Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
English
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Computers
containing
контрольная
|
all forms
|
exact matches only
Russian
German
без ошибки в
контрольном
бите
prüfbitrichtig
без ошибки с учётом
контрольного
бита
prüfbitrichtig
дамп
контрольной
точки
Rettungsumspeicherung
дамп
контрольной
точки
Rettungsdump
дорожка
контрольных
меток маркёров
Kontrollkanal
запись
контрольной
суммы
Kontrollsummensatz
запись с
контрольной
суммой
Kontrollsummensatz
знак
контрольного
останова
Fixpunktzeichen
карта с
контрольной
информацией
Prüfkarte
карта с
контрольной
суммой
Summenkarte
карта с
контрольной
суммой
Kontrollkarte
контроль по
контрольным
суммам зон
Zonensummenprüfung
контроль с использованием
контрольных
разрядов
Prüfziffernkontrolle
контрольная
величина
Wert der Kontrolle
контрольная
версия
Prüfversion
(напр., ПО)
контрольная
выдача
Monitorsteuerauszug
контрольная
запись
Bezugsaufzeichnung
контрольная
запись
Referenzaufnahme
(
Nilov
)
контрольная
информация
Prüfinformation
контрольная
клавиша
Prüftaste
контрольная
несущая частота
Pilotträger
контрольная
выдача на
печать
Kontrollausdruck
контрольная
проверка
Kontrollmessung
контрольная
сумма
Checksumme
(
limay
)
контрольная
сумма блока
Blockprüfsumme
контрольная
сумма зоны
Zonensumme
контрольная
таблица
Kontrollliste
контрольная
таблица
Prüfliste
контрольная
точка
Rettungspunkt
(точка, в которой при сбое системы выполняется её полный дамп на внешний носитель для последующего возобновления выполнения задачи после устранения сбоя)
контрольная
точка
Überwachungspunkt
контрольная
точка
Überwachungspunkt
(в программе)
контрольная
точка
Anschlussstelle
(при измерениях)
контрольная
точка
Anhaltepunkt
(в программе)
контрольная
точка
Bedarfshaltepunkt
(в программе)
контрольная
точка
fester Punkt
контрольная
цифра
Paritätsziffer
контрольная
цифра
Sicherungszeichen
контрольная
шина
Messsteuerleitung
контрольно
-диагностическая система
Diagnosetestsystem
контрольно
-измерительная система для проверки интегральных схем
Testsystem für integrierte Schaltkreise
контрольно
-измерительный прибор
Tester
контрольно
-испытательная система
Prüfsystem
контрольно
-испытательная станция
Prüfstation
контрольно
-испытательная станция
Testzentrum
контрольно
-испытательная станция
Prüffeld
контрольное
гнездо
Prüffassung
контрольное
гнездо
Prüfbuchse
контрольное
значение
Wert der Kontrolle
контрольное
числовое
значение
Bezugszahl
контрольное
отверстие
Sichtöffnung
(напр., на перфокарте)
контрольное
поле
Vergleichsfeld
контрольное
слово
Kontrollwort
контрольное
сообщение
Kontrollmeldung
контрольное
сообщение
Untersuchungsbericht
(напр., при отладке программ)
контрольное
суммирование
Kontrolladdition
контрольное
считывание
Kontrollesen
контрольное
считывание
Diagnoseabtastung
контрольное
устройство
Monitor
контрольное
устройство
Prüfstation
контрольные
вычисления
Kontrollrechnung
контрольные
данные
Vergleichsdaten
контрольные
данные
Sicherungsinformation
контрольные
операции
Kontrollmaßnahmen
контрольные
приспособления
Prüfwerkzeuge
контрольные
приспособления
Testwerkzeuge
контрольные
приспособления
Testhilfsmittel
контрольный
байт
Prüfbyte
контрольный
байт
Kodeprüfbyte
контрольный
бит поиска
Suchprüfbit
контрольный
вход
kontrollierter Eingang
контрольный
вход
Prüfpunkteingang
контрольный
вывод
Prüfanschluß
контрольный
вывод
Prüfkabel
контрольный
вывод
Prüfzuleitung
контрольный
вывод
Prüfklemme
контрольный
дамп
Monitorsteuerauszug
контрольный
дамп
Überwachungsdump
контрольный
двоичный разряд
Testbit
контрольный
двоичный разряд
Prüfbit
контрольный
двоичный разряд чётности
Paritätsbit
контрольный
документ
Kontrollbeleg
контрольный
знак
Sicherungszeichen
контрольный
знак
Kontrollzeichen
контрольный
знак блока
Blocksicherungszeichen
контрольный
индикатор на ЭЛТ
Röhrenprüfgerät
контрольный
код
Vorcode
контрольный
листинг
Prüfliste
контрольный
останов
Zwischenstopp
(в программе)
контрольный
останов
Prüfstopp
(в программе при её отладке)
контрольный
переключатель
Test-Schalter
контрольный
пример
Testbeispiel
(напр., расчёта)
контрольный
приёмник
Pilotempfanger
контрольный
пуск
Prüflauf
(напр., ВМ)
контрольный
разряд
Prüfziffer
контрольный
разряд
Paritätsziffer
контрольный
разряд
Sicherungszeichen
контрольный
разряд
Kontrollziffer
контрольный
разряд
Kontrollzeichen
контрольный
разряд
Kontrollstelle
контрольный
разряд памяти
Vergleichsstelle
контрольный
расчёт
Kontrollrechnung
контрольный
сигнал
Schlüsselzeichen
контрольный
сигнал переполнения
Überlaufkontrollsignal
контрольный
сигнал тональной частоты
Bezugswelle
контрольный
символ блока
Blockprüfzeichen
контрольный
счётчик
числа
импульсов
Impulszähler für Service
контрольный
таймер
Programmausführungszeit-Überwachungseinheit
контрольный
таймер
Zeitüberwachungseinrichtung
контрольный
участок
Bezugsstrecke
контрольный
файл
Stammdatei
контрольный
флажок
Prüfhinweis
копирование в
контрольных
точках
Fixpunktkopieren
корректность с учётом
контрольного
бита
Prüfbitrichtigkeit
макрокоманда
назначения
контрольной
точки
CHKPT
метка конца блока
данных
с
контрольными
разрядами
Blockendesicherungszeichen
неверная
контрольная
сумма
falsche Kontrollsumme
неправильная
контрольная
сумма
falsche Kontrollsumme
осуществлять
контрольное
считывание
kontrollesen
отсроченный рестарт с
контрольной
точки
verzögerter Prüfpunktwiederanlauf
отсутствие ошибки в
контрольном
бите
Prüfbitrichtigkeit
ошибка с учётом
контрольного
бита
Prüfbitfehler
пакет с неверной
контрольной
суммой
Paket mit fehlerhafte Prüfsumme
память с
дополнительными
контрольными
битами
Testbitspeicher
перезапуск с
контрольной
точки
Fixpunktwiederanlauf
подавление
контрольной
перфорации
Prüfloch-Unterdrückung
подсчёт
контрольной
суммы
Kontrollsummierung
подсчёт
контрольной
суммы
Kontrollsummenbildung
поле
для
контрольной
суммы
Kontrollsummenfeld
поле
контрольных
разрядов
Kontrollfeld
правильность с учётом
контрольного
бита
Prüfbitrichtigkeit
проверка
правильности
по
контрольному
биту
Untersuchung auf Prüfbitrichtigkeit
проверка по
контрольным
битам
Prüfbitkontrolle
проверка по
контрольным
суммам
Summenprobe
производственная
контрольно
-измерительная техника
BMSR-Technik
режим
контрольного
суммирования по строкам
Quersummenmodus
результаты
контрольных
измерений
Vermessungsdaten
с ошибкой с учётом
контрольного
бита
prüfbitfalsch
символ с ошибкой по
контрольному
двоичному разряду
prüfbitfalsches Zeichen
слово с
контрольной
суммой
Kontrollwort
сравнение
контрольных
сумм
Kontrollsummenvergleich
схема контроля с использованием
контрольных
битов
Prüfbitkontrollschaltung
телетайп с
контрольной
печатью
Vergleichsblattschreiber
точка
контрольного
останова
Zwischenstoppstelle
(в программе)
указатель
контрольного
поля
Vergleichsfeldanzeiger
условная
контрольная
точка
bedingter Unterbrechungspunkt
установить
контрольную
точку
Haltepunkt setzen
устройство
контрольной
индикации
Anzeigekontrollgerät
формирование
контрольного
бита
Prüfbitbildung
формирование
контрольной
суммы
Kontrollsummenbildung
циклический
контрольный
байт
zyklisches Kontrollbyte
циклический
контрольный
байт
zyklisches Prüfbyte
Get short URL