DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Energy industry containing использование | all forms | exact matches only
RussianGerman
газовыпускная турбина с использованием постоянного давления отработавших газовAbgasstauturbine
гаситель колебаний с использованием сухого тренияSchwingungsdämpfer mit Reibungskoppelung
гаситель крутильных колебаний с использованием тренияDrehschwingungsdämpfer mit Reibungskoppelung
демпфер колебаний с использованием сухого тренияSchwingungsdämpfer mit Reibungskoppelung
демпфер крутильных колебаний с использованием тренияDrehschwingungsdämpfer mit Reibungskoppelung
использование геотермального теплаErdwärmenutzung (Yuriy Sokha)
использование энергии горючегоKraftstoffausnutzung
использование динамического напораStauausnutzung
использование объёмаRaumausnutzung
использование отходящего теплаAbwärmeverwertung
использование паденияGefälleausbeute
использование поддоновStapelpaletteneinsatz
использование солнечной энергииSonnenkraftnutzung
использование солнечной энергииSolarnutzung (Лорина)
использование теплаWärmeumsatz
использование тепла дымовых газовRauchgasausnutzung
использование тепла уходящих газовRauchgasausnutzung
использование энергии топливаKraftstoffausnutzung
использование уходящих газовAbgasverwertung
использование энергииEnergienutzung (Yuriy Sokha)
использование энергии возобновляемых источниковEnergieverwendung der erneuerbaren Quellen (Лорина)
использования атомной энергииKernenergienutzung (Muttersprachler)
КИЭВ – коэффициент использования энергии ветраLeistungsbeiwert (в Германии по физику Бетцу, в России по физику Жуковскому, однинаково 0,593... Siegie)
коэффициент использования по времениZeitausnutzungsfaktor
коэффициент использования по времениZeitausnutzungskoeffizient
коэффициент использования рабочего времениZeitausnutzungskoeffizient
коэффициент использования теплаWärmeumsetzungsgrad
коэффициент использования установленной мощностиNutzungskapazität (напр,. электростанции Marina Bykowa)
коэффициент использования энергии ветраGüteverhältnis der Windausnutzung
коэффициент использования энергии ветраGütegrad der Windausnutzung
коэффициент использования ёмкости складаAusnutzungsfaktor der Lagerkapazität
получение холода с использованием фазовых превращенийKälteerzeugung durch Phasenumwandlung
принудительная смазка с использованием центробежных силFliehkraftschmierung
сепарация с использованием центробежных силFliehkraftabscheidung
степень использованияAusbaugrad (располагаемой гидроэнергии)
технология использования ветровой энергииWindtechnologie (Sergei Aprelikov)
торможение с использованием избыточной энергииNutzbremsung
управление использованием энергииEnergie-Management (ВВладимир)
эффективность использования топливаBrennstoffleistung (найдено через английский – fuel efficiency Nessel)