| Subject | Russian | German |
| tech. | автоэлектронный катод | Feldemissionskatode |
| opt. | автоэмиссионный катод | Feldemissionskathode |
| tech. | активация катода | Kathodenaktivierung |
| chem. | активизированный катод | aktivierte Katode |
| chem. | активированный катод | aktivierte Katode |
| tech. | алюминиевый катод | Aluminiumkatode |
| radio | анод-катод | Anode-Katode |
| tech. | анод, помещённый вблизи катода | Voranode |
| radio | бариевый катод | Bariumkatode |
| opt. | батарея накала катода | Kathodenheizbatterie |
| radio | блокировка катода | Katodenverblockung |
| radio | блокировочный конденсатор в цепи катода | Katodenblock |
| radio | бомбардировка катода | Katodenbombardierung |
| radio | бомбардировка катода | Bestrahlung der Katode |
| radio | бугель настройки цепи катода | Katodenabstimmbügel |
| antenn. | вентиль с жидким катодом | Quecksilberdampfgleichrichter |
| antenn. | вентиль с жидким катодом | Entladungsgefäss mit flüssiger Kathode |
| opt. | виртуальный катод | rückverlegte Kathode |
| radio | виртуальный катод | scheinbare Katode |
| tech. | виртуальный катод | virtuelle Katode |
| tech. | висмуто-цезиевый катод | Zäsiumwismutkatode |
| tech. | висмуто-цезиевый катод сенсибилизированный кислородом | Zäsiumwismutkatode mit Sauerstoffsensibilisierung |
| antenn. | вогнутый катод | Hohlspiegelkathode |
| radio | вольфрамовый катод | Wolframkatode |
| chem. | вольфрамовый оксидный катод | Wolframoxidkatode |
| opt. | вольфрамовый шпилькообразный катод | Wolframhaarnadelkathode |
| radio | восстановление катода | Regeneration der Katode |
| chem. | вращающийся катод | rotierende Katode |
| chem. | вращающийся насыпной катод | rotierende Schüttgutkatode |
| radio | время прогрева катода | Katodenanheizzeit |
| polym. | вспомогательный катод | Zusatzkathode (при окрашивании электроосаждением) |
| chem. | вспомогательный катод | Hilfskatode |
| chem. | вторичная ячейка электромера для хлористого натрия с катодом из расплавленного свинца | Sekundärzelle |
| радиоакт. | вторичноэлектронный катод | Zwischenelektrode |
| радиоакт. | вторичноэлектронный катод | Sekundäremissionselektrode |
| радиоакт. | вторичноэлектронный катод | Elektronenspiegel |
| радиоакт. | вторичноэлектронный катод | SE-Anode |
| радиоакт. | вторичноэлектронный катод | Sekundärelektronenanode |
| радиоакт. | вторичноэлектронный катод | Sekundärelektronendynode |
| радиоакт. | вторичноэлектронный катод | SE-Katode |
| радиоакт. | вторичноэлектронный катод | Pralldynode |
| radio | вторичный катод | sekundäre Katode |
| tech. | вторичный катод | Sekundärelektrode |
| tech. | вторичный катод | Sekundärkatode |
| tech. | вторичный катод | Dynode |
| tech. | вывод катода | Katodendurchführung |
| tech. | вывод катода | Katodenanschlug |
| chem. | выделение водорода на катоде | katodische Wasserstoffabscheidung |
| chem. | выделение на катоде | Katodenniederschlag |
| chem. | выделение на катоде | Kathodenniederschlag |
| chem. | выделение на катоде | Katodenabscheidung |
| radio | выпрямитель с накаливаемым катодом | Glühventil |
| radio | выпрямитель с накаливаемым катодом | Glühkatodenventil |
| tech. | выпрямитель с ртутным катодом | Quecksilberkathodengleichrichter |
| radio | высокопроизводительный катод | hochemittierende Katode |
| chem. | выход по току на катоде | Katodenausbeute |
| chem. | выход по току на катоде | katodische Stromausbeute |
| chem. | выход по току на катоде | Katodenleistung |
| tech. | выход по току на катоде | Kathodenausbeute |
| chem. | газ, выделяющийся на катоде | Katodengas |
| weld. | газовый выпрямитель с накаливаемым катодом | Glühkathodengleichrichter |
| chem. | газовый диффузионный катод | Gasdiffusionskatode |
| quant.el. | газовый лазер с холодным катодом | Gaslaser mit Kaltkathode |
| tech. | гидридный катод | Hydridkatode |
| chem. | горячий катод | heiße Katode |
| chem. | горячий катод | Glühkatode |
| chem. | движение катода | Katodenbewegung |
| antenn. | двойной диод-пентод с общим катодом | Doppeldiode-Endpentode |
| antenn. | двойной пентод с раздельным катодом | Doppelpentodenendröhre |
| tech. | дезактивация катода | Vergiftung einer Katode |
| tech. | дезактивация катода | Katodenzerstörung |
| antenn. | действующий катод | virtuelle Kathode |
| opt. | держатель катода | Kathodenschaft |
| antenn. | держатель катода | Kathodenhalterung |
| tech. | диод с холодным катодом | Kaltkathodendiode |
| chem. | дисковый катод | Scheibenkatode |
| antenn. | диспенсерный катод | Vorratskathode |
| radio | диффузионный катод | Diffusionskatode |
| gen. | диффузионный катод | Diffusionskathode (marinik) |
| radio | длительная нагрузка катода | Katodendauerbelastung |
| chem. | дополнительный катод | Raster |
| radio | дроссель в цепи катода | Katodendrossel |
| opt. | дроссель в цепи катода | Kathodendrossel |
| antenn. | дуга с термоионным катодом | thermionischer Lichtbogen |
| chem. | железный катод | Eisenkatode |
| chem. | жидкий катод | Flüssigkeitskatode |
| radio | жидкий катод | flüssige Katode |
| antenn. | жидкий катод | flüssige Kathode (дугового разряда) |
| chem. | жидкометаллический катод | flüssige Katode |
| opt. | загрязнение катода, вызывающее потерю эмиссии | Emissionsvergiftung |
| chem. | заземлённый катод | Erdungskatode |
| chem. | зона тлеющего разряда у катода | Katodenglimmschicht |
| opt. | игольчатый катод | Haarnadelkathode |
| opt. | излучение катода | Kathodenstrahlung |
| radio | изображение катода | Katodenbild |
| opt. | изображение катода | Kathodenbild |
| opt. | изолятор катода | Kathodenisolator |
| tech. | импрегнированный катод | imprägnierte Katode |
| tech. | импульсная модуляция на катод | Kathoden-Impuls-Modulation |
| opt. | импульсный катод | Impulskathode |
| tech. | индикаторный катод | Dezimalzeichenkatode |
| tech. | индикаторный катод | Anzeigekatode |
| aerodyn. | ионизационный вакуумметр с горячим катодом | Ionisationsvakuummesser mit heißer Kathode |
| energ.ind. | ионизационный манометр с горячим катодом | Ionisationsmanometer mit Glühkatode |
| opt. | ионизационный манометр с накаливаемым катодом | Glühkathodenionisationsmanometer |
| energ.ind. | ионизационный манометр с холодным катодом | Ionisationsmanometer mit kalter Katode |
| antenn. | ионно-нагревный катод | Selbstaufheizkathode |
| antenn. | ионно-нагревный катод | entladungsgeheizte Kathode |
| hi.energ. | ионный источник с накалённым катодом | Glühkatoden-Ionenquelle |
| hi.energ. | ионный источник с осциллирующими электронами с холодным катодом | PIG-Ionenquelle |
| hi.energ. | ионный источник с осциллирующими электронами с холодным катодом | Kaltkatoden-Pendelionenquelle |
| hi.energ. | ионный источник с осциллирующими электронами с холодным катодом | Ionenquelle vom PIG-Typ |
| hi.energ. | ионный источник с осциллирующими электронами с холодным катодом | Penning-Ionenquelle |
| hi.energ. | ионный источник с полым катодом | Hohlkatoden-Ionenquelle |
| hi.energ. | ионный источник с термоэлектронным катодом | Glühkatoden-Ionenquelle |
| hi.energ. | ионный источник с холодным катодом | Kaltkatoden-Ionenquelle |
| радиоакт. | искровой счётчик со спиральным катодом | Spiralkatoden-Funkenzähler |
| радиоакт. | искровой счётчик со спиральным катодом | Funkenzähler mit spiralförmiger Katode |
| radio | испарение катода | Katodenzerstäubung |
| opt. | исследование катодов | Kathodenuntersuchung |
| radio | истинный катод | reelle Katode |
| opt. | источник с накалённым катодом | Glühelektronenquelle |
| opt. | источник с холодным катодом | Kaltkathodenquelle |
| chem. | капельный катод | Tropfkatode |
| tech. | карбидированный катод | Karbidkathode |
| radio | каскад с заземлённым катодом | Katodenbasisstufe |
| radio | каскад с общим катодом | Katodenbasisstufe |
| radio | каскад с общим катодом | Kathodenbasisstufe |
| радиоакт. | катод Венельта | Wehnelt-Katode |
| missil. | катод вольтовой дуги | Lichtbogenkathode |
| opt. | катод газоразрядного прибора | Entladungskathode |
| radio | катод детектора | Gleichrichterkatode |
| microel. | катод диода | Diodenkatode |
| antenn. | катод дугового разряда | Bogenkathode |
| tech. | катод из гидрида калия | Kaliumhydridkatode |
| met. | катод из металлической сетки | Drahtnetzkatode |
| chem. | катод из проволочной сетки | Drahtzkatode |
| opt. | катод ионного источника | Ionenkathode |
| tech. | катод косвенного накала | fremdbeheizte Katode |
| opt. | катод на шлифе | Kathodenschliff |
| antenn. | катод, покрытый эмитирующей пастой | Pastekathode |
| opt. | катод, полученный испарением в вакууме | Dampfkathode |
| tech. | катод прямого накала | direkt geheizte Katode |
| opt. | катод прямого накала | direktgeheizte Kathode |
| antenn. | катод прямого накала | direkt geheizte Glühkathode I |
| opt. | катод, работающий в импульсном режиме | Impulskathode |
| opt. | катод, работающий на отражение | Aufsichtskathode |
| chem. | катод с воздушной деполяризацией | luftdepolarisierte Katode |
| opt. | катод с восстановлением эмитирующего слоя | Vorratskathode |
| радиоакт. | катод с вторичной эмиссией | Sekundäremissionselektrode |
| радиоакт. | катод с вторичной эмиссией | Sekundäremissionskatode |
| радиоакт. | катод с вторичной эмиссией | Zwischenelektrode |
| радиоакт. | катод с вторичной эмиссией | Pralldynode |
| радиоакт. | катод с вторичной эмиссией | Prallelektrode |
| радиоакт. | катод с вторичной эмиссией | Sekundärelektronenkatode |
| радиоакт. | катод с вторичной эмиссией | Sekundärelektronendynode |
| радиоакт. | катод с вторичной эмиссией | Elektronenspiegel |
| радиоакт. | катод с вторичной эмиссией | SE-Anode |
| радиоакт. | катод с вторичной эмиссией | Sekundärelektronenanode |
| радиоакт. | катод с вторичной эмиссией | Prallanode |
| радиоакт. | катод с вторичной эмиссией | SE-Katode |
| радиоакт. | катод с вторичной эмиссией | Dynode |
| opt. | катод с высокой эмиссией | hochemittierende Kathode |
| radio | катод с высокой эмиссионной способностью | hochemittierende Katode |
| radio | катод с высокой эмиссионной способностью | Hochleistungskatode |
| chem. | катод с деполяризацией кислородом воздуха | luftdepolarisierte Katode |
| radio | катод с ионным подогревом | Selbstaufheizkatode |
| antenn. | катод с ионным подогревом | Selbstaufheizkathode |
| chem. | катод с косвенным накалом | indirekt geheizte Katode |
| radio | катод с косвенным подогревом | indirekt geheizte Glühkatode |
| radio | катод с напылённым бариевым слоем | Barium-Dampfkatode |
| radio | катод с непрерывным восстановлением эмиссионной способности | Vorratskatode |
| tech. | катод с подогревом | Aufheizkathode |
| радиоакт. | катод счётчика | Zählrohrkatode |
| opt. | катод фотоэлемента | Photozellenschicht |
| cinema.equip. | катод фотоэлемента | Photokathode |
| missil. | катод электрической дуги | Lichtbogenkathode |
| chem. | катодное напряжение на катоде | kathodische Überspannung |
| radio | катушка индуктивности, включённая между сеткой и катодом | Gitterspannungsspule |
| radio | керн катода | Katodenkern |
| ecol. | кислородная деполяризация катода | Sauerstoffverzehrkathode (Ellisa) |
| tech. | кислородно-цезиевый катод | Zäsiumoxidkatode |
| tech. | кислородно-цезиевый катод | Sauerstoffzäsiumkatode |
| tech. | кислородно-цезиевый катод с дополнительным серебром | Sauerstoffzäsiumkatode mit Silberdotierung |
| opt. | кольцевой катод | ringförmige Kathode |
| chem. | кольцевой катод | Ringkatode |
| radio | конденсатор в цепи катода | Katodenkondensator |
| radio | конденсатор в цепи катода | Kathodenkondensator |
| cinema.equip. | конец катода | Kathodenspitze (напр., газоразрядной лампы) |
| radio | контур в цепи катода | Katodenkreis |
| tech. | коррозия с выделением водорода на катоде | Korrosion unter Wasserstoffentwicklung (an der Kathode) |
| tech. | коррозия с окислением водорода на катоде | Korrosion unter Sauerstoffverbrauch |
| quant.el. | лазерный катод | Laserkathode |
| radio | лампа с вольфрамовым катодом | Wolframröhre |
| radio | лампа с горячим катодом | Glühkatodenlampe (напр., люминесцентная) |
| opt. | газоразрядная лампа с накаливаемым катодом | Glühkathodenlampe |
| radio | лампа с оксидным катодом | Oxydkatodenröhre |
| opt. | лампа с оксидным катодом | Oxidkathodenröhre |
| radio | лампа с плоским катодом | Flachkatodenröhre |
| tech. | лампа с полым катодом | Hohlkatodenlampe |
| radio | лампа с управлением по цепи катода | Regelkatodenröhre |
| radio | ионная лампа с холодным катодом | Kaltkatodenröhre |
| tech. | лампа-реле с холодным катодом | Kaltkathodenrelaisröhre |
| radio | ленточный катод | Bandkatode |
| chem. | локальный катод | Lokalkatode |
| opt. | люминесцентная лампа с холодным катодом и повышенным пусковым напряжением | Slimlineröhre |
| antenn. | максимальный ток катода | Scheitelwert des Kathodenstromes (в стационарном режиме, stationär) |
| antenn. | максимальный ток катода при коротком замыкании | maximaler Kurzschlussstrom |
| opt. | материал катода | Kathodenmaterial |
| chem. | материал катода | Katodenwerkstoff |
| tech. | медно-серно-цезиевый катод | Kupferzäsiumschwefelkatode |
| chem. | медный катод | Kupferkatode |
| chem. | местный катод | Lokalkatode |
| chem. | металл катода | Katodenmetall |
| radio | металлический катод | Metallkatode |
| tech. | металлический катод | Kathodenmetall |
| radio | металло-капиллярный катод | Nachlieferungskatode |
| chem. | металлокапиллярный катод | Metallkapillarkatode |
| chem. | металлокапиллярный катод | MK-Katode |
| tech. | металло-капиллярный катод | Metallkapillarkathode |
| chem. | металлоплёночный катод | Metallfilmkatode |
| tech. | метод формирования катодов | Verfahren zur Herstellung von Fotoelementenkatoden |
| chem. | метод электролиза с ртутным катодом | Quecksilberverfahren |
| opt. | мнимый катод | rückverlegte Kathode |
| antenn. | многослойный катод | vielschichtige Kathode |
| tech. | многощелочной катод | Multialkalikatode |
| radio | модуляция на катод | Katodenmodulation |
| tech. | мозаичный катод | Mosaikkathode |
| radio | молибденовый катод | Molybdänkatode |
| radio | мощность бомбардировки катода | Katodenbombardierungsleistung |
| antenn. | нагрев катода возвращающимися на него электронами | Rückheizung |
| tech. | нагреваемый катод | Glühkathode |
| radio | нагреваемый катод | Heizkatode |
| tech. | нагреваемый катод | Heizkathode |
| radio | накал катода | Katodenheizung |
| opt. | накал катода | Kathodenglühen |
| tech. | накаливаемый катод | Glühkatode |
| microel. | накалённый катод | Glühkatode |
| opt. | накалённый катод | heiße Kathode |
| tech. | накалённый катод | heiße Katode |
| met. | напряжение между анодом и катодом | Badspannung (в электролитической ванне) |
| tech. | напряжение между анодом и катодом электролитической ванны | Badspannung |
| opt. | напряжение на катоде | Kathodenspannung |
| opt. | напряжение накала катода | Kathodenheizspannung |
| tech. | напряжение накала катода | Katodenheizspannung |
| antenn. | напылённый катод | Aufdampfkathode |
| chem. | насыпной катод | Schüttgutkatode |
| chem. | нейтрализующий катод | Neutralisationskatode |
| chem. | неподвижный катод | Festbettkatode |
| quant.el. | непрозрачный катод | Aufsichtskathode |
| chem. | неразрушаемый катод катодная защита | unangreifbare Katode |
| opt. | неровность поверхности катода | Kathodenoberflächenrauhigkeit |
| chem. | никелевый катод | Nickelkatode |
| tech. | никелевый матричный катод | Nickelmatrixkatode |
| tech. | нить накала катода | Katodenheizfaden |
| tech. | нулевой катод | Nullkatode |
| chem. | обезжиривание на катоде | katodische Entfettung |
| radio | область катода | Katodennähe |
| radio | область катода | Katodenraum |
| radio | область катода | Katodengebiet |
| radio | область катода | Katodenfallgebiet |
| opt. | область катода | Kathodengebiet |
| chem. | обработка на катоде | Katodisierung |
| radio | обратная бомбардировка катода | Katodenrückbombardierung |
| radio | обратная связь через цепь катода | Katodenrückkopplung |
| chem. | обтекаемый катод | Fließkatode |
| antenn. | общий катод | gemeinsame Kathode |
| antenn. | овальный катод | Ovalkathode |
| opt. | оксидированный катод | Oxidkathode |
| chem. | оксидированный катод | Oxidkatode |
| radio | оксидно-бариевый катод | Bariumoxydkatode |
| opt. | оксиднобариевый катод | Bariumoxidkathode |
| chem. | оксиднобариевый катод | Bariumoxidkatode |
| tech. | оксидно-цезиевый катод | Zäsiumoxidkatode |
| radio | оксидный катод | Oxyd-Katode |
| radio | оксидный катод | Oxydfaden |
| radio | оксидный катод | Wehneltkatode |
| opt. | оксидный катод | Oxidkathode |
| tech. | оксидный катод | Oxidkatode |
| antenn. | опрыснутый катод | bespritzte Kathode |
| chem. | осадок на катоде | Katodenniederschlag |
| chem. | осаждение на катоде | Kathodenniederschlag |
| chem. | осаждение на катоде | katodische Fällung |
| opt. | острийный катод | Spitzenkathode |
| opt. | острийный катод | spitzgeschliffene Haarnadelkathode |
| opt. | остриё катода | Kathodenspitze |
| opt. | остроконечный катод | spitzgeschliffene Haarnadelkathode |
| opt. | остроконечный катод | Spitzenkathode |
| tech. | остроконечный катод | Spitzenkatode |
| tech. | острый катод | Spitzenkatode |
| opt. | отверстие в катоде | Kathodenbohrung |
| tech. | отвёртка для катода | Katodenzieher (deleted_user) |
| antenn. | отравление катода | Kathodenvergiftung |
| opt. | отравление катода, вызывающее потерю эмиссии | Emissionsvergiftung |
| radio | отрицательная обратная связь в цепи катода | Katodengegenkopplung |
| tech. | отрицательная обратная связь по цепи катода | Kathodengegenkopplung |
| tech. | охлаждение катода | Kühlung der Katode |
| chem. | падение потенциала на катоде | Katodenspannungsabfall |
| opt. | патрон-держатель катода | Kathodenpatrone |
| antenn. | перфорированный катод | Lochkathode |
| met. | печь для переплавки медных катодов | Katodenofen |
| radio | пиковый ток катода | Katodenspitzenstrom |
| antenn. | пиковый ток катода | Kathodenspitzenstrom (в переходном режиме, Stoss) |
| quant.el. | плоский катод | Plankathode |
| opt. | плоский оксидированный катод | flächenförmige Oxidkathode |
| opt. | плоский оксидный катод | flächenförmige Oxidkathode |
| opt. | плоскость катода | Kathodenebene |
| chem. | плотность тока на катоде | katodische Stromdichte |
| chem. | плотность тока на катоде | Katodenstromdichte |
| chem. | плотный суспензионный катод | Festbettkatode |
| chem. | плёнка, образующаяся на катоде при электролизе | Katodenfilm |
| radio | плёночный катод | Metallfilmkatode |
| chem. | поверхность катода | katodische Fläche |
| radio | поверхность катода | Katodenfläche |
| chem. | поверхность катода | Katodenoberfläche |
| radio | подогрев катода | Katodenheizung |
| tech. | подогревный катод | geheizte Katode |
| chem. | подогревный катод | indirekt geheizte Katode |
| mil., navy | подогревный катод | Heizkathode |
| radio | подогревный катод | indirekt geheizte Glühkatode |
| tech. | подогревный катод | Aufheizkathode |
| opt. | полупрозрачный катод | Durchsichtskathode |
| opt. | полый катод | Hohlkathode |
| tech. | полый катод | Hohlkatode |
| chem. | поляризация катода | katodische Polarisation |
| chem. | потенциал катода | Katodenpotential |
| radio | потеря эмиссии катодом | Katodenemissionsausfall |
| tech. | пробой промежутка анод – катод | Anoden-Kathodendurchbruch |
| opt. | проводимость катода | Kathodenleitfähigkeit |
| radio | проводимость сетка-катод | Gitterkatodenleitwert |
| opt. | проводящий катод | leitende Kathode |
| opt. | прогрев катода | Kathodenglühen |
| microel. | прозрачный катод | transparente Katode |
| microel. | прозрачный катод | Durchsichtskatode |
| tech. | прозрачный катод | durchsichtige transparente Katode |
| radio | промежуток катод-анод | Katoden-Anoden-Abstand |
| radio | промежуток катод-сетка | Katoden-Gitter-Abstand |
| radio | промежуток сетка-катод | Gitter-Katodenstrecke |
| chem. | пропитанный катод | imprägnierte Katode |
| radio | пространство катод-управляющая сетка | Katoden-Steuergitter-Raum |
| radio | пространство сетка-катод | Gitterkatodenraum |
| radio | пространство сетка-катод | Gitterkathodenraum |
| chem. | проточный катод | Fließkatode |
| chem. | прямонакальный катод | direkt geheizte Glühkatode |
| antenn. | прямоугольный катод | Rechteckkathode |
| chem. | псевдоожиженный проточный катод | Fließbettkatode |
| tech. | работа выхода катода | Kathodenaustrittsarbeit |
| radio | радиационный катод | Insolationskatode |
| construct. | разрушение катода | Katodenzerstörung |
| microel. | распыляемый катод | Zerstäubungskatode (в установке катодного распыления) |
| tech. | расстояние анод – катод | Anoden-Kathodenabstand |
| radio | расстояние катод-анод | Katoden-Anoden-Abstand |
| radio | расстояние катод-сетка | Katoden-Gitter-Abstand |
| opt. | расстояние между катодом и цилиндром Венельта | Wehnelt-Kathodenabstand |
| radio | расстояние сетка-катод | Gitter-Katodenabstand |
| chem. | растворение металла, осаждаемого на катоде | Elektrodenkristallisation |
| met. | растворение осаждаемого на катоде металла | Elektrodekristallisation |
| antenn. | расчёт катода | Kathodenberechnung |
| radio | реактивное сопротивление в цепи катода | Katodenblindwiderstand |
| radio | реактивное сопротивление катода | Katodenblindwiderstand |
| chem. | реакция на катоде | Katodenreaktion |
| nat.res. | рентгеновская лампа с накаливаемым катодом | Röntgenglühkatodenröhre |
| crystall. | рентгеновская трубка с нагреваемым катодом | Glühkathodenröhre |
| opt. | рентгеновская трубка с накаливаемым катодом | Glühkathodenröntgenröhre |
| радиоакт. | рентгеновская трубка с подогревным катодом | Lilienfeld-Röhre |
| радиоакт. | рентгеновская трубка с подогревным катодом | Glühkatodenröhre |
| радиоакт. | рентгеновская трубка с подогревным катодом | Coolidge-Röhre |
| радиоакт. | рентгеновская трубка с термоэмиссионным катодом | Lilienfeld-Röhre |
| радиоакт. | рентгеновская трубка с термоэмиссионным катодом | Glühkatodenröhre |
| радиоакт. | рентгеновская трубка с термоэмиссионным катодом | Coolidge-Röhre |
| радиоакт. | рентгеновская трубка с холодным катодом | Kaltkatoden-Röntgenröhre |
| chem. | ртутный катод | Hg-Katode |
| chem. | ртутный катод | Quecksilberkatode |
| radio | с управлением по катоду | katodengesteuert |
| radio | самонакаливающийся катод | Selbstaufheizkatode |
| radio | самонакаливающийся катод с ионным подогревом | entladungsgeheizte Katode |
| radio | самопроизвольная флуктуация эмиссии катода | spontane Emissionsschwankung der Katode |
| radio | саморазогревающийся катод | Selbstaufheizkatode |
| tech. | свечение катода | Kathodenlicht |
| radio | семейство характеристик Ua-Ug при постоянном токе катода | Constant-Strom-Diagramm |
| chem. | серебряно-кислородно-цезиевый катод | Zäsiumoxidsilberkatode |
| cinema.equip. | серебряный катод | Silberphotokathode (фотоэлемента) |
| cinema.equip. | серебряный катод | Silberkathode (фотоэлемента) |
| радиоакт. | сетчатый вторично-электронный катод | Netzdynode |
| tech. | сетчатый катод | Gazekathode |
| tech. | сложный катод | Legierungskatode |
| antenn. | сложный катод | komplexe Kathode |
| tech. | смена катода | Katodenwechsel |
| radio | смещение, получаемое за счёт сопротивления в цепи катода | Gittervorspannung durch Katodenwiderstand |
| chem. | со стороны катода | katodenseitig |
| tech. | собранный катод | Kathodeneinsatz |
| antenn. | сопротивление в цепи катода | Kathodenwiderstand |
| tech. | сопротивление катода | Kathodenwiderstand |
| chem. | спечённый катод | Sinterkatode |
| opt. | сплавной катод | Legierungskathode |
| met. | способ электролиза напр. хлористого натрия в ваннах с ртутным катодом | Quecksilberverfahren |
| tech. | срок службы катода | Kathodenlebensdauer |
| opt. | стержневой катод | Bolzenkathode |
| tech. | стержневой катод | Stabkatode |
| opt. | структура катода | Kathodenstruktur |
| opt. | сурьмяно-цезиевый катод | Antimonzäsiumkathode |
| radio | сурьмяно-цезиевый катод | Zäsiumantimonkatode |
| tech. | сурьмяно-цезиевый катод | Antimonzäsiumkatode |
| tech. | сурьмяно-цезиевый катод сенсибилизированный кислородом | Antimonzäsiumkatode mit Sauerstoffsensibilisierung |
| opt. | сферический катод | Kugelkathode |
| radio | схема с заземлённым катодом | Katodenbasisschaltung |
| radio | схема с общим катодом | Gitterkatodenbasisschaltung |
| radio | схема с общим катодом | Katodenbasisschaltung |
| radio | схема с общим катодом | Gitterkathodenbasisschaltung |
| radio | схема с управлением по цепи катода | Regelkatodenschaltung |
| радиоакт. | счётная лампа с холодным катодом | Kaltkatodenzählröhre |
| радиоакт. | счётчик с внешним катодом | Maze-Zählrohr |
| радиоакт. | счётчик с внешним катодом | Zählrohr mit Außenkathode |
| радиоакт. | счётчик со свинцовым катодом | Pb-Zählrohr |
| радиоакт. | счётчик со свинцовым катодом | Bleikatoden Zählrohr |
| chem. | твёрдый катод | Feststoffkatode |
| opt. | температура катода | Kathodentemperatur |
| opt. | термоионный катод | Glühkathode |
| opt. | термоэлектронный катод | Glühkathode |
| tech. | термоэлектронный катод | Glühkatode |
| tech. | тиратрон с холодным катодом | Kaltkatodenröhre |
| tech. | тиратрон с холодным катодом | Kaltkatodenthyratron |
| tech. | тиратрон с холодным катодом | Kaltkathodenthyratron |
| tech. | тиратрон с холодным катодом | Kaltkathodenrelaisröhre |
| chem. | тлеющий разряд у катода | Katodenglimmschicht |
| antenn. | ток катода | Strom im Belastungswiderstand |
| antenn. | ток катода | Arbeitsstrom |
| radio | ториево-оксидный катод | Thoriumoxydkatode |
| chem. | ториево-оксидный катод | Thoriumoxidkatode |
| radio | ториевый катод | Thoriumkatode |
| chem. | торированный вольфрамовый катод | Wolframthoriumkatode |
| chem. | торированный вольфрамовый катод | thorierte Wolframkatode |
| radio | торированный катод | tarierte Katode |
| radio | торированный катод | Thoriumkatode |
| chem. | торированный катод | thorierte Katode |
| antenn. | точечный катод | Punktkathode |
| chem. | травление на катоде | katodisches Beizen |
| antenn. | триод с крайне малым расстоянием между катодом и сеткой | Triode mit geringem Gitter-Kathodenzwischenraum |
| antenn. | трубка с подогревным катодом | Glühkathodenröhre I |
| opt. | удельная эмиссия катода | spezifische Kathodenemission |
| tech. | усилитель с выходом на катоде | Kathodenverstärker |
| tech. | усилитель с общим анода и заземлённым катодом | mitlaufender Kathodenfolger |
| radio | усилительный каскад с заземлённым катодом | Katodenbasisverstärker |
| radio | усилительный каскад с общим катодом | Katodenbasisverstärker |
| radio | фиктивный катод | virtuelle Katode |
| radio | фиктивный катод | scheinbare Katode |
| brit. | флюоресцентная лампа с холодным катодом | Cold Cathode Fluorescent Tube |
| tech. | формирование катода | Katodenformierung |
| радиоакт. | фоточувствительный катод | Photokatode |
| tech. | фотоэлектрический фотоэлектронный катод | Fotokatode (in Fotozellen) |
| радиоакт. | фотоэлектрический катод | Photokatode |
| microel. | фотоэлектронный катод | Fotokatode |
| tech. | Хе-лазер с полым катодом | Hohlkatodenlaser |
| tech. | Хе-лазер с прессованным катодом | Laser mit gepresster Katode |
| tech. | холодный катод | kalte Katode |
| tech. | холодный катод | Kaltkatode |
| tech. | цезиево-оксидный катод | Zäsiumoxidkatode |
| tech. | цезиевый катод | Zäsiumkatode |
| chem. | цезированный катод | zäsierte Katode |
| radio | цепь катода | Katodenkreis |
| radio | цепь сетка-катод | Gitterkatodenkreis |
| antenn. | цилиндрический катод | Rundkathode |
| opt. | чувствительность катода | Kathodenempfindlichkeit |
| opt. | шпилькообразный катод | Haarnadelkathode |
| radio | штыревой подогревный катод | Bolzenkatode |
| radio | шум катода | Katodenrauschen |
| chem. | щелевой катод | Spaltkatode |
| radio | щелочной катод | Alkalikatode |
| chem. | щёлочноземельный катод | Erdalkalikatode |
| chem. | щёлочноземельный оксидный катод | Erdalkalioxidkatode |
| tech. | щёлочно-оксидный катод | Alkalioxidkatode |
| radio | эквипотенциальный катод | Äquipotentialkatode |
| radio | эквипотенциальный катод | equipotentiale Katode |
| antenn. | экран катода | Abschirmkappe (в электронно-световом индикаторе настройки) |
| radio | экранировка катода | Katodenabschirmung |
| tech. | электрическая дуга, возникающая при подъёме зажигающего анода из ртутного катода | Abreißlichtbogen |
| chem. | электровосстановление на катоде | katodische Reduktion |
| tech. | электролиз в ваннах с ртутным катодом | Quecksilberverfahren |
| chem. | электролиз с ртутным катодом | Quecksilberverfahren |
| chem. | электролиз с ртутным катодом | Elektrolyse mit Quecksilberkatode |
| chem. | электролизёр с ртутным капельным катодом | Amalgamdropzelle |
| chem. | электролизёр с ртутным катодом | Amalgamzelle |
| chem. | электролизёр с ртутным катодом | Quecksilberkatodenzelle |
| chem. | электролизёр с ртутным катодом | Schaukelzelle |
| tech. | электролизёр с ртутным катодом | Amalgamtropfzelle |
| chem. | электролизёр с ртутным катодом для получения хлора | Schaukelzelle |
| radio | электроннолучевая трубка с накаливаемым катодом | Glühkatodenstrahlröhre |
| radio | электроннолучевая трубка с холодным катодом | Kaltkatodenstrahlröhre |
| met. | электроосаждение металлов в виде их амальгам в ванне с ртутным катодом | Amalgamelektrolysier |
| радиоакт. | эмиссионная характеристика катода | Emissionscharakteristik der Katode |
| radio | эмиссия катода | Katodenemission |
| radio | эмиттирующая область катода | emittierender Katodenbereich |
| opt. | эмиттирующая область катода | strahlendes Kathodengebiet |
| opt. | эмиттирующая точка катода | strahlender Kathodenpunkt |
| radio | эмиттирующий катод | emittierende Katode |
| opt. | эффективный диаметр катода | wirksamer Kathodendurchmesser |
| radio | эффективный ток катода | Katodeneffektivstrom |
| opt. | юстировка катода | Kathodenzentrierung |
| tech. | ячейка электролизёра с ртутным катодом | Amalgamzelle |
| chem. | ёмкость для катода | Katodenbehälter |
