DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Finances containing иностранная валюта | all forms | in specified order only
RussianGerman
авансы в иностранной валютеVorschuss in Fremdwährung
авансы в иностранной валютеVorschuss in Auslandswährung
авуары в иностранной валютеDevisenguthaben
в иностранной валютеin ausländischer Währung (Andrey Truhachev)
вексель в иностранной валютеausländischer Wechsel
вклад в иностранной валютеEinlage in Fremdwährung
воспрещение вывоза иностранной валютыDevisenausfuhrsperre
выделение иностранной валютыDevisenbereitstellung
дата котировки иностранной валютыValutadatum (V.Dambaev)
движение иностранной валютыDevisenbewegung
движение иностранной валютыBewegung der Auslandswährung
держать внешние авуары в конвертируемой иностранной валютеAußenguthaben in konvertierbaren Devisen besitzen
запасы иностранной валютыDevisenreserve (Andrey Truhachev)
запрет на вывоз иностранной валютыDevisenausfuhrsperre
заём в иностранной валютеAuslandsvalutaanleihe
инвестиции в иностранной валютеAnlage in Fremdwährung
кредит в иностранной валютеKredit in Form von Fremdwährungen
кредит в иностранной валютеFremdwährungskredit
кредитование в иностранной валютеKreditierung in Fremdwährung
кредитование в иностранной валютеFremdwährungskreditierung
курс иностранной валютыDevisenkurs
маклер по покупке и продаже иностранной валютыDevisenmakler
межбанковская сделка в иностранной валютеInterbankendevisengeschäft
недостаток иностранной валютыDevisenmangel
обмен валюты иностраннойWährungsumtausch
обмен валюты иностраннойDevisenumtausch
обратимость валют для иностранных резидентовAusländerkonvertierbarkeit
обратимость валют для иностранных резидентовTeilkonvertibilität
обратимость валют для иностранных резидентовTeilkonvertierbarkeit
обратимость валют для иностранных резидентовAusländerkonvertibilität
обязательная продажа иностранной валютыDevisenablieferungspflicht
оговорка о платеже в иностранной валютеDevisenzahlungsklausel
оговорка о платеже в иностранной валютеDevisenklausel
операции в иностранной валютеGeschäfte in ausländischer Währung
операции в иностранной валютеGeschäfte in Fremdwährung
операции с иностранной валютойFremdwährungsgeschäfte
операции с иностранной валютойDevisengeschäfte
оплата в иностранной валютеBezahlung in Fremdwährung
официальные закупки иностранной валютыoffizieller Devisenaufkauf
переводить в иностранной валютеtransferieren
перечислять в иностранной валютеtransferieren
поставка с оплатой в иностранной валютеValuta-Lieferung (V.Dambaev)
поступления иностранной валютыDeviseneinnahmen
прилив иностранной валютыZufluss der Devisen
прилив иностранной валютыDevisenzufluss
репатриация иностранной валютыdevisenmäßige Vereinnahmung (Andrey Truhachev)
рынок иностранной валютыDevisenmarkt
счёт в иностранной валютеFremdwährungskonto (Andrey Truhachev)
уменьшение поступления иностранной валютыDevisenausfall
филиал по обмену иностранной валютыWechselstube
ценная бумага в иностранной валютеDevisenpapier
цены, выраженная в иностранной валютеPreis in Devisen
цены, выраженная в иностранной валютеPreis in ausländischer Währung
эквивалент иностранной валютыDevisengegenwert