DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Automated equipment containing канал | all forms | exact matches only
RussianGerman
адресное слово каналаKanaladresswort
взаимные влияния между каналамиÜbersprechen (связи)
ВЧ каналTrägerfrequenzkanal
высокочастотный каналTrägerfrequenzkanal
дифференцирующий каналD-Kanal
длина канала дистанционной передачиFernübertragungslänge
идеальный каналidealer Kanal (не вносящий искажений)
информационный каналInformationsweg
информационный каналWeg der Informationen
информационный каналDatenvermittlerkanal
исполнительный каналStellkanal
Кабель-каналEnergiezuführungskette (sergej_web)
канал передачи аналоговых данныхAnalogkanal
канал передачи аналоговых сигналовAnalogkanal
канал без шумовidealer Kanal
канал ввода – выводаEingabe-Ausgabe-Kanal
канал выводаAusgabekanal (данных)
канал дальней передачиFernübertragungskanal
канал дистанционного управленияFernsteuerkanal
канал информацииHauptweg
канал непосредственного ввода данныхdirekter Datenkanal
канал обратной связиRückführungspfad
канал обратной связиRückführweg
канал обратной связиRückführungszweig
канал обратной связиRückführpfad
канал отрицательной обратной связиGegenkoppelkanal
канал передачи аналоговых данныхanaloger Kommunikationskanal
канал передачи данныхDatenvermittlerkanal
канал передачи дискретных данныхdigitaler Kommunikationskanal
канал передачи информацииInformationsweg
канал передачи информацииInformationsübertragungskanal
канал передачи сигналаSignalkanal
канал передачи сигналаSignalflusskanal
канал для передачи сигналовZeichenkanal
канал перфолентыLochstreifenspur
канал перфолентыLochstreifenkanal
канал прерыванияUnterbrechungskanal
канал прохождения сигналаSignalflusskanal
канал прямого ввода данныхdirekter Datenkanal
канал прямой связиVorwärtspfad
канал прямой связиVorwärtsstrecke
канал регулированияRegelweg
канал регулированияRegelkanal
канал релейной защитыRelaisschutzkanal
канал с большой пропускной способностьюHochleistungskanal
канал с ограниченной пропускной способностьюkapazitätsbegrenzter Kanal
канал с шумамиverrauschter Kanal
канал с шумамиgestörter Kanal
канал связиInformationsweg
канал связиVerbindung
канал дальней связиFernmeldekanal
канал сигнализацииZeichenkanal
канал сигнализацииSignalisationskanal
канал телемеханикиFernwirkkanal
канал телесигнализацииFernmeldekanal
канал телефонной связиFernsprechkanal
канал тонального телеграфированияWT-Kanal
канал тонального телеграфированияWechselstrom-Telegrafie-Kanal
канал тональной частотыTonkanal
канал управленияStellkanal
канал управленияSteuerungskanal (ssn)
каналы телемеханикиFernwirkverbindungen
клавишное переключение каналовDrucktastenvermittlung (связи)
кнопочное переключение каналовDrucktastenvermittlung (связи)
многоканальная система телеуправления с временным разделением каналовZeitmultiplexfernsteuerung (связи)
многоканальная система телеуправления с временным уплотнением каналовZeitmultiplexfernsteuerung (связи)
многоканальная система частотного разделения каналовFrequenzmultiplex
многоканальная система частотного разделения каналовFrequenzmultiplexübertragung
многоканальная система частотного разделения каналовFrequenzmultiplexsystem
многоканальная система частотного разделения каналовFrequenzmehrfachsystem
многоканальная система частотного уплотнения каналовFrequenzmultiplexübertragung
многоканальная система частотного уплотнения каналовFrequenzmultiplexsystem
многоканальная система частотного уплотнения каналовFrequenzmultiplex
многоканальная система частотного уплотнения каналовFrequenzmehrfachsystem
многократно используемый каналMehrfachkanal (связи)
модулятор каналаKanalumsetzer
мультиплексный каналMultiplexkanal (связи)
низкочастотный каналNiederfrequenzkanal
отрицательная связь по прямому каналуKompensationsvorkopplung
передатчик канала данныхDatenkanalsender
передача по дополнительному каналуUmwegsteuerung
полоса пропускания каналаKanalabstand
проводной каналLeitungskanal
пропускная способность информационного каналаInformationsdurchsatz
пропускная способность каналаKanalkapazität (связи)
пропускная способность канала опросаAbfragekapazität
пропускная способность канала передачиÜbertragungsfähigkeit
пропускная способность канала связиNachrichtenkapazität
пространственное разделение каналовRaumteilung
прямой каналVorwärtsstrecke
прямой каналVorwärtspfad
работа с уплотнением каналаMehrkanalbetrieb (связи)
структура с магистральным каналомStruktur mit BUS-Leitung
таблица описания каналаKanalbeschreibungstabelle
телеграфный каналFernschreibkanal
телеизмерительный каналFernmesskanal
телеуправление по мультиплексному каналуMultiplexfernsteuerung
тональный каналTonkanal
уплотнение канала связиMehrfachausnutzung
уплотнённый каналÜberlagerungskanal (связи)
управление по прямому каналуFeed-Forward-Steuerung
управляющий каналSteueranschluss (в гидроавтоматике)
частотное разделение каналовFrequenzteilungsmultiplex
частотное уплотнение каналовFrequenzteilungsmultiplex
частотное уплотнение каналовFrequenzmultiplex
частотный метод разделения каналовFrequenzteilverfahren
частотный метод разделения каналовFrequenzmultiplexverfahren
ёмкость канала опросаAbfragekapazität
ёмкость канала связиNachrichtenkapazität