кабаны – phrases

Terms containing кабаны | all forms

Subject	Russian	German
forestr.	азиатский индийский дикий кабан	Bindenschwein (Sus vittatus Müll. [Schl.])
zool.	азиатский кабан	Bindenschwein
sport.	"бегущий кабан"	laufender Keiler (мишень)
gen.	мишень "бегущий кабан"	laufender Keiler
food.ind.	блюдо из мяса кабана	Wildschweingericht
meat.	верхний клык кабана	Hadrer
meat.	верхний клык кабана	Haderer
meat.	взрослый кабан	Basse
food.ind.	годовалый кабан	Frischling
meat.	годовалый кабан весом до 30 кг	Frischling
food.ind.	гуляш по-венгерски из мяса кабана	Pörkölt aus Wildschweinefleisch
meat.	двухгодовалая самка кабана	Überläuferbache
gen.	двухгодовалый кабан	Bacher
gen.	дикий кабан	Beier
dial.	дикий кабан	Saubär
hunt.	дикий кабан	Schwarzkittel
hunt.	дикий кабан	Sau
textile	дикий кабан	wildes Schwein
forestr.	дикий кабан	Wildeber (Sus scrofa L.)
gen.	дикий кабан	Häuer
hunt.	дикий кабан до года	Frischling
textile	дикий кабан от 3 до 5 лет	Keiler (ein Keiler ist der wilde Eber! Siegie)
forestr.	европейский дикий кабан	europäsches Wildschwein (Sus scrofa ferus L.)
meat.	жаркое из кабана	Wildschweinekeule
hunt.	земля, взрытая кабаном	Gebräche
hunt.	земля, взрытая кабаном	Gebräch
hunt.	земля, взрытая кабаном	Gebrech
zool.	кабан дикий европейский	Wildschwein
meat.	кабан-одинец	Hauptschwein (старше семи лет)
meat.	кабан-одинец	grobes Schwein (старше семи лет)
meat.	кабан-перестарок	Hauptschwein
meat.	кабан-перестарок	grobes Schwein
biol.	кабан-самец	Bacher (в возрасте от 1-го года до 4-х лет)
hunt.	кабан-самец	Keiler (Siegie)
hunt.	кабан-самец	Bacher (от одного года до четырёх лет)
biol.	кабан-сеголеток	Frischling
meat.	кабан-секач	Hauer
meat.	кабан-секач	Hacksch
avia.	кабан центроплана	Rumpfbock
avia.	кабанная стойка	Spannturmstrebe
hunt.	картечь на кабана	Sauposten (marinik)
meat.	кастрированный кабан	verschnittener Eber
meat.	клык кабана	Haken
biol.	клык кабана	Hauer
biol.	клыки кабана	Gewehre
biol.	клыки кабана	Gewaff
biol.	клыки кабана	Waffen
biol.	клыки кабана	Fänge
biol.	клыки у кабана	Wetzer
food.ind.	колбаса из мяса кабана	Eberwurst
meat.	колбаса из мяса дикого кабана	Eberwurst
meat.	лёжка кабана	Kessel
meat.	малый кабан	angeheudes Schwein (в возрасте четырёх лет)
gen.	матёрый кабан	grobe Sau
sport.	мишень для стрельбы по бегущему кабану	Keilerscheibe
sport.	мишень с изображением кабана	Keilerscheibe
biol.	молодая самка кабана	Bache
cook.	молодой кабан	Frischling (mirelamoru)
meat.	молодой кабан	Überläufer (старше годовалого возраста)
biol.	морда кабана	Gebräch
meat.	мясо дикого кабана	Eberfleisch
mil.	нестадный кабан	Einläufer
meat.	нижние клыки кабана	Hauer
meat.	нижние клыки кабана	Gewehr
inf.	охота на кабана	Saujagd (marinik)
hunt.	охота на кабана	Wildschweinjagd (Schwarzwildjagd marinik)
gen.	охота на кабана	Sauhatz
food.ind.	паштет из мяса кабана, запечённый в тесте	Wildschwein-Pastete
food.ind.	печень кабана	Wildschweineleber
hunt.	пища дикого кабана	Gefräß
gen.	племенной кабан	Faseleber
meat.	племенной кабан	Zuchteber (хряк)
gen.	племенной кабан	Zuchteber
hunt.	подсвинки кабанов	Überläufer (половозрелого возраста независимо от пола (на 2-й год жизни) marinik)
meat.	подстреленный кабан	angeschossener Eber
ichtyol.	рыбы-кабаны	Eberfische (Pentacerotidae)
forestr.	самка дикого кабана	Sau
hunt.	самка кабана	Bache
food.ind.	самка кабана	Wildsau
biol.	самка кабана	Sau
meat.	самка кабана	Schwein
gen.	самка кабана	Bäche
zool.	самка кабана-сеголеток	Frischlingsbache (vikust)
meat.	свежевание дикого кабана	Eberzerwirken
hunt.	собака для охоты на кабана	Sauhund (marinik)
hunt.	собака для охоты на кабана	Saupacker (marinik)
low	собака, приученная к охоте на кабана	Sauhund
hunt.	стадо кабанов	eine Rotte Sauen (Andrey Truhachev)
hunt.	стадо диких кабанов	Wildschweinrotte (marinik)
meat.	стадо кабанов	Sauherde
sport.	стрелок по бегущему кабану	Schütze auf den laufenden Keiler
sport.	стрельба по бегущему кабану	Schießen auf den laufenden Keiler
meat.	туша дикого кабана	Eberschlachtkörper
sport.	установка для стрельбы по мишени "бегущий кабан"	Scheibenanlage zum Schießen auf den Laufenden Keiler
biol.	уши кабана	Teller
biol.	уши кабана и хищников	Gehöre
hunt.	хвост кабана	Pürzel
meat.	хвост кабана	Kringel
meat.	хвост кабана	Krickel
ichtyol.	южная рыба-кабан	Eberfisch (Pentaceros decacanthus)

Get short URL