DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Medical containing интенсивность | all forms | exact matches only
RussianGerman
выраженная интенсивностьausgeprägte Intensität (Vorbild)
головная боль слабой интенсивностиKopfschmerz von geringer Intensität (jurist-vent)
зависимость одиночного сокращения от предварительного растяжения и интенсивности стимуляцииAbhängigkeit der Einzelzuckung von Vordehnung und Reizstärke (Гималайя)
интенсивность болиSchmerzstärke (paseal)
интенсивность боли по шкале NASNAS (z.B. NAS 3 von 10 – интенсивность боли 3 из 10 баллов Rabkin)
интенсивность отбораIntensität der Selektion
интенсивность поглощенияSpeicherintensität (сцинтиграфия Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
интенсивность светового стимулаLichtreizintensität
интенсивность MP-сигналаMR-Signalintensität (Лорина)
интенсивность сигналаSignalgebung (на МРТ Лорина)
интенсивность сигнала нормальнаяunauffällige Signalgebung (ckripo4ka)
интенсивность сигнала нормальная при МРТmit regelrechter Signalgebung (SKY)
интенсивность физического трудаArbeitsschweregrad
линейный сигнал повышенной интенсивностиbandförmige Signalanhebung (МРТ-признак повреждения мениска или хряща коленного сустава; см. Классификация по Stoller paseal)
лучевая терапия с модулированием по интенсивностиIntensitätsmodulierte Radiotherapie (Dimpassy)
нарастание интенсивности сигналаSignalzuwachs (jurist-vent)
определение интенсивностиBewertung der Intensität (dolmetscherr)
оценка интенсивностиBewertung der Intensität (dolmetscherr)
очаг патологической интенсивности сигналHerd der pathologischen Signalanhebung (при МРТ, КТ и т. д. jurist-vent)
очаг патологической интенсивности сигналаHerd der pathologischen Signalanhebung (при МРТ, КТ и т. д. jurist-vent)
очаговый сигнал повышенной интенсивностиflächige Signalanhebung ([if gte mso 9]> 800x600 [if gte mso 9]> Normal 0 false false false RU X-NONE JI MicrosoftInternetExplorer4 [if gte mso 9]> МРТ-признак повреждения мениска или хряща коленного сустава; см. Классификация по Stoller paseal)
патологическое повышение интенсивности сигнала от белого вещества головного мозгаpathologische Signalanhebung im Marklager (напр., МР-сигнала и т. д. jurist-vent)
повышение интенсивности сигнала на МРТSignalintensitätserhöhung (ckripo4ka)
повышение интенсивности сигналаSignalanhebung (ckripo4ka)
повышение интенсивности сигнала на МРТSignalsteigerung (ckripo4ka)
повышение интенсивности сигналаSignalanhebung (на МРТ ckripo4ka)
повышение интенсивности сигналаSignalintensitätsanstieg (Лорина)
повышенной интенсивностиhyperintens ((напр., МР-сигнал повышенной интенсивности) / гиперинтенсивный jurist-vent)
положительная реакция сильной интенсивностиstark reaktiv (SKY)
положительная реакция слабой интенсивностиschwach reaktiv (SKY)
понижение интенсивности сигналаSignalminderung (на МРТ ckripo4ka)
понижение интенсивности сигналаSignalabsenkung (на МРТ ckripo4ka)
пониженной интенсивностиhypointens ((напр., МР-сигнал сниженной интенсивности) / гипоинтенсивный jurist-vent)
проекция максимальной интенсивностиMaximumintensitätsprojektion (Enidan)
проекция максимальной интенсивности maximum intensity projectionMIP (jurist-vent)
реформации с применением проекции максимальной интенсивности MIPMIP-Reformationen (Lana81)
систолический шум с интенсивностью громкости 3/63/6 Systolikum (Midnight_Lady)
снижение интенсивности МР-сигналаMR-Signalreduktion (jurist-vent)
снижение интенсивности МР-сигналаSignalabsenkung (jurist-vent)
снижение интенсивности припадкаMinderung der Anfallsintensität (припадков jurist-vent)
снижение интенсивности сигналаSignalintensitätsabstieg (Лорина)
снижены по интенсивности сигнала на Т2 ВИweisen ein hypointenses Signal in T2-Wichtung auf (SKY)
Средняя интенсивность флуоресценции MFIMFI (Katharina Nova)
транзиторные колебания интенсивности сигнала кровотока печениTHAD (transient hepatale Perfusions-Signalintensitätsunterschiede, при проведении PET/CT solnyschko7)
участки повышенной интенсивности сигналаsignalreiche Areale (на МРТ jurist-vent)
участки сниженной интенсивности сигналаsignalarme Areale (SKY)