box (anoctopus1)
кормовой иллюминаторSpiegelfenster
кормовой канатUnterseil
кормовой козырёкPflicht
кормовой лазпортSchleuse (в минных заградителях)
кормовой мостикachterer Stand
кормовой откидной грузовой трапHeckklappe
кормовой резервуарHecktank (цистерна, бак)
кормовой решётчатый люкHeckgräting
кормовой сектор корабляHeckabschnitt
кормовой срезHeckspiegel
кормовой торпедный аппаратHecktorpedorohr
кормовой торпедный аппаратHeckrohr
кормовой торпедный аппаратHeckausstoßrohr
кормовой торпедный отсекHecktorpedoraum
кормовой тралHeckgerät
кормовой трюмEndraum
кормовой трюмAchterraum
кормовой флагFahne
кормовой флагштокHeckstock
кормовой швартовHeckspring
кормовой шпильAchtergangspill
матрос, находящийся по расписанию в кормовых отсекахAchtergast (на кормовой палубе)
наблюдатель кормового сектора левого бортаbackbordachterer Brückengast
наблюдатель кормового сектора правого бортаsteuerbordachterer Brückengast
Отдать кормовой!los achtern! (конец, швартов)
перекачивать воду в кормовую цистернуnach achtern pumpen (подводной лодки)
позиция на кормовых курсовых углах целиachtere Schussstelle
сигнальщик кормового сектора левого бортаbackbordachterer Brückengast
сигнальщик кормового сектора правого бортаsteuerbordachterer Brückengast
торпеда кормового торпедного аппаратаHeckaal
управлять кораблём с кормового постаvon achtern steuern
цистерна в кормовой части корабляPiektank
шлюпка, укреплённая на кормовых шлюпбалкахQuarterboot