Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Information technology containing использование | all forms | exact matches only
RussianGerman
внешнее устройство с использованием двух цветовZweifarbeneinrichtung (напр., устройство двуцветной печати)
время использованияNutzungszeit (Лорина)
вычисления с использованием таблицTabellenkalkulation
готовый к использованиюanwendungsbereit (q-gel)
деловая игра с использованием вычислительных машинrechnergesteuertes Unternehmensplanspiel
запрещённый для использованияgeschützt
защита данных с использованием избыточностиZusatzversicherung
защита с использованием паролейPasswortsicherheit (Nilov)
защита с использованием системных средствSystemschutz
интерфейс с использованием общей шиныBusschnittstelle
использование данныхDatenverwertung
использование данныхBenutzung der Daten
использование для вычисленийrechenbetonte Verwendung
использование информационной техникиEinsatz der Informationstechnik (Лорина)
использование источников информацииBeschaffung der Informationsquellen
использование магазинной памятиKellerung
использование памятиSpeicherbenutzung
контроль с использованием дампа памятиAbwurfkontrolle
контроль с использованием избыточностиredundante Prüfung
контроль с использованием избыточностиRedundanzkontrolle
контроль с использованием циклического избыточного кодаCRC-Testung
легкость использованияBedienungskomfort (Sergei Aprelikov)
метод контроля с использованием контрольных разрядовPrüfziffernverfahren
метод передачи данных с использованием телеграфных каналовTelegrafieprinzip
метод передачи данных с использованием телефонных каналовTelefonieprinzip
метод составления программ с использованием компилятораCompiler-Methode
методы использования общей шиныBustechnik
методы использования подпрограммUnterprogrammtechnik
несанкционированное использованиеunbefugte Benutzung (данных)
обработка данных с использованием лентBanddatenverarbeitung
обработка данных с использованием магнитных лентMagnetbandverarbeitung
обработка данных с использованием магнитных лентMagnetbanddatenverarbeitung
опыт использованияAnwendungserlebnis (Icequeen_de)
ориентированный на использование компьютераcomputergerecht
передача данных с использованием узкополосных каналов связиSchmalbandübertragung (в диапазоне частот до 4 Кгц)
период использованияNutzungsdauer
принцип передачи данных с использованием телефонных каналовTelefonierprinzip
принцип передачи данных с использованием телефонных каналовTelefonieprinzip
проверка с использованием дампа памятиAbwurfkontrolle
программирование с использованием редактирующей программыProgrammierung mit Hilfe einer anschließenden Aufbereitung
продолжительность использования данныхAuswertungsdauer
работа с использованием домашних терминаловTele-Working
регистратор использования машинного времениBenutzungszeitaufzeichner
с использованием ВМrechnerunterstützt
с использованием ВМrechnergestützt
с использованием микропроцессоровmikroprozessorbetrieben
с использованием сенсоровsensorbasierend
с использованием сенсоровsensorbasiert
связь с использованием узкополосных каналов связиSchmalbandkommunikation (в диапазоне частот до 4 Кгц)
совещание с использованием средств телесвязиTelekonferenz
совместное использование интернет-соединенияInternetverbindungsfreigabe
совместное использование периферииPeripherieverbund (несколькими ВМ)
совместное использование файловFilesharing
соглашение об использовании именNamenskonvention (salt_lake)
сортировка данных с использованием магнитных лентMagnetbandsortierung
способ использованияNutzungsform
статическое использование памятиstatische Speicherung
счётчик времени использования ВМBenutzungszähler
техника использования общей шиныBustechnik
техника использования подпрограммUnterprogrammtechnik
умножение с использованием резисторной схемыWiderstandsmultiplikation
учёт данных с использованием перфокартLochkartenabrechnung
частое использованиеhäufige Nutzung (Maria0097)

Get short URL